Moderna vila s bazenom i pogledom na more

Na prodaju je moderna vila na odličnoj lokaciji s prekrasnim panoramskim pogledom na more. Proteže se na četiri etaže s ukupno tri luksuzne stambene jedinice.
 
Suteren je namijenjen za zabavu i opuštanje, sastoji se od saune, teretane, kupaonice, praonice rublja i tehničke prostorije. Iz suterena se izlazi na veliku vanjsku terasu s bazenom i sunčalištem, ljetna kuhinja s roštiljem i natkriveni prostor za druženje.
 
Na drugoj i trećoj etaži smješteni su stanovi s identičnim tlocrtom. Dvije spavaće sobe sa pripadajućim kupaonicama, open space prostor koji objedinjuje kuhinju blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na prostranu lođu i toalet.
 
Na četvrtoj etaži nalazi se penthouse s velikom terasom i jacuzzijem.
Sa svake etaže pruža se neometani pogled na more i okolne otoke.
Na vanjskom parkingu ima mjesta za više automobila.
 
Vila se trenutačno koristi u turističke svrhe i donosi visoke godišnje prihode i predstavlja izvrsnu investicijsku priliku.

Interni broj: 1163076 REC - 2022/446

REC ID: 1163076

Modern villa with pool and sea view

A modern villa is for sale in a prime location with a beautiful panoramic sea view. It extends over four floors with a total of three luxurious residential units.
 
The basement is intended for entertainment and relaxation, consisting of a sauna, gym, bathroom, laundry room and technical room. The basement leads to a large outdoor terrace with a pool and sundeck, a summer kitchen with barbecue and a covered area for socializing.
 
On the second and third floors there are apartments with identical floor plans. Two bedrooms with en-suite bathrooms, an open space area that combines the kitchen, dining room and living room with access to a spacious loggia and toilet.
 
On the fourth floor there is a penthouse with a large terrace and jacuzzi.
Each floor offers an unobstructed view of the sea and surrounding islands.
There is space for several cars in the outdoor parking lot.
 
The villa is currently used for tourist purposes and brings in high annual income and represents an excellent investment opportunity.

Intrnal number: 2022/446

REC ID: 1163076

Moderne Villa mit Pool und Meerblick

Zum Verkauf steht eine moderne Villa in bester Lage mit wunderschönem Panorama-Meerblick. Es erstreckt sich über vier Etagen mit insgesamt drei luxuriösen Wohneinheiten.
 
Der Keller ist für Unterhaltung und Entspannung vorgesehen und besteht aus einer Sauna, einem Fitnessraum, einem Badezimmer, einer Waschküche und einem Technikraum. Vom Untergeschoss gelangt man auf eine große Außenterrasse mit Swimmingpool und Liegewiese, einer Sommerküche mit Grill und einem überdachten Bereich für geselliges Beisammensein.
 
Im zweiten und dritten Obergeschoss befinden sich Wohnungen mit identischen Grundrissen. Zwei Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern, ein offener Raum, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen Loggia und einer Toilette verbindet.
 
Im vierten Stock befindet sich ein Penthouse mit großer Terrasse und Whirlpool.
Jede Etage bietet einen unverbauten Blick auf das Meer und die umliegenden Inseln.
Auf dem Außenparkplatz ist Platz für mehrere Autos.
 
Die Villa wird derzeit touristisch genutzt, bringt hohe Jahreseinnahmen und stellt eine hervorragende Investitionsmöglichkeit dar.

Interne Nummer: 2022/446

REC ID: 1163076

Villa moderna con piscina e vista mare

In vendita una villa moderna in posizione privilegiata con splendida vista panoramica sul mare. Si estende su quattro piani con un totale di tre unità residenziali di lusso.
 
Il seminterrato è destinato all'intrattenimento e al relax ed è composto da sauna, palestra, bagno, lavanderia e locale tecnico. Dal seminterrato si accede ad un'ampia terrazza esterna con piscina e zona solarium, una cucina estiva con barbecue e una zona coperta per socializzare.
 
Al secondo e al terzo piano si trovano appartamenti con planimetrie identiche. Due camere da letto con bagni annessi, un open space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso a un'ampia loggia e a un bagno.
 
Al quarto piano si trova un attico con ampia terrazza e jacuzzi.
Ogni piano offre una vista libera sul mare e sulle isole circostanti.
Nel parcheggio esterno c'è spazio per diverse auto.
 
Attualmente la villa è utilizzata per scopi turistici e genera un'elevata rendita annuale, rappresentando un'eccellente opportunità di investimento.

Numero interno: 2022/446

REC ID: 1163076

Современная вилла с бассейном и видом на море

Продается современная вилла в престижном месте с прекрасным панорамным видом на море. Здание занимает четыре этажа и располагает тремя роскошными жилыми помещениями.
 
Подвал предназначен для развлечений и отдыха и состоит из сауны, тренажерного зала, ванной комнаты, прачечной и технического помещения. Из подвала можно выйти на большую открытую террасу с бассейном и зоной для загара, летнюю кухню с барбекю и крытую зону для общения.
 
На втором и третьем этажах расположены квартиры с одинаковой планировкой. Две спальни с прилегающими ванными комнатами, открытое пространство, объединяющее кухню, столовую и гостиную с выходом на просторную лоджию и туалет.
 
На четвертом этаже находится пентхаус с большой террасой и джакузи.
С каждого этажа открывается беспрепятственный вид на море и окружающие острова.
На открытой парковке есть место для нескольких автомобилей.
 
В настоящее время вилла используется в туристических целях, приносит высокий годовой доход и представляет собой прекрасную возможность для инвестиций.

Внутренний номер: 2022/446

REC ID: 1163076