Istra, Umag, okolica, Kuća s bazenom

Istra, Umag, okolica, Kuća s bazenom

Predstavljamo ovu predivnu kuću u nizu smještenu na atraktivnoj lokaciji u mirnom naselju. Ova nekretnina nudi idealnu kombinaciju udobnosti, praktičnosti i blizine brojnim atrakcijama.
Lokacija ove kuće je izuzetno povoljna u svakom smislu. Nalazi se samo 6 km udaljena od centra Umaga te ima brzu prometnu povezanost s magistralnom cestom Umag – Koper, gdje je granični prijelaz Plovanija udaljen samo 5 km. Jedna od najljepših plaža na Umaškoj rivijeri, Kanegra, udaljena je svega 2 km, dok su golf igralište i ekskluzivni Kempinski resort udaljeni samo 6 km od objekta.
S terase ove kuće pruža se predivan pogled na bujnu vegetaciju istarskih šuma, osiguravajući tako čisti zrak i mirnu atmosferu. Prizemlje kuće sadrži dnevni boravak, kuhinju, sanitarni čvor te prostranu terasu koja se proteže kao produžetak otvorenog dnevnog boravka s elegantnom staklenom stijenom. Dio terase je natkriven i nalazi se ispod gornje etaže, pružajući dodatnu udobnost i zaštitu od sunca.
Na gornjoj etaži smještene su dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima terasu s dvorišne strane, te veća kupaonica opremljena prvoklasnim sanitarijama. Etaže su povezane unutarnjim stubištem. Kuća je izgrađena s kvalitetnim materijalima, uključujući poroterm blok opeku s demit fasadom, prvoklasne pločice i talijanske sanitarije, te visokokvalitetnu PVC vanjsku stolariju s aluminijskim roletama.
Ova nekretnina je potpuno opremljena sa klima uređajima, satelitskom TV antenom, telefonskom linijom i drugim potrebnim sadržajima. U vrtu se nalazi bazen i jacuzzi, pružajući dodatne mogućnosti za opuštanje i uživanje. Kuća je kompletno namještena i idealna je kako za bavljenje turističkom djelatnošću (kategorizacija 4 zvjezdice), tako i za miran obiteljski život.

Interni broj: 1039079 REC - L-0625

REC ID: 1039079

Istria, Umag, surroundings, House with swimming pool

Istria, Umag, surroundings, House with swimming pool

We proudly present this beautiful terraced house located in an attractive location in a quiet neighborhood. This property offers the ideal combination of comfort, convenience and proximity to numerous attractions.
The location of this house is extremely favorable in every sense. It is located only 6 km from the center of Umag and has a fast traffic connection with the main road Umag - Koper, where the Plovanija border crossing is only 5 km away. One of the most beautiful beaches on the Umag Riviera, Kanegra, is only 2 km away, while the golf course and the exclusive Kempinski resort are only 6 km from the property.
The terrace of this house offers a wonderful view of the lush vegetation of the Istrian forests, thus ensuring clean air and a peaceful atmosphere. The ground floor of the house contains a living room, a kitchen, a bathroom and a spacious terrace that extends as an extension of the open living room with an elegant glass wall. Part of the terrace is covered and is located below the upper floor, providing additional comfort and protection from the sun.
On the upper floor, there are two bedrooms, one of which has a terrace on the courtyard side, and a larger bathroom equipped with first-class sanitary facilities. The floors are connected by an internal staircase. The house is built with quality materials, including poroterm block bricks with a demit facade, first-class tiles and Italian sanitary ware, and high-quality PVC exterior joinery with aluminum shutters.
This property is fully equipped with air conditioning, satellite TV antenna, telephone line and other necessary facilities. In the garden there is a swimming pool and a jacuzzi, providing additional opportunities for relaxation and enjoyment. The house is fully furnished and is ideal both for tourism activities (categorization 4 stars) and for a peaceful family life.

