ATRAKTIVNA PRIZEMNICA SA BAZENOM U OKOLICI NOVIGRADA

Prekrasna prizemnica s bazenom u Novigradu, smještena na mirnoj lokaciji samo 1 km od centra grada i plaža. Ova kvalitetno građena kuća iz 2019. godine nudi savršenu kombinaciju udobnosti i moderne gradnje. Stambeni prostor od 92 m² uključuje funkcionalan raspored s otvorenim konceptom kuhinje, dnevnog boravka i blagovaonice, te dvije prostrane i elegantne sobe, kupaonicu i hodnik.

Kroz cijelu kuću prostire se kvalitetna keramika, a velika terasa pruža idealan prostor za opuštanje i društvena okupljanja. Kuća se prodaje potpuno namještena s novim i vrhunskim namještajem, a klima uređaji osiguravaju udobno grijanje i hlađenje.

Dvorište od 290 m² s bazenom je lijepo uređeno i ograđeno, a uključuje i garažu za alat, ležaljke i druge stvari. Svi dokumenti su uredni i vlasništvo je čisto. Kuća je pogodna za stalni boravak, ali može poslužiti i kao atraktivna investicija za turističke svrhe.

PREPORUČUJEMO

Interni broj: 1124554 REC - 2

REC ID: 1124554

ATTRACTIVE SINGLE-STORY HOUSE WITH A POOL IN THE NOVIGRAD AREA

Beautiful single-story house with a pool in Novigrad, located in a peaceful area just 1 km from the city center and 1 km from the beach. Built in 2019, this high-quality home features a well-designed layout with 92 m² of living space. It includes an open-plan kitchen, living room, and dining area, two spacious and stylish bedrooms, a bathroom, and a hallway.

The entire house is tiled with high-quality ceramics, and the large terrace is perfect for relaxation and social gatherings. The house is sold fully furnished with new and high-quality furniture, and climate control is provided by air conditioning for both heating and cooling.

The 290 m² garden features a pool and is beautifully landscaped and fenced. There is also a garage for storing tools, loungers, and other items. All documentation is in order and the property is free of encumbrances. This house is ideal for both permanent living and as an attractive investment for tourism purposes.

Intrnal number: 2

REC ID: 1124554

ATTRAKTIVES EINFAMILIENHAUS MIT POOL IN DER UMGEBUNG VON NOVIGRAD

Wunderschönes Bungalow mit Pool in Novigrad, gelegen in einer ruhigen Gegend nur 1 km vom Stadtzentrum und 1 km vom Strand entfernt. Dieses 2019 hochwertig gebaute Haus bietet einen durchdachten Grundriss mit 92 m² Wohnfläche. Es umfasst eine offene Küche, ein Wohnzimmer und einen Essbereich, zwei geräumige und stilvolle Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Flur.

Das gesamte Haus ist mit hochwertigen Fliesen ausgestattet, und die große Terrasse bietet den perfekten Ort zur Entspannung und für gesellschaftliche Zusammenkünfte. Das Haus wird voll möbliert mit neuen und hochwertigen Möbeln verkauft, und die Klimaanlage sorgt für komfortable Heiz- und Kühlmöglichkeiten.

Der 290 m² große Garten verfügt über einen Pool und ist schön angelegt und eingezäunt. Es gibt auch eine Garage für die Aufbewahrung von Werkzeugen, Liegestühlen und anderen Gegenständen. Alle Dokumente sind in Ordnung und das Eigentum ist lastenfrei. Dieses Haus eignet sich sowohl für den dauerhaften Wohnsitz als auch als attraktive Investition für touristische Zwecke.

Interne Nummer: 2

REC ID: 1124554

CASA UNIFAMILIARE ATTRAENTE CON PISCINA NEI DINTORNI DI NOVIGRAD

Splendida casa unifamiliare con piscina a Novigrad, situata in una zona tranquilla a solo 1 km dal centro città e a 1 km dalla spiaggia. Costruita nel 2019 con materiali di alta qualità, questa casa offre una disposizione ben studiata con 92 m² di spazio abitabile. Include una cucina, un soggiorno e una zona pranzo open space, due camere da letto spaziose e eleganti, un bagno e un corridoio.

L'intera casa è rivestita con ceramiche di alta qualità e la grande terrazza è ideale per rilassarsi e per incontri sociali. La casa viene venduta completamente arredata con mobili nuovi e di alta qualità, e l'impianto di climatizzazione garantisce riscaldamento e raffreddamento confortevoli.

Il giardino di 290 m² è dotato di una piscina ed è ben curato e recintato. È presente anche un garage per riporre attrezzi, lettini e altri oggetti. Tutta la documentazione è in ordine e la proprietà è libera da vincoli. Questa casa è ideale sia per un'abitazione permanente che come investimentoi per scopi turistici.

Numero interno: 2

REC ID: 1124554

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ОДНОЭТАЖНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ В ОКРЕСТНОСТЯХ НОВИГРАДА

Прекрасный одноэтажный дом с бассейном в Новиграде, расположенный в тихом районе всего в 1 км от центра города и 1 км от пляжа. Построенный в 2019 году из качественных материалов, этот дом предлагает хорошо продуманный план с 92 м² жилой площади. Включает открытую кухню, гостиную и столовую, две просторные и стильные спальни, ванную комнату и коридор.

В доме уложена качественная плитка, а большая терраса идеально подходит для отдыха и встреч с друзьями. Дом продается полностью меблированным, с новой и высококачественной мебелью, а система кондиционирования обеспечивает комфортное отопление и охлаждение.

Участок площадью 290 м² оборудован бассейном и красиво оформлен и огражден. Также есть гараж для хранения инструментов, лежаков и других вещей. Все документы в порядке, и собственность чистая. Этот дом идеально подходит как для постоянного проживания, так и для инвестиционных целей в сфере туризма.

Внутренний номер: 2

REC ID: 1124554