OPATIJA, VOLOSKO - retro stan100m od mora, centar Voloskog, RIJETKOST U PONUDI!

OPATIJA, VOLOSKO - retro stan u održavanoj primorskoj kući, centar Voloskog, RIJETKOST U PONUDI!

Volosko je manje ribarsko i turističko mjesto na Kvarneru, udaljeno oko 2 kilometra sjeverno od središta Opatije. Čarobna privlačnost slikovitog primorskog mjesta, nepresušnog izvora inspiracija za umjetnike, utočišta svih onih koji traže oazu mira u uskim uličicama, uz šalicu kave na rivi, u jedinstvenom ambijentu ribarske lučice i velog i malog mula. Volosko je danas i sinonim za dobru gastronomiju – od tipičnih konoba i ribarnica u kojima se može uživati u domaćim specijalitetima, do vrhunskih restorana koji su svoje mjesto našli u najprestižnijim svjetskim vodičima za gurmane – sve to nudi Volosko, i još mnogo toga.

Imam zadovoljstvo predstaviti vam simpatični stan s verandom i fantastičnim pogledom na more u blizini Opatije, na Voloskom. Smješten je samo 100 metara od obale u staroj jezgri Voloskog.

Radi se o stanu 55m2 na katu male primorske kuće s ukupno 2 stana.

Stan se sastoji od ulaznog hodnika, kuhinje i blagovaone, dvije spavaće sobe od kojih je jedna južne orijentacije s prekrasnim pogledom na Kvarnerski zaljev te kupaonice.

Stan se prodaje namješten te je vrlo važno je istaknuti da je zdravlje stana izuzetno u retro stilu kojem je potrebno minimalno osvježenje osim kupaonice koja je nova.

Grijanje na struju odnosno termo peć.

Ispred stana se također nalazi lijepa mala ulazna zatvorena veranda.

Na korištenje ima zajednički vrt ispred kuće što je rijetkost na tržištu.

Parking nema u vlasništvu, ali je gradski parking na samo 30m udaljenosti, a javni prijevoz na 10m.

Vrlo rijetka prilika za one koji žele biti u strogom centru Voloskog i biti koracima udaljen od mora i glavne šetnice na Opatijskoj rivijeri.

Idealno za odmor ili investiciju turističkog najma, bez potrebe za korištenjem automobila radi neposredne blizine svih sadržaja, mora, šetnice, kavane, pošte i trgovine.

Do mora i Lungomare jeste samo 100 metara.

Vlasništvo je čisto, zgrada je etažirana i međustanarski odnosi su uređeni.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1153330 REC - 37339

REC ID: 1153330

OPATIJA, VOLOSKO - romantic retro apartment in a maintained seaside house, center of Volosko, RARELY ON OFFER!

OPATIJA, VOLOSKO - romantic retro apartment in a maintained seaside house, center of Volosko, RARELY ON OFFER!

Volosko is a small fishing and tourist town in Kvarner, about 2 kilometers north of the center of Opatija. The magical attraction of a picturesque coastal town, an inexhaustible source of inspiration for artists, a refuge for all those looking for an oasis of peace in narrow streets, with a cup of coffee on the waterfront, in the unique ambience of a fishing port and a big and small mule. Today, Volosko is also synonymous with good gastronomy - from typical taverns and fish markets where you can enjoy local specialties, to top restaurants that have found their place in the most prestigious world guides for gourmets - Volosko offers all this, and much more. I have the pleasure to present you a nice apartment with a veranda and a fantastic view of the sea near Opatija, in Volosko. It is located only 100 meters from the coast in the old center of Voloski. It is a 55m2 apartment on the first floor of a small seaside house with a total of 2 apartments. The apartment consists of an entrance hall, kitchen and dining room, two bedrooms, one of which is south-facing with a beautiful view of the Kvarner Bay, and a bathroom. The apartment is sold furnished, and it is very important to point out that the health of the apartment is extremely retro-style, which needs minimal refreshment, except for the bathroom, which is new. Electric heating or thermal stove. In front of the apartment there is also a nice small entrance covered veranda. There is a shared garden in front of the house for use, which is a rarity on the market. Parking is not owned, but the city parking is only 30m away, and public transport is 10m away. A very rare opportunity for those who want to be in the strict center of Voloski and be steps away from the sea and the main promenade on the Opatija Riviera. Ideal for a vacation or a tourist rental investment, without the need to use a car due to the immediate proximity of all amenities, the sea, promenade, cafe, post office and shops. The sea and Lungomare are only 100 meters away. The property is clean, the building is split-level and relations between tenants are regulated.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 37339

REC ID: 1153330

OPATIJA, VOLOSKO – romantisches Retro-Apartment in einem gepflegten Haus am Meer, im Zentrum von Volosko, SELTEN IM ANGEBOT!

