Umag, Istra: Moderna kuća s bazenom i pogledom na more

Ova moderna kuća za odmor s bazenom i prekrasnim pogledom na more smještena je u mirnom području blizu Umaga. Nekretnina se prostire na podrum, prizemlje, prvi kat i krovnu terasu. Stambena površina iznosi 193,55 m², dok podrum pruža dodatnih 27,68 m² prostora.

Prizemlje sadrži udoban dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, potpuno opremljenu kuhinju, jednu spavaću sobu, kupaonicu, toalet i hodnik. Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, hodnik i balkon. Krovna terasa nudi zadivljujući pogled na more i okolni krajolik, idealno mjesto za opuštanje.

Kuća je izgrađena od visokokvalitetnih materijala i opremljena klima uređajem te toplinskom pumpom za učinkovito grijanje i hlađenje. Privatni vrt uključuje bazen, sunčalište, ljetnu kuhinju i uređen okoliš. Dodatno, nekretnina ima i dva parkirna mjesta.

Kuća se nalazi manje od 1 km od najbližih plaža, a u blizini su brojni sadržaji, uključujući restorane, kafiće, trgovine, golf terene, biciklističke staze i šetnice. Blizina slovenske granice i autoceste osigurava odličnu dostupnost, što ovu nekretninu čini idealnom za odmor ili atraktivnom investicijom u turizam.

Interni broj: 1142106 REC - ALG-3079

REC ID: 1142106

Umag, Istria: Modern home with pool and sea view

This modern holiday home with a swimming pool and stunning sea views is located in a serene area near Umag. The property features a spacious layout, spread across a basement, ground floor, first floor, and a rooftop terrace. The residential area covers 193.55 m², while the basement adds 27.68 m² of additional space.

The ground floor includes a cozy living room with access to a covered terrace, a fully equipped kitchen, one bedroom, a bathroom, a toilet, and a hallway. Upstairs, the first floor comprises three bedrooms, each with its own bathroom, a hallway, and a balcony. The rooftop terrace provides breathtaking views of the sea and surrounding countryside, offering the perfect spot to relax and unwind.

The house is built with high-quality materials and is equipped with air conditioning and a heat pump for efficient heating and cooling. The private garden includes a swimming pool, sundeck, summer kitchen, and landscaped greenery. Additionally, the property offers two parking spaces for convenience.

The house is situated less than 1 km from the nearest beaches and is surrounded by excellent amenities, including restaurants, cafes, shops, golf courses, cycling paths, and promenades. Its close proximity to the Slovenian border and the highway ensures easy accessibility, making this property an ideal choice for vacationing or as a lucrative investment for tourism purposes.

Intrnal number: ALG-3079

REC ID: 1142106

Umag, Istrien: Modernes Haus mit Pool und Meerblick

Dieses moderne Ferienhaus mit Pool und atemberaubendem Meerblick befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Umag. Die Immobilie verfügt über eine großzügige Raumaufteilung, die sich auf Keller, Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachterrasse erstreckt. Die Wohnfläche beträgt 193,55 m², während der Keller zusätzliche 27,68 m² bietet.

Das Erdgeschoss umfasst ein gemütliches Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, eine komplett ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine separate Toilette und einen Flur. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, ein Flur und ein Balkon. Die Dachterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die umliegende Landschaft, perfekt zum Entspannen.

Das Haus ist aus hochwertigen Materialien gebaut und mit einer Klimaanlage sowie einer Wärmepumpe für effizientes Heizen und Kühlen ausgestattet. Der private Garten umfasst einen Pool, eine Sonnenterrasse, eine Sommerküche und eine gepflegte Grünfläche. Darüber hinaus stehen zwei Parkplätze zur Verfügung.

Das Haus liegt weniger als 1 km von den nächsten Stränden entfernt und ist umgeben von ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie Restaurants, Cafés, Geschäften, Golfplätzen, Radwegen und Promenaden. Die Nähe zur slowenischen Grenze und zur Autobahn sorgt für eine bequeme Erreichbarkeit, was diese Immobilie zu einer idealen Wahl für Urlaub oder eine lukrative Investition im Tourismusbereich macht.

Interne Nummer: ALG-3079

REC ID: 1142106

Umag, Istria: Casa moderna con piscina e vista mare

Questa moderna casa vacanze con piscina e splendida vista sul mare si trova in una zona tranquilla vicino a Umago. La proprietà dispone di un layout spazioso, distribuito su un seminterrato, piano terra, primo piano e terrazza sul tetto. L'area residenziale copre 193,55 m², mentre il seminterrato aggiunge ulteriori 27,68 m² di spazio.

Il piano terra include un accogliente soggiorno con accesso a una terrazza coperta, una cucina completamente attrezzata, una camera da letto, un bagno, un WC separato e un corridoio. Al primo piano ci sono tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno, un corridoio e un balcone. La terrazza sul tetto offre una vista mozzafiato sul mare e sulla campagna circostante, il luogo perfetto per rilassarsi.

La casa è costruita con materiali di alta qualità ed è dotata di aria condizionata e pompa di calore per un riscaldamento e raffrescamento efficienti. Il giardino privato comprende una piscina, un solarium, una cucina estiva e un'area verde paesaggistica. Inoltre, la proprietà dispone di due posti auto.

La casa si trova a meno di 1 km dalle spiagge più vicine ed è circondata da ottimi servizi, tra cui ristoranti, caffè, negozi, campi da golf, piste ciclabili e passeggiate. La vicinanza al confine con la Slovenia e all'autostrada garantisce un accesso comodo, rendendo questa proprietà una scelta ideale per vacanze o un investimento redditizio nel turismo.

Numero interno: ALG-3079

REC ID: 1142106

Умаг, Истрия: Современный дом с бассейном и видом на море

Этот современный дом для отдыха с бассейном и потрясающим видом на море расположен в тихом районе недалеко от Умага. Недвижимость имеет просторную планировку, включающую подвал, первый этаж, второй этаж и террасу на крыше. Жилая площадь составляет 193,55 м², а подвал добавляет дополнительные 27,68 м² пространства.

На первом этаже находится уютная гостиная с выходом на крытую террасу, полностью оборудованная кухня, одна спальня, ванная комната, отдельный туалет и коридор. На втором этаже расположены три спальни, каждая с собственной ванной комнатой, коридор и балкон. Терраса на крыше предлагает потрясающий вид на море и окружающую природу — идеальное место для отдыха.

Дом построен из высококачественных материалов и оснащен кондиционером и тепловым насосом для эффективного отопления и охлаждения. В частном саду есть бассейн, зона для загара, летняя кухня и ухоженная зелёная территория. Кроме того, в собственности имеются два парковочных места.

Дом расположен менее чем в 1 км от ближайших пляжей и окружён множеством удобств, включая рестораны, кафе, магазины, гольф-поля, велосипедные дорожки и прогулочные аллеи. Близость к границе со Словенией и автомагистрали обеспечивает удобный доступ, что делает этот объект идеальным для отдыха или выгодной инвестицией в туристический сектор.

Внутренний номер: ALG-3079

REC ID: 1142106