ISTRA, ROVINJ, STARI GRAD, PREDIVAN STAN #PRODAJA

Centar Rovinja predivan stan na samo 30m od gradske Rive!

Stan se smjestio u starogradskoj jezgri u blizini svih gradskih sadržaja kao što su šetnica, pekara, javne uređene plaže, trgovine, restorani i sl.

Sastoji se od dvije spavaće, kupaonice, prostranog dnevnog boravka sa kuhinjom, odličan dio stana je galerija u koju dolazimo stepenicama iz dnevnog prostora u kojoj se nalazi jedna od dvije spavaće sobe.

Zgrada ima terasicu koja je na zajednično korištenje među stanarima, taj prostor omogućava mjesto za opuštanje i uživanje u suncu te zajednička okupljanja.

Opremljen je drvenom stolarijom u dobrom stanju te djelomično PVC stolarijom. Regulacija temperature omogućena je klimatskim jedinicama.

Ova nekretnina je savršena za jednu obitelj, za stan za ljetovanje ili pak u turističke svrhe zahvaljujući opremljenosti i lokaciji.



**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1156162 REC - S-2001

REC ID: 1156162

Center of Rovinj, a beautiful apartment just 30m from the city waterfront!

The apartment is located in the old town core, close to all city amenities such as the promenade, bakery, public arranged beaches, shops, restaurants, etc.

It consists of two bedrooms, a bathroom, a spacious living room with a kitchen, and a great part of the apartment is the gallery which we access via stairs from the living area, where one of the two bedrooms is situated.

It is equipped with wooden joinery in good condition and partially with PVC joinery. Temperature regulation is enabled by air conditioning units.

This property is perfect for a family, for a summer apartment, or for tourist purposes thanks to its furnishings and location.



**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: S-2001

REC ID: 1156162

Zentrum Rovinj, wunderschöne Wohnung nur 30 m von der Stadt-Riva entfernt!

Die Wohnung befindet sich im historischen Stadtkern in der Nähe aller städtischen Einrichtungen wie Promenade, Bäckerei, öffentliche Strände, Geschäfte, Restaurants usw.

Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche. Ein herausragender Teil der Wohnung ist die Galerie, zu der wir über eine Treppe aus dem Wohnbereich gelangen, in der sich eines der beiden Schlafzimmer befindet.

Sie ist mit Holzfenstern in gutem Zustand sowie teilweise mit PVC-Fenstern ausgestattet. Die Temperaturregelung erfolgt durch Klimaanlagen.

Diese Immobilie ist perfekt für eine Familie, als Ferienwohnung oder zu touristischen Zwecken dank der Ausstattung und Lage.



**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: S-2001

REC ID: 1156162

Centro di Rovigno, bellissimo appartamento a soli 30 metri dal lungomare!

L'appartamento si trova nel centro storico, vicino a tutti i servizi della città come la passeggiata, una panetteria, spiagge pubbliche attrezzate, negozi, ristoranti, ecc.

È composto da due camere da letto, un bagno, un ampio soggiorno con cucina; una parte eccellente dell'appartamento è la galleria, a cui si accede tramite scale dallo spazio giorno, nella quale si trova una delle due camere da letto.

È dotato di infissi in legno in buone condizioni e parzialmente di infissi in PVC. La regolazione della temperatura è garantita da unità climatiche.

Questa proprietà è perfetta per una famiglia, come appartamento per le vacanze o per scopi turistici grazie all'attrezzatura e alla posizione.



**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: S-2001

REC ID: 1156162

Центр Ровиня, прекрасная квартира всего в 30 м от городской набережной!

Квартира расположена в старой городской части, вблизи всех городских удобств, таких как набережная, пекарня, благоустроенные пляжи, магазины, рестораны и т.д.

Состоит из двух спален, ванной комнаты, просторной гостиной с кухней. Отличная часть квартиры - это галерея, в которую мы попадаем по лестнице из гостиной, в которой находится одна из двух спален.

Оснащена деревянными окнами в хорошем состоянии, а также частично ПВХ окнами. Регулировка температуры обеспечивается климатическими установками.

Эта недвижимость идеальна для одной семьи, для летнего проживания или для туристических целей благодаря своей оснащенности и расположению.



**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: S-2001

REC ID: 1156162