Apartmanska kuća u Vodicama - Stablinac

Prodaje se apartmanska kuća s prekrasnim vrtom i okućnicom.

Kuća se nalazi u mirnom obiteljskom naselju u Vodicama u blizini svih potrebnih sadržaja uključujući blizinu plaža na 300njak metara.

Kuća se sastoji od prizemlja koje se sastoji od natkrivenog prolaza (12,01m2 + 30,47m2), spremišta (8,69m2), hodnika (7,22m2 + 10,10m2 + 7,22m2), WC (1,86m2), kupatila (5,10m2), blagavaonice (12,28m2), kuhinje (6,58m2), dnevnog boravka (28,85m2), garaže s 2 parkirna mjesta (32,26m2).

Prvi kat čine 2 odvojena apartmana. Cijelu etažu okružuju 3 prostrane terase (12,29m2 + 23,25m2 + 6,02m2). Prvi apartman na prvom katu kuće se sastoji od 2 spavaće sobe (9,74m2 i 6,08m2), kuhinje s blagavaonicom i dnevnim boravkom (13,94m2) koji ima izlaz na prekrasnu terasu, prostrano kupatilo (3,15m2) i spremište unutar apartmana (4,62m2). U drugom apartmanu se nalaze ukupno 3 sobe (13,18m2, 19,28m2 i 12,13m2) te 2 kupatila (5,4m2 i 4,49m2), s tim da svaka soba ima izlaz na terasu.

Drugi kat kuće sastoji se od 2 odvojena apartmana iste kvadrature i istog rasporeda prostorija, od kojih svaki ima po 1 spavaću sobu (10,52m2), kupaonicu (5,92m2) i kuhinju s blagavaonicom i dnevnim boravkom (5,92m2) iz koje ima izlaz na prekrasnu zajedničku terasu (23,25m2) koja ide u oblik slova L.

Kuća je namještena i uslejiva te sadrži sve potrebno za ugodan i komforan život u blizini samog centra grada Vodica. Okruženje te okućnica i vrt kuće pružaju ugodan ambijent tijekom ljetnih vrućina te prostran travnjak pogodan za dječju igru i zabavu.

Za sva dodatna pitanja i dogovor oko pokazivanja nekretnine, kontaktirajete našu agenticu.

Interni broj: 950366 REC - 300591005-43

REC ID: 950366

House Vodice, 400m2

A large family house with a beautiful garden and yard is for sale.

The house is located in a quiet family settlement in Vodice, close to all the necessary facilities, including the proximity of the beaches, about 300 meters away.

The house consists of a ground floor consisting of a covered passage (12.01m2 + 30.47m2), a storage room (8.69m2), a corridor (7.22m2 + 10.10m2 + 7.22m2), a toilet (1.86m2), bathroom (5.10m2), dining room (12.28m2), kitchen (6.58m2), living room (28.85m2), garage with 2 parking spaces (32.26m2).

The first floor consists of 2 separate apartments. The entire floor is surrounded by 3 spacious terraces (12.29m2 + 23.25m2 + 6.02m2). The first apartment on the first floor of the house consists of 2 bedrooms (9.74m2 and 6.08m2), a kitchen with a dining room and a living room (13.94m2) with access to a beautiful terrace, a spacious bathroom (3.15m2) and a storage room inside apartment (4.62m2). In the second apartment there are a total of 3 rooms (13.18m2, 19.28m2 and 12.13m2) and 2 bathrooms (5.4m2 and 4.49m2), with each room having access to the terrace.

The second floor of the house consists of 2 separate apartments of the same square footage and the same arrangement of rooms, each of which has 1 bedroom (10.52m2), a bathroom (5.92m2) and a kitchen with a dining room and a living room (5.92m2) from which it has access to a beautiful common terrace (23.25 m2) that goes in the shape of the letter L.

The house is furnished and ready-to-use and contains everything you need for a pleasant and comfortable life near the center of Vodice. The surroundings and the yard and garden of the house provide a pleasant atmosphere during the summer heat and a spacious lawn suitable for children's play and entertainment.

For all additional questions and arrangements for showing the property, please contact our agent.

Intrnal number: 300591005-43

REC ID: 950366

Haus Vodice, 400m2

Zum Verkauf steht ein großes Einfamilienhaus mit schönem Garten und Hof.

Das Haus befindet sich in einer ruhigen Familiensiedlung in Vodice, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen, einschließlich der Nähe der Strände, die etwa 300 Meter entfernt sind.

