Galižana, prekrasna renovirana kamena kuća sa divnim vrtom i bazenom

Galižana, prekrasno malo mjesto, smješteno na 5 km od mora i na 5 km od grada Pule, sa svom osnovnom infrastrukturom za život (kafići, trgovina, pekara, škola, vrtić).
Na prodaju prekrasna renovirana kamena kuća površine 79 m2 + dodatna kuća prizemnica za renoviranje od 30 m2 + 140 m2 prekrasno uređenog dvorišta.
Veća kuća ima površinu 79 m2, potpuno je renovirana i namještena te kategorizirana za turističko iznajmljivanje. Sastoji se od prizemlja sa opremljenom kuhinjom, dnevnim boravkom, gostinjskim WC-om, na 1. katu su smješteni kupaonica i jedna spavaća soba, a u potkrovlju još jedna spavaća soba.
Manja kuća je prizemnica površine 30 m2, koja se može renovirati i opremiti kao dodatni apartman ili kao poslovni prostor.
U stražnjem dvorištu kuće se nalaze: natkrivena terasa površine 25 m2, zelena travnata površina sa nekoliko voćki, začinskim biljem, roštiljem, solarnim tušem i natkrivenim montažnim bazenom, ostava/alatnica te mali parking za bicikle i motocikle.
Čisto i uredno vlasništvo 1/1.
Kuća je renovirana izuzetno kvalitetno, sa puno truda i na način da se zadrži njena autentičnost kao starinske kamene istarske kuće.
Za sve informacije i razgledavanja: +38598829209 (Viber ili WhatsApp) ili putem maila na: maja@hotcorner.hr

Interni broj: 1130897 REC - 3918

REC ID: 1130897

Galižana, beautiful renovated stone house with a lovely garden and pool

Galižana, a beautiful small town, located 5 km from the sea and 5 km from the city of Pula, with all basic infrastructure for living (cafes, shops, bakery, school, kindergarten). For sale, a beautifully renovated stone house with an area of 79 m2 + an additional single-story house for renovation of 30 m2 + 140 m2 of beautifully landscaped yard. The larger house has an area of 79 m2, is fully renovated and furnished, and is categorized for tourist rental. It consists of a ground floor with an equipped kitchen, living room, guest toilet, a bathroom and one bedroom on the first floor, and an additional bedroom in the attic. The smaller house is a single-story of 30 m2, which can be renovated and equipped as an additional apartment or as a business space. In the backyard, there is: a covered terrace of 25 m2, green lawn with several fruit trees, herbs, barbecue, solar shower, and a covered modular pool, a storage/tool shed, and a small parking area for bicycles and motorcycles. Clean and tidy ownership 1/1. The house has been renovated to an extremely high quality, with great effort, preserving its authenticity as an old Istrian stone house. For all information and viewings: +38598829209 (Viber or WhatsApp) or via email at: maja@hotcorner.hr

Intrnal number: 3918

REC ID: 1130897

Galižana, wunderschön renoviertes Steinhaus mit einem schönen Garten und Pool

Galižana, ein schönes kleines Dorf, 5 km vom Meer und 5 km von der Stadt Pula entfernt, mit allen grundlegenden Infrastrukturen für das Leben (Cafés, Geschäfte, Bäckerei, Schule, Kindergarten). Zu verkaufen ist ein wunderschön renoviertes Steinhaus mit einer Fläche von 79 m2 + ein zusätzliches einstöckiges Haus zur Renovierung von 30 m2 + 140 m2 wunderschön angelegtem Garten. Das größere Haus hat eine Fläche von 79 m2, ist vollständig renoviert und möbliert und für touristische Vermietung kategorisiert. Es besteht aus einem Erdgeschoss mit einer ausgestatteten Küche, Wohnzimmer, Gästetoilette, im ersten Stock befinden sich ein Badezimmer und ein Schlafzimmer, und im Dachgeschoss ein weiteres Schlafzimmer. Das kleinere Haus ist ein einstöckiges Gebäude mit 30 m2, das renoviert und als zusätzliches Apartment oder als Geschäftsraum eingerichtet werden kann. Im hinteren Garten gibt es: eine überdachte Terrasse von 25 m2, eine grüne Rasenfläche mit mehreren Obstbäumen, Kräutern, Grill, Solardusche und ein überdachter modularer Pool, ein Abstellraum/Werkzeugschuppen und ein kleiner Parkplatz für Fahrräder und Motorräder. Sauberes und ordentliches Eigentum 1/1. Das Haus wurde mit außergewöhnlich hoher Qualität renoviert, mit viel Mühe und so, dass seine Authentizität als altes istrisches Steinhaus erhalten bleibt. Für alle Informationen und Besichtigungen: +38598829209 (Viber oder WhatsApp) oder per E-Mail an: maja@hotcorner.hr

