skozi celo leto oddamo stanovanje v dvostanovanjski hiši resnemu najemniku za obdobje 1. leta z možnostjo podaljšanja, opremljeno, 6x PM od tega 2x nadkrita

3x en sutite sobe, 1x wc, opremljeno v celoti, bazen, letna kuhinja

Za 1. leto (z možnostjo podaljšanja) oddamo moderno in polno opremljeno stanovanje v dvostanovanjski hiši, v okolici Rovinja, s skupno površino 220 m2 neto + 25 m2 nadkrite terase oz. letne kuhinje = 245 m2 buto ter zemljiščem v velikosti 500 m2. Ta izjemno kvalitetno grajena nepremičnina ponuja številne luksuzne prednosti kot so bližina morja, elegantni dizajn in mirna lokacija.

DODATNE INFO:
- bazen 4m x 12m
- 5x ac inverter klima DAIKIN
- kuhinja VENETA CUCINE
- lamilirana okna CORTIZZO
- talna kermika, sanitarije, armature, bideji, vse DURAVIT
- talno gretje (na elektriko) po celi hiši
- protivloma vrata, protipožani in alarmni ter video nadzorni sistem
- optika
- komarniki v vseh spalnicah
- solni mehčalec vode, po celi hiši
- 10cm izolacija stiropor
- zvočna izlacija hiše
- namakalni sistem za zalivanje zelenice
- predpriprava za stekleni vrt, vključno z izolacijo
- prepriprava za vgradnjo solarnih panelov na strehi
- nadstrešek za 2 avtomobila, parkiranje za skupno 6 avtomobilov

Hiša ima uporabno dovoljenje in energetsko izkaznico.

Možnost prevzema najema: takoj

Cena najema: mesečna renta + mesečni stroški

Pogoji najema: tekoča najemnina + dvomesečna varščina + povračilo dela stroškov dodatnih storitev v višini ene najemnine.

V primeru pravne osebe najemnik prevzema v plačilo agencijske stroške posredovanja v višini ene najemnine.

Za več informacij in/ali ogled nas prosimo kontaktirajte.

--

Ioo: Pridržujemo si pravico do sprememb in/ali napak v zgornjem besedilu brez predhodnega obvestila. Slike so lahko le simbolične in lahko ne odražajo vedno dejanskega stanja v celoti.

Interni broj: 1229441 REC - CREO24114

REC ID: 1229441

3-BED en suite, 3'5-BATH, fully furnished, swimming pool, summer kitchen

For one year (with the possibility of extension), we are renting out a modern and fully equipped apartment in a semi-detached house, in the vicinity of Rovinj, with a total net area of ​​220 m2 + 25 m2 covered terrace = 245 m2 gross, standing on 500 sqm of land. This extremely high-quality built property offers many luxurious advantages, including proximity to the sea, elegant design and a quiet location.

We are selling a modern and fully furnished family (semi-detached) house in the Rovinj area (Rovinjsko selo) with a total net area of ​​220 sqm + 25 sqm covered terrace (or summer kitchen) = 245 m2 gross, built on 500 sqm plot. This exceptionally well-built property offers many luxurious amenities, including proximity to the sea, elegant design and a peaceful location.

ADDITIONAL AMENITIES:
- swimming pool 4m x 12m
- 5x DAIKIN inverter air conditioner
- kitchen VENETA CUCINA
- laminated windows CORTIZZO
- floor ceramics, sanitary equipment, fittings, bidets, all DURAVIT
- floor heating (electric) throughout the house
- anti-theft doors, fire and alarm systems and video surveillance
- optics
- mosquito nets in all bedrooms
- water softener (w/ salt), throughout the house
- 10 cm styrofoam insulation
- soundproofing of the house
- irrigation system for watering the lawn
- preparation for a greenhouse, including insulation
- preparation for installing solar panels on the roof
- canopy for 2 cars, parking for a total of 6 cars

The house has a user permit and an energy certificate.

Available: promptly

Rental price: monthly rent + monthly expenses

Lease terms: ongoing rent + two-month deposit + reimbursement of part of the cost of additional services in the amount of one month rent

In the case of a legal entity, the lessee shall pay agency costs in the amount of one month rent.

For more information and/or to arrange a viewing, please contact us.

--

Disclaimer: We reserve the right to make changes and/or errors in the above text without prior notice. Images can only be symbolic and may not always reflect the actual situation in full.

--

Disclaimer: We reserve the right to make changes and/or corrections to the above text without prior notice. Images may be symbolic and may not always fully represent the actual condition.

Intrnal number: CREO24114

REC ID: 1229441

Interne Nummer: CREO24114

REC ID: 1229441

Numero interno: CREO24114

REC ID: 1229441

Внутренний номер: CREO24114

REC ID: 1229441