Samostojeća kuća s dvorištem od 1530m2

Obiteljska kuća smještena na vrlo atraktivnoj lokaciji u općini Sveti Lovreč, izuzetna je prilika za investitore kao i sve one koji žele imati veliku kuću sa velikom okućnicom , uživati u privatnosti ,a da pritom do centra naselja ili trgovine stiže za par minuta lagane šetnje.
Ova kuća koju prezentiramo izgrađena je 1996 godine, sastoji se od 300m2 stambene povrršine koja se proteže na dvije etaže prizemlje i prvi kat.
Prizemlje nudi stan s posebnim ulazom u kojem je smješten hodnik, dnevni boravak s kuhinjom , kupaonica te dvije spavaće sobe. U nastavku prizemlja nalazi se garaža.
Vanjsko stepenište vrši komunikaciju između dviju etaža te s time osigurava nesmetan boravak dviju obitelji u istoj kući.
Na prvom katu nalazi se ulazni hodnik, kupaonica, tri spavaće sobe te dnevni boravak , kuhinja i trepezarija sa izlazom na balkon.
U vrijeme hladnih mjeseci kuća nudi izbor više načina grijanja : centralno grijanje na naftu, peć na pelet ili peć na kruta goriva.
Kuću uokružuje veliko dvorište od 1530m2 u kojem se nalaze dva odvojena ulaza u dvorište , mali maslinik sa 20 stabala maslina, a s obzirom da se nalazi u građevinskoj zoni nudi budućem vlasniku mogućnost izgradnje još jednog objekta ili neke druge sadržaje poput Bazena , ljetne kuhinje i sl.
S obzirom na godinu izgradnje kuća zahtijeva djelomično renoviranje.

Interni broj: 947186 REC - M-0597

REC ID: 947186

Detached house with a yard of 1530m2

The family house, located in a very attractive location in the municipality of Sveti Lovreč, is an exceptional opportunity for investors as well as all those who want to have a large house with a large garden, enjoy privacy, and at the same time reach the center of the village or a shop in a few minutes of easy walking.
This house that we present was built in 1996, it consists of 300m2 of living space, which extends over two floors, the ground floor and the first floor.
The ground floor offers an apartment with a separate entrance in which there is a hallway, a living room with a kitchen, a bathroom and two bedrooms. In the continuation of the ground floor, there is a garage.
The external staircase communicates between the two floors and thus ensures the smooth stay of two families in the same house.
On the first floor there is an entrance hall, a bathroom, three bedrooms and a living room, kitchen and dining room with access to the balcony.
During the cold months, the house offers a choice of several heating methods: oil central heating, pellet stove or solid fuel stove.
The house is surrounded by a large yard of 1,530 m2 with two separate entrances to the yard, a small olive grove with 20 olive trees, and given that it is located in a construction zone, it offers the future owner the possibility of building another building or other facilities such as a swimming pool, summer kitchen, etc. .
Considering the year of construction, the house requires partial renovation.

Intrnal number: M-0597

REC ID: 947186

Einfamilienhaus mit einem Garten von 1530m2

Ein Einfamilienhaus in einer sehr attraktiven Lage in der Gemeinde Sveti Lovreč ist eine außergewöhnliche Gelegenheit für Investoren sowie für alle, die ein großes Haus mit großem Garten haben möchten, Privatsphäre genießen möchten, und gleichzeitig erreichen Sie das Dorfzentrum oder den Laden in wenigen Gehminuten.

Dieses Haus, das wir Ihnen vorstellen, wurde 1996 gebaut, es besteht aus 300 m2 Wohnfläche, die sich über zwei Etagen erstreckt, das Erdgeschoss und die erste Etage.
Das Erdgeschoss bietet eine Wohnung mit separatem Eingang, in der sich ein Flur, ein Wohnzimmer mit Küche, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer befinden. In der Fortsetzung des Erdgeschosses befindet sich eine Garage.
Die Außentreppe verbindet die beiden Etagen und sorgt so für einen reibungslosen Aufenthalt von zwei Familien im selben Haus.
Im ersten Stock gibt es eine Eingangshalle, ein Badezimmer, drei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit Zugang zum Balkon.
In der kalten Jahreszeit bietet das Haus die Wahl zwischen mehreren Heizarten: Ölzentralheizung, Pelletofen oder Festbrennstoffofen.
Das Haus ist umgeben von einem großen Garten von 1.530 m2 mit zwei separaten Eingängen zum Hof, einem kleinen Olivenhain mit 20 Olivenbäumen, und da es sich in einer Bauzone befindet, bietet es dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit, ein weiteres Gebäude zu bauen oder andere Einrichtungen wie Schwimmbad, Sommerküche etc. .
In Anbetracht des Baujahres ist das Haus teilweise renovierungsbedürftig.

Interne Nummer: M-0597

REC ID: 947186

Una casa unifamiliare situata in una posizione molto attraente nel comune di Sveti Lovreč è un'opportunità eccezionale per gli investitori e per tutti coloro che desiderano una casa spaziosa con un ampio giardino, godere della privacy e, allo stesso tempo, raggiungere il centro del paese o i negozi in pochi minuti a piedi.
La casa che presentiamo è stata costruita nel 1996 e si sviluppa su due piani, il piano terra e il primo piano.
Il piano terra offre un appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso, soggiorno con cucina, bagno e due camere da letto. Nella prosecuzione del piano terra si trova un garage.
Una scala esterna collega i due piani, garantendo così la tranquillità di due famiglie nella stessa casa.
Al primo piano si trovano un ingresso, un bagno, tre camere da letto e un soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso al balcone.
Durante i mesi freddi, la casa offre la possibilità di scegliere tra diversi metodi di riscaldamento: riscaldamento centralizzato a gasolio, stufa a pellet o stufa a combustibile solido.
La casa è circondata da un ampio cortile di 1530 m2 con due ingressi separati al cortile, un piccolo uliveto con 20 ulivi e, poiché si trova in una zona edificabile, offre al futuro proprietario la possibilità di costruire un altro edificio o altre strutture come una piscina, una cucina estiva, ecc. Dato l'anno di costruzione, la casa necessita di una ristrutturazione parziale.

Numero interno: M-0597

REC ID: 947186

Внутренний номер: M-0597

REC ID: 947186