Moderan dvosoban stan s pogledom na more

Na prodaju je moderan dvosoban stan s pogledom na more, smješten na brdovitom dijelu otoka Čiova – dijelu koji pripada Trogiru. Ova nekretnina na odličnoj lokaciji pruža savršenu ravnotežu između urbanog života i prirode, okružena novoizgrađenim rezidencijama i zelenilom, osiguravajući privatnost i mir.
 
Stan se nalazi na prvom katu moderne stambene zgrade, orijentiran je na jug, a njegova najveća prednost je prostrana terasa koja pripada stanu i nudi nesmetan užitak u pogledu na more. Stambena površina od 49,75 m² pažljivo je osmišljena kako bi osigurala maksimalnu udobnost i funkcionalnost. Stan se sastoji od hodnika, dvije spavaće sobe, kupaonice te kuhinje i dnevnog boravka iz kojega se izlazi na natkrivenu terasu površine 10,35 m², koja pruža savršeno mjesto za opuštanje.
 
Od zajedničkih dijelova ističu se bazen sa sunčalištem, ljetna kuhinja, teretana, sauna te igraonica za djecu. Pri izgradnji i opremanju se koriste vrhunski materijali – kvalitetne podne obloge i sanitarije, stolarija s električnim podizačima, videonadzor te protuprovalna vrata. Komfor je dodatno osiguran sustavom grijanja i hlađenja putem klima uređaja u svakoj prostoriji, a stanu pripada i jedno vanjsko parkirno mjesto.
 
Ovaj kvalitetan stan predstavlja odličnu priliku za one koji traže dom vrhunske kvalitete, na mirnoj lokaciji, a ipak u neposrednoj blizini grada, mora i prirode.

Interni broj: 1241509 REC - 2035/312

REC ID: 1241509

Modern two bedroom apartment with sea view

For sale is a modern two bedroom apartment with sea view, located on the hilly part of the island of Čiovo – the part that belongs to Trogir. This property in a prime location offers the perfect balance between urban life and nature, surrounded by newly built residences and greenery, ensuring privacy and peace.
 
The apartment is located on the first floor of a modern residential building, oriented to the south, and its biggest advantage is the spacious terrace that belongs to the apartment and offers unobstructed enjoyment of the sea view.
 
The living area of 49,75 m² has been carefully designed to ensure maximum comfort and functionality. The apartment consists of a hallway, two bedrooms, a bathroom, a kitchen and a living room with access to a covered terrace of 10,35 m², which provides the perfect place to relax.
 
Among the common areas, there is a swimming pool with a sunbathing area, a summer kitchen, a gym, a sauna and a children's playroom. The construction and furnishing uses top quality materials – high quality flooring and sanitary ware, joinery with electric lifts, video surveillance and security doors. Comfort is additionally ensured by a heating and cooling system via air conditioner in each room, and the apartment also has one outdoor parking space.
 
This quality apartment represents an excellent opportunity for those looking for a top quality home, in a quiet location, yet close to the city, the sea and nature.

Intrnal number: 2035/312

REC ID: 1241509

Moderne 2-Zimmer-Wohnung mit Meerblick

Zum Verkauf steht eine moderne 2-Zimmer-Wohnung mit Meerblick im hügeligen Teil der Insel Čiovo – im zu Trogir gehörenden Teil. Diese Immobilie in bester Lage bietet die perfekte Balance zwischen urbanem Leben und Natur. Umgeben von Neubauten und viel Grün, garantiert sie Ruhe und Privatsphäre.
 
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen, nach Süden ausgerichteten Wohngebäudes. Ihr größter Vorteil ist die großzügige, zur Wohnung gehörende Terrasse mit freiem Meerblick. Die 49,75 m² große Wohnfläche wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu gewährleisten. Die Wohnung besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer 10,35 m² großen, überdachten Terrasse – der perfekte Ort zum Entspannen.
 