Intrnal number: L-0625

REC ID: 1039079

Istrien, Umag, Umgebung, Haus mit Pool

Istrien, Umag, Umgebung, Haus mit Pool

Wir präsentieren stolz dieses schöne Reihenhaus in attraktiver Lage in einer ruhigen Gegend. Dieses Anwesen bietet die ideale Kombination aus Komfort, Bequemlichkeit und der Nähe zu zahlreichen Attraktionen.
Die Lage dieses Hauses ist in jeder Hinsicht äußerst günstig. Es liegt nur 6 km vom Zentrum von Umag entfernt und verfügt über eine schnelle Verkehrsanbindung an die Hauptstraße Umag - Koper, wo der Grenzübergang Plovanija nur 5 km entfernt ist. Einer der schönsten Strände an der Riviera von Umag, Kanegra, ist nur 2 km entfernt, während der Golfplatz und das exklusive Kempinski-Resort nur 6 km von der Unterkunft entfernt sind.
Die Terrasse dieses Hauses bietet einen herrlichen Blick auf die üppige Vegetation der istrischen Wälder und sorgt so für saubere Luft und eine friedliche Atmosphäre. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer und eine großzügige Terrasse, die sich als Erweiterung des offenen Wohnzimmers mit einer eleganten Glaswand erstreckt. Ein Teil der Terrasse ist überdacht und liegt unterhalb des Obergeschosses, was zusätzlichen Komfort und Schutz vor der Sonne bietet.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit hofseitiger Terrasse, und ein größeres Badezimmer, ausgestattet mit erstklassigen Sanitäranlagen. Die Etagen sind durch eine Innentreppe verbunden. Das Haus ist aus hochwertigen Materialien gebaut, darunter Poroterm-Blockziegel mit Halbfassade, erstklassigen Fliesen und italienischen Sanitärartikeln sowie hochwertiger PVC-Außenschreinerei mit Aluminium-Fensterläden.
Dieses Anwesen ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage, Satelliten-TV-Antenne, Telefonanschluss und anderen notwendigen Einrichtungen. Im Garten gibt es einen Swimmingpool und einen Whirlpool, die zusätzliche Möglichkeiten zum Entspannen und Genießen bieten. Das Haus ist komplett möbliert und eignet sich sowohl für touristische Aktivitäten (Kategorisierung 4 Sterne) als auch für ein ruhiges Familienleben.

Interne Nummer: L-0625

REC ID: 1039079

Istria, Umago, dintorni, Casa con piscina

Istria, Umago, dintorni, Casa con piscina

Presentiamo con orgoglio questa bellissima villetta a schiera situata in una posizione attraente in un quartiere tranquillo. Questa struttura offre la combinazione ideale di comfort, comodità e vicinanza a numerose attrazioni.
La posizione di questa casa è estremamente favorevole in tutti i sensi. Si trova a soli 6 km dal centro di Umago e ha un collegamento veloce con la strada principale Umago - Capodistria, dove il valico di frontiera Plovanija è a soli 5 km di distanza. Una delle spiagge più belle della riviera di Umago, Kanegra, è a soli 2 km di distanza, mentre il campo da golf e l'esclusivo resort Kempinski sono a soli 6 km dalla proprietà.
La terrazza di questa casa offre una splendida vista sulla rigogliosa vegetazione dei boschi istriani, garantendo così aria pulita e un'atmosfera tranquilla. Il piano terra della casa è composto da soggiorno, cucina, bagno e un ampio terrazzo che si estende come prolungamento del soggiorno aperto con un'elegante parete in vetro. Parte della terrazza è coperta e si trova sotto il piano superiore, offrendo ulteriore comfort e protezione dal sole.
Al piano superiore si trovano due camere da letto, di cui una dotata di terrazzo lato cortile, ed un bagno più ampio e dotato di sanitari di prima qualità. I piani sono collegati da scala interna. La casa è costruita con materiali di qualità, tra cui mattoni a blocchi poroterm con facciata in demit, piastrelle di prima classe e sanitari italiani, e falegnameria esterna in PVC di alta qualità con persiane in alluminio.
Questa proprietà è completamente attrezzata con aria condizionata, antenna TV satellitare, linea telefonica e altri servizi necessari. Nel giardino c'è una piscina e una vasca idromassaggio, offrendo ulteriori opportunità di relax e divertimento. La casa è completamente arredata ed è ideale sia per attività turistiche (categorizzazione 4 stelle) che per una tranquilla vita familiare.

Numero interno: L-0625

REC ID: 1039079

Внутренний номер: L-0625

REC ID: 1039079