Prodaje se kućica u Zatonu pored Šibenika

U srcu dalmatinskog mjesta Zatona, smještenog nedaleko od Šibenika, nalazi se mala kućica koja svojim šarmom i položajem podsjeća na pravu oazu mira. Ova kućica, površine 54 m2, prostire se na tri etaže, svaka površine 18 m2, i pruža savršen prostor za one koji traže bijeg od gradske vreve i žele uživati u jednostavnosti dalmatinskog života. Na ulazu u kuću, na prvoj etaži smještene su kuhinja i kupaonica. Unutarnje drvene stepenice vode na kat, gdje se nalazi spavaća soba. Na trećoj etaži smještene su još dvije spavaće sobe. Nasuprot kući, nalazi se i ostava od 8 m2 koja može poslužiti za pohranu ljetne opreme ili alata. Kućica se nalazi u neposrednoj blizini centra Zatona, u pješačkoj zoni, okružena kamenim ulicama koje odišu autentičnim dalmatinskim duhom. Do kuće vode stepenice, što joj dodaje posebnu notu privatnosti i čini je savršenom za one koji vole mir i traže utočište daleko od prometnih ulica i gradske vreve. Ova kuća nudi mnogo potencijala, ali zahtijeva adaptaciju. U tome, međutim, leži prilika – uz malo kreativnosti i truda, može se pretvoriti u savršeni ljetni dom, prostor za opuštanje i uživanje s obitelji i prijateljima, ili čak u povremeni najam, privlačeći goste željne autentičnog dalmatinskog iskustva. Zaton, sa svojim šarmantnim uvalama, čistim morem i blizinom Šibenika, savršena je destinacija za one koji žele uživati u tišini, prirodi i kulturnom bogatstvu ovog dijela Hrvatske. Kupnja ove kućice nije samo ulaganje u nekretninu, već i u način života koji će vam omogućiti da se povežete s prirodom i uživate u jednostavnim, ali važnim stvarima – miru, suncu i moru. Ako ste ljubitelj autentičnosti, jednostavnosti i tražite prostor za stvaranje vlastitog kutka raja na Jadranu, ova kuća čeka na vas. Kontaktirajte nas za više detalja i dogovorite razgledavanje ove nekretnine.

Interni broj: 1092491 REC - 3464

REC ID: 1092491

House for sale in Zaton near Šibenik

In the heart of the Dalmatian town of Zaton, located not far from Šibenik, there is a small house that, with its charm and location, resembles a true oasis of peace. This house, with an area of ​​54 m2, is spread over three floors, each with an area of ​​18 m2, and provides the perfect space for those who are looking for an escape from the hustle and bustle of the city and want to enjoy the simplicity of Dalmatian life. At the entrance to the house, on the first floor, there is a kitchen and a bathroom. Internal wooden stairs lead to the first floor, where the bedroom is located. There are two more bedrooms on the third floor. Opposite the house, there is also a storage room of 8 m2 that can be used to store summer equipment or tools. The house is located in the immediate vicinity of the center of Zaton, in the pedestrian zone, surrounded by stone streets that exude the authentic Dalmatian spirit. Stairs lead to the house, which adds a special touch of privacy and makes it perfect for those who love peace. This house offers a lot of potential, but requires adaptation. In this, however, lies the opportunity - with a little creativity and effort, it can be turned into a perfect summer home, a place to relax and enjoy with family and friends, or even into an occasional rental, attracting guests eager for an authentic Dalmatian experience. Zaton, with its charming bays, clear sea and proximity to Šibenik, is the perfect destination for those who want to enjoy the silence, nature and cultural richness of this part of Croatia. Buying this house is not only an investment in real estate, but also in a way of life that will allow you to connect with nature and enjoy simple but important things - peace, sun and sea. If you are a fan of authenticity, simplicity and are looking for space to create your own corner of paradise on the Adriatic, this house is waiting for you. Contact us for more details and arrange a viewing of this property.

Intrnal number: 3464

REC ID: 1092491

Haus zum Verkauf in Zaton bei Šibenik

Im Herzen der dalmatinischen Stadt Zaton, unweit von Šibenik gelegen, befindet sich ein kleines Haus, das mit seinem Charme und seiner Lage einer wahren Oase der Ruhe gleicht. Dieses Haus mit einer Fläche von 54 m2 erstreckt sich über drei Etagen mit jeweils 18 m2 Fläche und bietet den perfekten Raum für diejenigen, die dem Trubel der Stadt entfliehen und die Einfachheit des dalmatinischen Lebens genießen möchten. Am Eingang des Hauses, im ersten Stock, befinden sich eine Küche und ein Badezimmer. Eine interne Holztreppe führt in den ersten Stock, wo sich das Schlafzimmer befindet. Im dritten Stock gibt es zwei weitere Schlafzimmer. Gegenüber dem Haus befindet sich außerdem ein 8 m2 großer Lagerraum, der zur Aufbewahrung von Sommerausrüstung oder Werkzeug genutzt werden kann. Das Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Zaton, in der Fußgängerzone, umgeben von Steinstraßen, die den authentischen dalmatinischen Geist ausstrahlen. Eine Treppe führt zum Haus, was eine besondere Note an Privatsphäre verleiht und es perfekt für diejenigen macht, die Ruhe lieben. Dieses Haus bietet viel Potenzial, muss aber angepasst werden. Darin liegt jedoch die Chance – mit ein wenig Kreativität und Aufwand kann es in ein perfektes Sommerhaus verwandelt werden, einen Ort zum Entspannen und Genießen mit Familie und Freunden oder sogar in eine gelegentliche Vermietung, die Gäste anzieht, die sich nach einem authentischen dalmatinischen Erlebnis sehnen. Zaton mit seinen bezaubernden Buchten, dem klaren Meer und der Nähe zu Šibenik ist das perfekte Reiseziel für diejenigen, die die Stille, die Natur und den kulturellen Reichtum dieses Teils Kroatiens genießen möchten. Der Kauf dieses Hauses ist nicht nur eine Investition in Immobilien, sondern auch in eine Lebensweise, die es Ihnen ermöglicht, sich mit der Natur zu verbinden und einfache, aber wichtige Dinge zu genießen – Ruhe, Sonne und Meer. Wenn Sie ein Fan von Authentizität und Einfachheit sind und nach Platz suchen, um Ihre eigene Ecke des Paradieses an der Adria zu schaffen, wartet dieses Haus auf Sie. Kontaktieren Sie uns für weitere Einzelheiten und vereinbaren Sie eine Besichtigung dieser Immobilie.

Interne Nummer: 3464

REC ID: 1092491

Numero interno: 3464

REC ID: 1092491

Внутренний номер: 3464

REC ID: 1092491