Kamena kuća u srcu stare gradske jezgre grada Vodica

U ponudi imamo šarmantnu kamenu kuću smještenu u samom centru Vodica, unutar povijesne jezgre grada, svega nekoliko koraka od svih sadržaja i gradske rive. Ova tradicionalna dalmatinska kuća površine 120 m2 prostire se na tri etaže, a sa svojom kombinacijom autentičnih detalja i funkcionalnog rasporeda, pruža brojne mogućnosti – kako za privatno korištenje, tako i za investiciju u turizam ili poslovanje. Prizemlje se trenutno koristi kao konoba, s rustikalnim kamenim zidovima i ugodnom atmosferom, ali se vrlo lako može prenamijeniti u poslovni prostor – idealno za galeriju, suvenirnicu ili butik . Na prvom i drugom katu nalaze se dva odvojena studio apartmana, potpuno opremljena i spremna za nastavak turističkog najma. S terase iznad drugog kata pruža se pogled na krovove stare gradske jezgre i tipičnu mediteransku atmosferu. Lokacija je ono što ovu nekretninu čini posebno atraktivnom – nalazi se doslovno u srcu Vodica, svega par minuta hoda od mora, plaža, restorana, trgovina, tržnice i svih događanja koja ovo živopisno mjesto nudi tijekom cijele godine. Vodice su jedan od najpoznatijih turističkih gradova u Dalmaciji, poznat po odličnom spoju tradicije, modernog turizma i živopisnog načina života. Smještene svega 10-ak minuta vožnje od Šibenika, nude odličnu prometnu povezanost, a istovremeno očaravaju šetnicama uz more, bogatom gastronomskom ponudom i brojnim kulturnim i zabavnim sadržajima. Grad ima dugu povijest, a stara jezgra s kamenim kućama i uskim ulicama pravo je blago mediteranske arhitekture. Ova kuća je prava prilika za sve koji traže nekretninu s dušom u samom srcu Dalmacije, bilo za osobni odmor, život, ili ulaganje u turizam. Za više informacija i dogovor oko razgledavanja – kontaktirajte nas!

Interni broj: 1172277 REC - 3671

REC ID: 1172277

Stone house in the heart of the old town of Vodice

We offer a charming stone house located in the very center of Vodice, within the historic center of the city, just a few steps from all amenities and the city promenade. This traditional Dalmatian house of 120 m2 spreads over three floors, and with its combination of authentic details and functional layout, offers numerous possibilities - both for private use and for investment in tourism or business. The ground floor is currently used as a tavern, with rustic stone walls and a cozy atmosphere, but it can easily be converted into business space - ideal for a gallery, souvenir shop or boutique. On the first and second floors there are two separate studio apartments, fully equipped and ready for continued tourist rental. From the terrace above the second floor there is a view of the roofs of the old town and the typical Mediterranean atmosphere. The location is what makes this property particularly attractive - it is located literally in the heart of Vodice, just a few minutes walk from the sea, beaches, restaurants, shops, markets and all the events that this picturesque place offers throughout the year. Vodice is one of the most famous tourist towns in Dalmatia, known for its excellent blend of tradition, modern tourism and a vibrant lifestyle. Located just a 10-minute drive from Šibenik, it offers excellent transport connections and at the same time enchants with its seaside promenades, rich gastronomic offer and numerous cultural and entertainment facilities. The town has a long history, and the old town with its stone houses and narrow streets is a true treasure of Mediterranean architecture. This house is a great opportunity for anyone looking for a property with soul in the heart of Dalmatia, whether for personal vacation, living, or investment in tourism. For more information and to arrange a viewing – contact us!

Intrnal number: 3671

REC ID: 1172277

Steinhaus im Herzen der Altstadt von Vodice

Wir bieten ein charmantes Steinhaus im Zentrum von Vodice, im historischen Kern der Stadt, nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten und der Stadtpromenade entfernt. Dieses traditionelle dalmatinische Haus mit 120 m2 erstreckt sich über drei Etagen und bietet mit seiner Kombination aus authentischen Details und funktionaler Aufteilung zahlreiche Möglichkeiten – sowohl für die private Nutzung als auch für Investitionen in Tourismus oder Gewerbe. Das Erdgeschoss wird derzeit als Taverne mit rustikalen Steinwänden und gemütlicher Atmosphäre genutzt, könnte aber leicht in Gewerberäume umgewandelt werden – ideal für eine Galerie, einen Souvenirladen oder eine Boutique. Im ersten und zweiten Stock befinden sich zwei separate Studio-Apartments, die komplett ausgestattet und zur weiteren touristischen Vermietung bereit sind. Von der Terrasse über dem zweiten Stock bietet sich ein Blick über die Dächer der Altstadt und das typisch mediterrane Flair. Die Lage macht dieses Anwesen besonders attraktiv – es liegt buchstäblich im Herzen von Vodice, nur wenige Gehminuten vom Meer, den Stränden, Restaurants, Geschäften, Märkten und allen Veranstaltungen entfernt, die dieser malerische Ort das ganze Jahr über bietet. Vodice ist einer der berühmtesten Touristenorte Dalmatiens und bekannt für seine hervorragende Mischung aus Tradition, modernem Tourismus und pulsierendem Lebensstil. Sie liegen nur 10 Autominuten von Šibenik entfernt und bieten eine hervorragende Verkehrsanbindung, bezaubern gleichzeitig aber auch mit ihren Strandpromenaden, einem reichhaltigen Gastronomieangebot sowie zahlreichen Kultur- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die Stadt hat eine lange Geschichte und die Altstadt mit ihren Steinhäusern und engen Gassen ist ein wahrer Schatz mediterraner Architektur. Dieses Haus ist eine echte Gelegenheit für alle, die im Herzen Dalmatiens eine Immobilie mit Seele suchen, sei es für den persönlichen Urlaub, zum Wohnen oder als Investition in den Tourismus. Für weitere Informationen und um eine Tour zu vereinbaren – kontaktieren Sie uns!

Interne Nummer: 3671

REC ID: 1172277

Numero interno: 3671

REC ID: 1172277

Внутренний номер: 3671

REC ID: 1172277