2-sobno, opremljeno, z garažo in dvigalom, brez balkona

1S+DB, 1K, 1PM, s liftom, bez balkona, namješten

Prodajemo namješten i lijepo održavan 2-sobni stan (1S+DB), smješten na 3/4 kat., u zgradi s liftom, izgrađenoj 2002. godine.

Površina: 47,2 m2 neto + 3 m2 podruma = 50,2 m2 bruto; 13,1 m2 garaža.

Raspored: ulazni hodnik, dnevni boravak (s francuskim balkonom), kupaona (s kadom) i spavaća soba (površine 11,70 m2).

U neposrednoj blizini nalaze se brojna rekreacijska igrališta (Sportski park Savsko naselje, Skate-park, BMX Park Ljubljana, teniski tereni itd.) i mnoštvo zelenih šetnica.

Useljenje: po dogovoru; opcijski, kupcu/investitoru se može osigurati odgovoran i brižljiv najmoprimac na otprilike godinu dana unaprijed.

ZK uredna i bez tereta, objekt je u potpunosti je etažiran te ima pravomoćni GD i UD.

Uvjeti prodavatelja za sklapanje pravnog posla:
· Proviziju za posredovanje plaća prodavatelj,
· DPN (porez na promet nekretnina) u iznosu od 2% od prodajne cijene plaća kupac.

Dobrodošli na razgledavanje, uz prethodnu najavu termina.

--

IOO: Pridržavamo pravo izmjene i/ili pogrešaka u gornjem tekstu bez prethodne najave. Slike mogu biti simbolične i ne odražavaju uvijek u potpunosti stvarno stanje.

Interni broj: 1283471 REC - RES26202

REC ID: 1283471

1-BED, 1-BATH, 1x garaged parking lot, w/ elevator, no balcony, furnished

We are selling a furnished and well-maintained 2-room (1BED+LR) apartment, located on the 3/4 floor, in a building with an elevator, built in 2002.

Surface area: 47,2 m2 net + 3 m2 basement = 50,2 m2 gross; 13,1 m2 garage.

Layout: includes entrance hall, living room (with French balcony), bathroom (with bathtub) and bedroom (in size 11.70 m2).

In the immediate vicinity there are numerous recreational playgrounds (Sports Park Savsko naselje, Skate-park, BMX Park Ljubljana, tennis courts, etc.) and plenty of green walking paths.

Move-in: by arrangement; optionally, the buyer/investor can be provided with a responsible and caring tenant for approximately one year in advance.

Estate registry in order and free of burdens, the building is fully étaged and has a final built and use permit.

Seller's terms and conditions for concluding a legal transaction:
· Brokerage commission is paid by the seller,
· DPN (real estate transfer tax) in the amount of 2% of the sales price is paid by the buyer.

Welcome to the viewing, upon prior appointment.

--

IOO: We reserve the right to make changes and/or errors in the above text without prior notice. The images may be symbolic and do not always fully reflect the actual situation.

Intrnal number: RES26202

REC ID: 1283471

Interne Nummer: RES26202

REC ID: 1283471

Numero interno: RES26202

REC ID: 1283471

Внутренний номер: RES26202

REC ID: 1283471