Interne Nummer: 3918

REC ID: 1130897

Gallesano, splendida casa in pietra ristrutturata con un bellissimo giardino e piscina

Gallesano, un bellissimo piccolo paese, situato a 5 km dal mare e a 5 km dalla città di Pula, con tutte le infrastrutture di base per vivere (bar, negozi, panetteria, scuola, asilo). In vendita una splendida casa in pietra ristrutturata di 79 m2 + una casa aggiuntiva al piano terra da ristrutturare di 30 m2 + 140 m2 di giardino splendidamente sistemato. La casa grande ha una superficie di 79 m2, è completamente ristrutturata e arredata, ed è categorizzata per l'affitto turistico. È composta da un piano terra con cucina attrezzata, soggiorno, bagno per gli ospiti, al primo piano ci sono un bagno e una camera da letto, e nella soffitta un'altra camera da letto. La casa più piccola è un piano terra di 30 m2, che può essere ristrutturato e arredato come appartamento aggiuntivo o come spazio commerciale. Nel giardino sul retro ci sono: una terrazza coperta di 25 m2, un prato verde con diversi alberi da frutto, erbe aromatiche, barbecue, doccia solare e una piscina modulare coperta, una cantina/ripostiglio e un piccolo parcheggio per biciclette e motocicli. Proprietà pulita e in ordine 1/1. La casa è stata ristrutturata con qualità eccezionale, con grande impegno e in modo da preservare la sua autenticità come vecchia casa in pietra istriana. Per tutte le informazioni e per le visite: +38598829209 (Viber o WhatsApp) o via e-mail a: maja@hotcorner.hr

Numero interno: 3918

REC ID: 1130897

Галижана, прекрасно отремонтированный каменный дом с прекрасным садом и бассейном

Галижана, красивый маленький поселок, расположенный в 5 км от моря и в 5 км от города Пулы, с всей необходимой инфраструктурой для жизни (кафе, магазины, пекарня, школа, детский сад). Продается прекрасно отремонтированный каменный дом площадью 79 м2 + дополнительный одноэтажный дом для ремонта площадью 30 м2 + 140 м2 красиво оформленного двора. Большой дом имеет площадь 79 м2, полностью отремонтирован и меблирован, классифицирован для туристической аренды. Он состоит из первого этажа с оборудованной кухней, гостиной, туалетом для гостей, на первом этаже расположены ванная комната и одна спальня, а на чердаке еще одна спальня. Маленький дом — одноэтажный площадью 30 м2, который можно отремонтировать и оборудовать как дополнительную квартиру или коммерческое помещение. Во дворе находятся: крытая терраса площадью 25 м2, зеленая газонная зона с несколькими фруктовыми деревьями, травами, барбекю, солнечным душем и крытым модульным бассейном, сарай/инструментальная комната и маленькая парковка для велосипедов и мотоциклов. Чистое и аккуратное право собственности 1/1. Дом был отремонтирован с исключительным качеством, с большим трудом и таким образом, чтобы сохранить свою аутентичность как старинный каменный дом Истрии. Для всех вопросов и просмотров: +38598829209 (Viber или WhatsApp) или по электронной почте на: maja@hotcorner.hr

Внутренний номер: 3918

REC ID: 1130897