OPATIJA, VOLOSKO – romantisches Retro-Apartment in einem gepflegten Haus am Meer, im Zentrum von Volosko, SELTEN IM ANGEBOT!

Volosko ist ein kleiner Fischer- und Touristenort in der Kvarner-Bucht, etwa 2 Kilometer nördlich des Zentrums von Opatija. Die magische Anziehungskraft einer malerischen Küstenstadt, eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für Künstler, ein Zufluchtsort für alle, die eine Oase der Ruhe in engen Gassen, bei einer Tasse Kaffee am Wasser, im einzigartigen Ambiente eines Fischereihafens und … suchen ein großes und ein kleines Maultier. Heute ist Volosko auch ein Synonym für gute Gastronomie – von typischen Tavernen und Fischmärkten, in denen Sie lokale Spezialitäten genießen können, bis hin zu Spitzenrestaurants, die ihren Platz in den renommiertesten Feinschmeckerführern der Welt gefunden haben – Volosko bietet all dies und noch viel mehr. Ich freue mich, Ihnen eine schöne Wohnung mit Veranda und fantastischem Blick auf das Meer in der Nähe von Opatija, in Volosko, präsentieren zu können. Es liegt nur 100 Meter von der Küste entfernt im alten Zentrum von Woloski. Es handelt sich um eine 55 m² große Wohnung im ersten Stock eines kleinen Hauses am Meer mit insgesamt 2 Wohnungen. Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, eines davon nach Süden ausgerichtet mit einem schönen Blick auf die Kvarner-Bucht, und einem Badezimmer. Die Wohnung wird möbliert verkauft, und es ist sehr wichtig darauf hinzuweisen, dass die Gesundheit der Wohnung extrem im Retro-Stil gehalten ist und nur minimale Erfrischungen erfordert, mit Ausnahme des Badezimmers, das neu ist. Elektroheizung oder Thermoofen. Vor der Wohnung gibt es auch eine schöne kleine überdachte Veranda. Vor dem Haus steht ein gemeinsam genutzter Garten zur Verfügung, was auf dem Markt eine Seltenheit ist. Der Parkplatz ist nicht im Besitz, aber der Stadtparkplatz ist nur 30 m entfernt und die öffentlichen Verkehrsmittel sind 10 m entfernt. Eine sehr seltene Gelegenheit für diejenigen, die im strengen Zentrum von Voloski sein und nur wenige Schritte vom Meer und der Hauptpromenade an der Riviera von Opatija entfernt sein möchten. Ideal für einen Urlaub oder eine touristische Mietinvestition, ohne dass Sie ein Auto benutzen müssen, da alle Annehmlichkeiten, das Meer, die Promenade, Cafés, Postämter und Geschäfte in unmittelbarer Nähe liegen. Das Meer und Lungomare sind nur 100 Meter entfernt. Das Anwesen ist sauber, das Gebäude ist zweistöckig und die Beziehungen zwischen den Mietern sind geregelt.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 37339

REC ID: 1153330

OPATIJA, VOLOSKO - romantico appartamento retrò in una casa al mare mantenuta, centro di Volosko, RARAMENTE IN OFFERTA!

OPATIJA, VOLOSKO - romantico appartamento retrò in una casa al mare mantenuta, centro di Volosko, RARAMENTE IN OFFERTA!

