Vodnjan, vila u urbanoj sredini

Istra, Vodnjan

Vodnjan, manja urbana sredina smještena na svega 10 km od najvažnijeg centra Istre, Pule. Grad poznat po dugogodišnjoj tradiciji uzgoja maslina i po svjetski poznatim i nagrađivanim uljima. Uz maslinarstvo grad je poznat po mnogobrojnim spomenicima i kulturnim manifestacijama.

Nedaleko centra, u blizini svih potrebnih sadržja prodaje se urbana i moderna vila sa bazenom u izgradnji. Vila ima bruto površinu od 123,76 m2 te ima okućnicu od 335 m2.
Sastoji se od prizemlja i kata gdje su smješteni dnevni boravak, blagovaona i kuhinja kao jedna cjelina, toaleta, 2 kupaonice i 3 spavaće sobe.
Vanjskim dijelom dominira bazen te terasa za ugodna ljetna druženja.

Orijentirana je prema jugozapadu te ima 2 parkirna mjesta.
Za grijanje ima toplinsku pumpu sa klima jedicom u svakoj sobi , u kupaonicama podno grijanje na struju te u dnevnom ima mogućnost priključka kamina ili peći.
Vanjska stolarija je pvc sa električnim roletnama i komarnicima, protuprovalna vrata.

Nekretnina vrijedna pažnje koja može biti razlog preseljenja u novi sredinu ili investicija u svrhu iznjmljivanja.

Interni broj: 974815 REC - 1008-553

REC ID: 974815

Vodnjan, a villa in an urban area

Istria, Vodnjan

Vodnjan, a small urban area located only 10 km from the most important center of Istria, Pula. The city is known for its long tradition of growing olives and for its world-famous and award-winning oils. In addition to olive growing, the city is known for numerous monuments and cultural events.

Not far from the center, close to all the necessary facilities, an urban and modern villa with a swimming pool under construction is for sale. The villa has a gross area of 123.76 m2 and a garden of 335 m2.
It consists of a ground floor and a first floor where the living room, dining room and kitchen are located as one unit, toilet, 2 bathrooms and 3 bedrooms.
The outdoor area is dominated by the swimming pool and the terrace for pleasant summer gatherings.

It is oriented towards the southwest and has 2 parking spaces.
For heating, it has a heat pump with air conditioning in every room, electric underfloor heating in the bathrooms, and the possibility of connecting a fireplace or stove in the living room.
Exterior carpentry is PVC with electric shutters and mosquito nets, security doors.

A real estate worthy of attention that can be a reason to move to a new environment or an investment for the purpose of renting.

Intrnal number: 1008-553

REC ID: 974815

Vodnjan, eine Villa in einem städtischen Gebiet

Istrien, Vodnjan

Vodnjan, ein kleines Stadtgebiet, nur 10 km vom wichtigsten Zentrum Istriens, Pula, entfernt. Die Stadt ist bekannt für ihre lange Tradition im Olivenanbau und für ihre weltberühmten und preisgekrönten Öle. Neben dem Olivenanbau ist die Stadt für zahlreiche Denkmäler und kulturelle Veranstaltungen bekannt.

Nicht weit vom Zentrum entfernt, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen, steht eine im Bau befindliche urbane und moderne Villa mit Swimmingpool zum Verkauf. Die Villa hat eine Bruttofläche von 123,76 m2 und einen Garten von 335 m2.
Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock, wo sich Wohnzimmer, Esszimmer und Küche als eine Einheit befinden, Toilette, 2 Badezimmer und 3 Schlafzimmer.
Der Außenbereich wird vom Swimmingpool und der Terrasse für angenehme Sommertreffen dominiert.

Es ist nach Südwesten ausgerichtet und verfügt über 2 Parkplätze.
Zum Heizen verfügt es über eine Wärmepumpe mit Klimaanlage in jedem Raum, elektrische Fußbodenheizung in den Badezimmern und die Möglichkeit, einen Kamin oder Ofen im Wohnzimmer anzuschließen.
Die Außenschreinerei besteht aus PVC mit elektrischen Rollläden und Moskitonetzen sowie Sicherheitstüren.

Eine Immobilie, die Aufmerksamkeit verdient und ein Grund für den Umzug in eine neue Umgebung oder eine Investition zum Zwecke der Vermietung sein kann.

Interne Nummer: 1008-553

REC ID: 974815

Dignano, una villa in un'area urbana

Istria, Dignano

Dignano, una piccola area urbana situata a soli 10 km dal centro più importante dell'Istria, Pola. La città è nota per la sua lunga tradizione nella coltivazione delle olive e per i suoi oli famosi e premiati in tutto il mondo. Oltre all'olivicoltura, la città è nota per numerosi monumenti ed eventi culturali.

Non lontano dal centro, vicino a tutti i servizi necessari, è in vendita una villa urbana e moderna con piscina in costruzione. La villa ha una superficie lorda di 123,76 mq e un giardino di 335 mq.
Si compone di un piano terra e un primo piano dove si trovano il soggiorno, la sala da pranzo e la cucina come un'unica unità, servizi igienici, 2 bagni e 3 camere da letto.
Lo spazio esterno è dominato dalla piscina e dalla terrazza per piacevoli ritrovi estivi.

È orientato a sud-ovest e dispone di 2 posti auto.
Per il riscaldamento dispone di pompa di calore con aria condizionata in ogni stanza, riscaldamento elettrico a pavimento nei bagni, possibilità di collegare camino o stufa in soggiorno.
La carpenteria esterna è in PVC con tapparelle elettriche e zanzariere, porte blindate.

Un immobile degno di attenzione che può essere motivo per trasferirsi in un nuovo ambiente o un investimento ai fini della locazione.

Numero interno: 1008-553

REC ID: 974815

Внутренний номер: 1008-553

REC ID: 974815