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Wohngebäudes und ist nach Süden ausgerichtet. Ihr größter Vorteil ist die großzügige Terrasse, die einen ungestörten Meerblick bietet. Zu den Gemeinschaftsbereichen gehören ein Swimmingpool mit Liegewiese, eine Sommerküche, ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Kinderspielzimmer. Hochwertige Materialien wurden für Bau und Ausstattung verwendet – erstklassige Bodenbeläge und Sanitäreinrichtungen, Einbauschränke mit elektrischen Aufzügen, Videoüberwachung und Sicherheitstüren. Für zusätzlichen Komfort sorgt eine Klimaanlage in jedem Zimmer. Zur Wohnung gehört außerdem ein Außenstellplatz.
 
Diese hochwertige Wohnung bietet eine hervorragende Gelegenheit für alle, die ein erstklassiges Zuhause in ruhiger Lage suchen, aber dennoch stadtnah, nah am Meer und in der Natur.

Interne Nummer: 2035/312

REC ID: 1241509

Moderno appartamento con due camere da letto e vista mare

In vendita un moderno appartamento con due camere da letto e vista mare, situato nella parte collinare dell'isola di Čiovo, la parte che appartiene a Trogir. Questa proprietà, in una posizione privilegiata, offre il perfetto equilibrio tra vita urbana e natura, circondata da residenze di nuova costruzione e verde, garantendo privacy e tranquillità.
 
L'appartamento si trova al primo piano di un moderno edificio residenziale, esposto a sud, e il suo principale vantaggio è l'ampia terrazza di proprietà che offre una vista mare senza ostacoli. La superficie abitabile di 49,75 m² è stata accuratamente progettata per garantire il massimo comfort e funzionalità. L'appartamento è composto da un corridoio, due camere da letto, un bagno, una cucina e un soggiorno con accesso a una terrazza coperta di 10,35 m², che offre un luogo perfetto per rilassarsi.
 
Le aree comuni includono una piscina con area solarium, una cucina estiva, una palestra, una sauna e una sala giochi per bambini. Materiali di alta qualità sono utilizzati nella costruzione e nell'arredamento: pavimenti e sanitari di alta qualità, serramenti con ascensori elettrici, videosorveglianza e porte blindate. Il comfort è inoltre garantito da un sistema di riscaldamento e raffrescamento con aria condizionata in ogni stanza e l'appartamento include anche un posto auto esterno.
 
Questo appartamento di pregio rappresenta un'ottima opportunità per chi cerca una casa di alta qualità, in una posizione tranquilla, ma vicina alla città, al mare e alla natura.

Numero interno: 2035/312

REC ID: 1241509

Современная двухкомнатная квартира с видом на море

Продаётся современная двухкомнатная квартира с видом на море, расположенная в холмистой части острова Чиово, в районе Трогира. Эта недвижимость в престижном месте предлагает идеальный баланс между городской жизнью и природой. Она окружена новыми жилыми домами и зеленью, что гарантирует уединение и покой.
 
Квартира расположена на втором этаже современного жилого дома, ориентированного на юг. Её главным преимуществом является просторная терраса, с которой открывается беспрепятственный вид на море. Жилая площадь 49,75 м² была тщательно спроектирована для обеспечения максимального комфорта и функциональности. Квартира состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты, кухни и гостиной с выходом на крытую террасу площадью 10,35 м², которая идеально подходит для отдыха.
 
В число общественных зон входят бассейн с зоной для загара, летняя кухня, тренажерный зал, сауна и детская игровая комната. При строительстве и отделке использовались высококачественные материалы: высококачественные напольные покрытия и сантехника, столярные изделия с электрическими лифтами, видеонаблюдение и бронированные двери. Комфорт также обеспечивается системой отопления и охлаждения с помощью кондиционера в каждой комнате. В стоимость квартиры также входит одно открытое парковочное место.
 
Эти качественные апартаменты — отличная возможность для тех, кто ищет высококачественное жильё в тихом месте, но в то же время недалеко от города, моря и природы.

Внутренний номер: 2035/312

REC ID: 1241509