Volosko è una piccola città di pescatori e turistica nel Quarnero, a circa 2 chilometri a nord del centro di Opatija. L'attrazione magica di una pittoresca cittadina costiera, fonte inesauribile di ispirazione per gli artisti, rifugio per tutti coloro che cercano un'oasi di pace tra vicoli stretti, con una tazza di caffè sul lungomare, nell'atmosfera unica di un porto di pescatori e un mulo grande e piccolo. Oggi Volosko è anche sinonimo di buona gastronomia - dalle tipiche osterie e mercati del pesce dove gustare le specialità locali, ai migliori ristoranti che hanno trovato posto nelle più prestigiose guide mondiali per buongustai - Volosko offre tutto questo, e molto altro. Ho il piacere di presentarvi un grazioso appartamento con veranda e una fantastica vista sul mare vicino a Opatija, a Volosko. Si trova a soli 100 metri dalla costa nel centro storico di Voloski. Si tratta di un appartamento di 55 mq al primo piano di una piccola casa al mare con un totale di 2 appartamenti. L'appartamento è composto da un ingresso, cucina e sala da pranzo, due camere da letto, di cui una esposta a sud con una bellissima vista sul Golfo del Quarnero, e un bagno. L'appartamento viene venduto arredato, ed è molto importante sottolineare che la salubrità dell'appartamento è estremamente retrò, che necessita di un minimo ristoro, ad eccezione del bagno, che è nuovo. Riscaldamento elettrico o termostufa. Di fronte all'appartamento c'è anche una graziosa piccola veranda coperta d'ingresso. C'è un giardino in comune davanti alla casa da usare, che è una rarità sul mercato. Il parcheggio non è di proprietà, ma il parcheggio cittadino è a soli 30 metri e il trasporto pubblico è a 10 metri. Un'opportunità molto rara per coloro che vogliono essere nel centro stretto di Voloski ed essere a pochi passi dal mare e dalla passeggiata principale della Riviera di Opatija. Ideale per una vacanza o un investimento locativo turistico, senza la necessità di utilizzare l'auto per l'immediata vicinanza di tutti i servizi, mare, lungomare, bar, ufficio postale e negozi. Il mare e il Lungomare distano solo 100 metri. La proprietà è pulita, l'edificio è su due livelli e i rapporti tra gli inquilini sono regolamentati.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 37339

REC ID: 1153330

ОПАТИЯ, ВОЛОСКО - романтическая ретро-квартира в благоустроенном доме у моря, центр Волоско, РЕДКО В ПРЕДЛОЖЕНИИ!

ОПАТИЯ, ВОЛОСКО - романтическая ретро-квартира в благоустроенном доме у моря, центр Волоско, РЕДКО В ПРЕДЛОЖЕНИИ!

Волоско — небольшой рыбацкий и туристический городок в Кварнере, примерно в 2 км к северу от центра Опатии. Волшебное притяжение живописного прибрежного городка, неисчерпаемый источник вдохновения для художников, убежище для всех, кто ищет оазис спокойствия на узких улочках, с чашечкой кофе на набережной, в неповторимой атмосфере рыбацкого порта и большой и маленький мул. Сегодня Волоско также является синонимом хорошей гастрономии - от типичных таверн и рыбных рынков, где можно отведать местные деликатесы, до лучших ресторанов, которые вошли в самые престижные мировые справочники для гурманов - Волоско предлагает все это и многое другое. Имею удовольствие представить вам прекрасную квартиру с верандой и фантастическим видом на море недалеко от Опатии, в Волоско. Он расположен всего в 100 метрах от берега в старом центре Волоски. Это квартира площадью 55 м2 на первом этаже небольшого дома у моря, всего 2 квартиры. Квартира состоит из прихожей, кухни и столовой, двух спален, одна из которых выходит на южную сторону с прекрасным видом на залив Кварнер, и ванной комнаты. Квартира продается с мебелью, и очень важно отметить, что здоровье квартиры очень ретро-стиль, который требует минимального освежения, за исключением ванной комнаты, которая является новой. Электрическое отопление или тепловая печь. Перед квартирой также есть небольшой красивый вход, крытая веранда. Перед домом есть общий сад для использования, что является редкостью на рынке. Парковка не в собственности, но городская парковка находится всего в 30 метрах, а общественный транспорт в 10 метрах. Очень редкая возможность для тех, кто хочет быть в строгом центре Волоски и быть в нескольких шагах от моря и главной набережной Опатийской ривьеры. Идеально подходит для отдыха или инвестиций в туристическую аренду, без необходимости использовать автомобиль из-за непосредственной близости всех удобств, моря, набережной, кафе, почты и магазинов. Море и Лунгомаре находятся всего в 100 метрах. Собственность чистая, здание двухуровневое, отношения между арендаторами урегулированы.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 37339

REC ID: 1153330