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss bestehend aus einem überdachten Durchgang (12,01 m2 + 30,47 m2), einem Abstellraum (8,69 m2), einem Korridor (7,22 m2 + 10,10 m2 + 7,22 m2), einer Toilette (1,86 m2), einem Badezimmer ( 5,10 m2), Esszimmer (12,28 m2), Küche (6,58 m2), Wohnzimmer (28,85 m2), Garage mit 2 Parkplätzen (32,26 m2).

Die erste Etage besteht aus 2 separaten Wohnungen. Die gesamte Etage ist von 3 großzügigen Terrassen umgeben (12,29m2 + 23,25m2 + 6,02m2). Die erste Wohnung im ersten Stock des Hauses besteht aus 2 Schlafzimmern (9,74 m2 und 6,08 m2), einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer (13,94 m2) mit Zugang zu einer schönen Terrasse, einem geräumigen Badezimmer (3,15 m2) und ein Abstellraum in der Wohnung (4,62 m2). In der zweiten Wohnung befinden sich insgesamt 3 Zimmer (13,18m2, 19,28m2 und 12,13m2) und 2 Badezimmer (5,4m2 und 4,49m2), wobei jedes Zimmer Zugang zur Terrasse hat.

Der zweite Stock des Hauses besteht aus 2 separaten Wohnungen mit der gleichen Quadratmeterzahl und der gleichen Raumaufteilung, von denen jede über 1 Schlafzimmer (10,52 m2), ein Badezimmer (5,92 m2) und eine Küche mit einem Esszimmer und einem Wohnzimmer verfügt Zimmer (5,92 m2), von dem aus man Zugang zu einer schönen gemeinsamen Terrasse (23,25 m2) hat, die die Form des Buchstabens L hat.

Das Haus ist möbliert und bezugsfertig und enthält alles, was Sie für ein angenehmes und komfortables Leben in der Nähe des Zentrums von Vodice benötigen. Die Umgebung und der Hof und Garten des Hauses bieten eine angenehme Atmosphäre während der Sommerhitze und eine große Liegewiese, die für Kinderspiel und Unterhaltung geeignet ist.

Für alle weiteren Fragen und Vorkehrungen zur Präsentation der Immobilie wenden Sie sich bitte an unseren Agenten.

Interne Nummer: 300591005-43

REC ID: 950366

Casa Vodice, 400m2

È in vendita una grande casa familiare con un bellissimo giardino e cortile.

La casa si trova in un tranquillo villaggio familiare a Vodice, vicino a tutti i servizi necessari, compresa la vicinanza delle spiagge, a circa 300 metri di distanza.

La casa è composta da un piano terra composto da un passaggio coperto (12,01 mq + 30,47 mq), un ripostiglio (8,69 mq), un corridoio (7,22 mq + 10,10 mq + 7,22 mq), un wc (1,86 mq), bagno ( 5,10 mq), sala da pranzo (12,28 mq), cucina (6,58 mq), soggiorno (28,85 mq), garage con 2 posti auto (32,26 mq).

Il primo piano è composto da 2 appartamenti separati. L'intero piano è circondato da 3 ampie terrazze (12,29 m2 + 23,25 m2 + 6,02 m2). Il primo appartamento al primo piano della casa è composto da 2 camere da letto (9,74 m2 e 6,08 m2), una cucina con sala da pranzo e un soggiorno (13,94 m2) con accesso ad una bellissima terrazza, un ampio bagno (3,15 m2) e un ripostiglio all'interno dell'appartamento (4,62 m2). Nel secondo appartamento ci sono un totale di 3 stanze (13,18 mq, 19,28 mq e 12,13 mq) e 2 bagni (5,4 mq e 4,49 mq), con ogni stanza che ha accesso al terrazzo.

Il secondo piano della casa è composto da 2 appartamenti separati della stessa metratura e la stessa disposizione delle stanze, ognuno dei quali ha 1 camera da letto (10,52 m2), un bagno (5,92 m2) e una cucina con sala da pranzo e soggiorno camera (5.92m2) da cui si accede ad un bellissimo terrazzo comune (23.25m2) che va a forma di lettera L.

La casa è arredata e pronta all'uso e contiene tutto il necessario per una vita piacevole e confortevole vicino al centro di Vodice. I dintorni, il cortile e il giardino della casa offrono un'atmosfera piacevole durante la calura estiva e un ampio prato adatto al gioco e all'intrattenimento dei bambini.

Per tutte le ulteriori domande e disposizioni per mostrare la proprietà, si prega di contattare il nostro agente.

Numero interno: 300591005-43

REC ID: 950366

Внутренний номер: 300591005-43

REC ID: 950366