Bribir - prostrana obiteljska kuća

Smještena u slikovitom Bribiru, ova prostrana obiteljska kuća od 119 m² nudi jedinstveni spoj tradicije i udobnosti. S okućnicom od 300 m², potpuno ograđenim dvorištem i terasom s pogledom na prirodu, idealna je za one koji traže mir i intimu daleko od gradske vreve.

Kuća se prostire na dvije etaže povezane vanjskim stepenicama, a njezin raspored osigurava funkcionalnost i prostranost. Prizemlje, izrađeno od kamena, odiše toplinom i autentičnošću te obuhvaća prostrani open-space dnevni boravak, kuhinju, blagovaonicu i kupaonicu. Na katu, izgrađenom od cigle, nalaze se četiri spavaće sobe i dvije manje prostorije koje mogu služiti kao dječje sobe, ured, ostava ili se mogu spojiti u jednu veću sobu.

Orijentirana prema sjeveru, kuća pruža prekrasan pogled na zelenilo i prirodu. Udaljena je 3 km od mora i 2 km od centra mjesta, a pripadaju joj dva parkirna mjesta. Prizemlje je posljednji put adaptirano 2021. godine. Krov je prekriven crijepom, a kuća je opremljena klima uređajima za grijanje i hlađenje, dok prizemlje dodatno grije peć na pelete.

Ova kuća nudi idealan spoj tradicije i funkcionalnosti, a zahvaljujući blizini zelenih šetnica, predstavlja savršen izbor za obitelji i ljubitelje prirode. Ako tražite dom s pričom, ova nekretnina pruža autentično iskustvo života u mirnom i idiličnom okruženju.

Interni broj: 1153404 REC - 1113

REC ID: 1153404

Bribir - spacious family house

Located in the picturesque town of Bribir, this spacious 119m² family home offers a unique blend of tradition and comfort. With a 300 m² yard, a fully enclosed garden, and a terrace overlooking nature, it is ideal for those seeking peace and privacy away from the hustle and bustle of the city.

The house is spread over two floors connected by an external staircase, ensuring both functionality and spaciousness. The ground floor, built of stone, exudes warmth and authenticity, featuring a spacious open-plan living room, kitchen, dining area, and bathroom. The upper floor, constructed with brick, consists of four bedrooms and two smaller rooms that can serve as children's rooms, an office, a storage space, or be combined into a larger room.

Facing north, the house offers a beautiful view of the greenery and surrounding nature. It is located 3 km from the sea and 2 km from the town center and includes two parking spaces. The ground floor was last renovated in 2021. The roof is covered with tiles, and the house is equipped with air conditioning for heating and cooling, while the ground floor additionally features a pellet stove for extra warmth.

This house offers the perfect combination of tradition and functionality, and with nearby green walking trails, it is an ideal choice for families and nature lovers. If you're looking for a home with character, this property provides an authentic living experience in a peaceful and idyllic setting.

Intrnal number: 1113

REC ID: 1153404

Bribir - geräumiges Familienhaus

Dieses geräumige 119 m² große Familienhaus in der malerischen Stadt Bribir bietet eine einzigartige Mischung aus Tradition und Komfort. Mit einem 300 m² großen Garten, einem vollständig eingezäunten Hof und einer Terrasse mit Blick auf die Natur ist es ideal für diejenigen, die Ruhe und Privatsphäre abseits des Stadttrubels suchen.

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Außentreppe verbunden sind, und gewährleistet so Funktionalität und Geräumigkeit. Das Erdgeschoss, aus Stein gebaut, strahlt Wärme und Authentizität aus und umfasst ein großzügiges, offenes Wohnzimmer, eine Küche, einen Essbereich und ein Badezimmer. Das Obergeschoss, aus Ziegeln gebaut, verfügt über vier Schlafzimmer und zwei kleinere Räume, die als Kinderzimmer, Büro, Abstellraum oder zu einem größeren Raum kombiniert werden können.

Nach Norden ausgerichtet, bietet das Haus einen herrlichen Blick auf das Grün und die umliegende Natur. Es liegt 3 km vom Meer und 2 km vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über zwei Parkplätze. Das Erdgeschoss wurde zuletzt im Jahr 2021 renoviert. Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt, und das Haus ist mit Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen ausgestattet, während das Erdgeschoss zusätzlich mit einem Pelletofen beheizt wird.

Dieses Haus vereint Tradition und Funktionalität perfekt und ist dank der nahegelegenen grünen Spazierwege eine ideale Wahl für Familien und Naturliebhaber. Wenn Sie ein Zuhause mit Geschichte suchen, bietet diese Immobilie ein authentisches Wohnerlebnis in einer ruhigen und idyllischen Umgebung.

Interne Nummer: 1113

REC ID: 1153404

Bribir - spaziosa casa di famiglia

Situata nel pittoresco paese di Bribir, questa spaziosa casa familiare di 119 m² offre un connubio unico di tradizione e comfort. Con un giardino di 300 m², un cortile completamente recintato e una terrazza con vista sulla natura, è ideale per chi cerca tranquillità e privacy lontano dal trambusto della città.

La casa si sviluppa su due piani collegati da una scala esterna, garantendo funzionalità e ampi spazi. Il piano terra, costruito in pietra, emana calore e autenticità e comprende un ampio soggiorno open-space, una cucina, una zona pranzo e un bagno. Il piano superiore, costruito in mattoni, ospita quattro camere da letto e due stanze più piccole che possono essere utilizzate come camere per bambini, ufficio, ripostiglio o unite per creare una stanza più grande.

Rivolta a nord, la casa offre una splendida vista sul verde e sulla natura circostante. Si trova a 3 km dal mare e a 2 km dal centro del paese, con due posti auto inclusi. Il piano terra è stato ristrutturato l'ultima volta nel 2021. Il tetto è coperto con tegole, e la casa è dotata di aria condizionata per il riscaldamento e il raffreddamento, mentre il piano terra dispone anche di una stufa a pellet per un maggiore comfort termico.

Questa casa offre il perfetto equilibrio tra tradizione e funzionalità e, grazie ai sentieri verdi nelle vicinanze, rappresenta una scelta ideale per famiglie e amanti della natura. Se cercate una casa con una storia da raccontare, questa proprietà offre un'esperienza di vita autentica in un ambiente tranquillo e idilliaco.

Numero interno: 1113

REC ID: 1153404

Внутренний номер: 1113

REC ID: 1153404