OPATIJA - CENTAR, dva novouređena stana u blizini mora!

OPATIJA, na prodaju su dva potpuno novouređena stana ukupne površine 103,18 m2 na prestižnoj lokaciji u strogom centru Opatije, na svega nekoliko koraka od obale i svih gradskih sadržaja.

Stan 1 - površina 36 m2, 1. kat - sastoji se od dnevnog boravka s blagovaonicom s izlazom na terasu, kuhinje, spavaće sobe, kupaonice.

Stan 2 - površina 72 m2, prizemlje - sastoji se od dnevnog boravka s blagovaonicom, kuhinje, spavaće sobe i kupaonice.

Stanovi su potpuno renovirani, dizajnerski uređeni i opremljeni kvalitetnim namještajem i tehnikom, te predstavljaju idealnu priliku za one koji traže luksuz i udobnost u samom srcu Opatije.

Lokacija je nevjerojatna - u strogom centru grada, gdje ćete imati sve na dohvat ruke: restorane, kafiće, trgovine i prekrasne plaže. Opatija nudi obilje kulturnih događanja i prekrasnih šetnica uz more, a sve to će biti doslovno korak od vašeg praga.

Neovisno o tome tražite li nekretninu za sebe ili za investiciju za turističko iznajmljivanje, ovo je prilika koju ne smijete propustiti!

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 991742 REC - 14387

REC ID: 991742

OPATIJA - CENTER, two renovated apartments near the sea

OPATIJA, For sale are two completely renovated apartments with a total area of 103.18 m2 on a prestigious location in the very center of Opatija, just a few steps from the coast and all city amenities.

Apartment 1 - with an area of 36 m2, 1st floor - consists of a living room with dining area with access to the terrace, kitchen, bedroom, bathroom.

Apartment 2 - with an area of 72 m2, ground floor - consists of living room with dining room, kitchen, bedroom and bathroom.

The apartments are completely renovated and equipped with quality furniture and appliances, and represent an ideal opportunity for those looking for luxury and comfort in the heart of Opatija.

The location is incredible - in the very center of the city, where you will have everything at your fingertips: restaurants, cafes, shops and beautiful beaches. Opatija offers plenty of cultural events and beautiful promenades by the sea, all of which will be literally a step from your doorstep.

Regardless of whether you are looking for a property for yourself or for a tourist rental investment, this is an opportunity not to be missed!

For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 14387

REC ID: 991742

OPATIJA - ZENTRUM, zwei renovierte Wohnungen in der Nähe des Meeres

OPATIJA, Zum Verkauf stehen zwei komplett renovierte Wohnungen mit einer Gesamtfläche von 103,18 m2 an einem prestigeträchtigen Standort im Zentrum von Opatija, nur wenige Schritte von der Küste und allen Annehmlichkeiten der Stadt entfernt.

Wohnung 1 – mit einer Fläche von 36 m2, 1. Stock – besteht aus einem Wohnzimmer mit Essbereich mit Zugang zur Terrasse, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer.

Wohnung 2 – mit einer Fläche von 72 m2, Erdgeschoss – besteht aus Wohnzimmer mit Esszimmer, Küche, Schlafzimmer und Badezimmer.

Die Apartments sind komplett renoviert und mit hochwertigen Möbeln und Geräten ausgestattet und stellen eine ideale Gelegenheit für diejenigen dar, die Luxus und Komfort im Herzen von Opatija suchen.

Die Lage ist unglaublich – mitten im Stadtzentrum, wo Sie alles in Reichweite haben: Restaurants, Cafés, Geschäfte und wunderschöne Strände. Opatija bietet zahlreiche kulturelle Veranstaltungen und wunderschöne Promenaden am Meer, die alle buchstäblich nur einen Schritt von Ihrer Haustür entfernt sind.

Unabhängig davon, ob Sie eine Immobilie für sich selbst oder für eine touristische Mietinvestition suchen, ist dies eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten!

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 14387

REC ID: 991742

ABBAZIA - CENTRO, due appartamenti ristrutturati vicino al mare

ABBAZIA (OPATIJA), In vendita due appartamenti completamente ristrutturati con una superficie totale di 103,18 m2 in una posizione prestigiosa nel centro di Opatija, a pochi passi dalla costa e da tutti i servizi della città.

Appartamento 1 - con una superficie di 36 m2, 1° piano - è composto da soggiorno con zona pranzo con accesso al terrazzo, cucina, camera da letto, bagno.

Appartamento 2 - con una superficie di 72 m2, piano terra - è composto da soggiorno con sala da pranzo, cucina, camera da letto e bagno.

Gli appartamenti sono completamente ristrutturati e dotati di mobili ed elettrodomestici di qualità, e rappresentano un'opportunità ideale per chi cerca lusso e comfort nel cuore di Opatija.

La posizione è incredibile: proprio nel centro della città, dove avrai tutto a portata di mano: ristoranti, caffè, negozi e bellissime spiagge. Abbazia offre numerosi eventi culturali e bellissime passeggiate in riva al mare, il tutto sarà letteralmente a un passo da casa tua.

Indipendentemente dal fatto che tu stia cercando un immobile per te o per un investimento locativo turistico, questa è un'occasione da non perdere!

Per maggiori informazioni e fissare un appuntamento per la visione chiamare il numero: +385/99/320-0008

Numero interno: 14387

REC ID: 991742

ОПАТИЯ, две квартиры в строгом центре, рядом с морем!

ОПАТИЯ, Продаются две полностью отремонтированные квартиры общей площадью 103,18 м2 в престижном месте в самом центре Опатии, всего в нескольких шагах от побережья и всех городских удобств.

Квартира 1 – площадью 36 м2, второй этаж – состоит из гостиной с обеденной зоной с выходом на террасу, кухни, спальни, санузла.

Квартира 2 – площадью 72 м2, первый этаж – состоит из гостиной со столовой, кухни, спальни и ванной комнаты.

Квартиры полностью отремонтированы и оборудованы качественной мебелью и техникой и представляют собой идеальную возможность для тех, кто ищет роскошь и комфорт в самом центре Опатии.

Расположение невероятное – в самом центре города, где все будет под рукой: рестораны, кафе, магазины и прекрасные пляжи. Опатия предлагает множество культурных мероприятий и прекрасных прогулок у моря, и все это будет буквально в двух шагах от вашего порога.

Независимо от того, ищете ли вы недвижимость для себя или для сдачи в аренду туристам, эту возможность нельзя упустить!

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 14387

REC ID: 991742