Luksuzna vila prvi red uz more, u blizini Trogira

Ova luksuzna vila nalazi se na jedinstvenoj lokaciji prvi red do mora, na samoj plaži.
Ovaj perfektni spoj elegancije i modernog dizajna osjeća se u svakom kutku interijera i exterijera, nadopunjen očaravajućim pogledom na more iz svake prostorije ove moderne Vile, zadovoljit će i najstrože kriterije budućeg vlasnika.
Sagrađena na tri etaže: prizemlje, prvi kat i drugi kat sa izlazom na krovnu terasu s bazenom odakle se pruža nestvaran pogled na more i najljepše zalaske sunca nad Jadranskim morem.
U prizemlju Vile se nalazi strojarnica, teretana, sauna i dvije komforne spavaće sobe s kupaonicama.
Na prvom katu se smjestio prostrani, moderno uređeni dnevni boravak sa predivnim pogledom na more, kuhinja, blagovaonica i WC-om za goste.
Na drugom katu smještene su tri spavaće sobe s kupaonicama, s prekrasnim pogledom na more.
Parcela je veličine 410 m2, a iza kuće se nalazi dvorište sa sadržajem za djecu, roštiljem i jacuzzijem.
Lokacija vile je u malom mjestu, udaljeno 8 km od mjesta Marina i pruža jedinstven osjećaj ugodne tišine i mira.
Mjesto se nalazi u prekrasnoj mirnoj uvali s kristalno čistom morskom vodom i netaknutom prirodom, te je idealna za ljubitelje tihih obiteljskih odmora.

Interni broj: 925799 REC - ST-076

REC ID: 925799

Luxury villa first row to the sea near Trogir

This luxurious villa is located on a unique location first row to the sea, on the beach itself.
This perfect blend of elegance and modern design feels in every corner of the interior and exterior complemented by the enchanting sea view from every room of this modern villa, it will satisfy even the toughest criteria of the future owner.
It is built on three floors: ground floor, first floor and second floor with access to a roof terrace with swimming pool offering unbelievable view of the sea and the most beautiful sunset over the Adriatic Sea.
On the ground floor of the villa there is an engine room, gym, sauna, two comfortable bedrooms with bathrooms.
On the first floor you will find a spacious, modern living room with a beautiful sea view, kitchen, dining area, and guest toilet.
On the second floor there are three bedrooms with bathrooms, with a beautiful sea view.
The plot is 410 m2 and behind the house there is a yard with children's content, barbecue and jacuzzi.
Location is in a small village just 8 km away from Marina, near Trogir, providing a unique feeling of pleasant silence and peace.
The place is located in a beautiful peaceful cove with crystal clear sea water and pristine nature and is ideal for people who loves of quiet family vacations.

Intrnal number: ST-076

REC ID: 925799

Luxusvilla in erster Reihe zum Meer in der Nähe von Trogir

Diese luxuriöse Villa befindet sich in einer einzigartigen Lage in erster Reihe zum Meer, direkt am Strand.
Diese perfekte Mischung aus Eleganz und modernem Design fühlt sich in jeder Ecke des Interieurs und Exterieurs an, ergänzt durch den bezaubernden Meerblick aus jedem Raum dieser modernen Villa, wird sicherlich auch die strengsten Kriterien des zukünftigen Eigentümers erfüllen.
Es ist auf drei Etagen gebaut: Erdgeschoss, erster Stock und zweiter Stock mit Zugang zu einer Dachterrasse mit Swimmingpool, die einen unglaublichen Blick auf das Meer und den schönsten Sonnenuntergang über der Adria bietet.
Im Erdgeschoss der Villa befinden sich ein Heizungsraum, ein Fitnessraum, eine Sauna sowie zwei komfortable Schlafzimmer mit Badezimmern
Im ersten Stock finden Sie ein geräumiges, modernes Wohnzimmer mit wunderschönem Meerblick, Küche, Essbereich und Gäste-WC.
In der zweiten Etage befinden sich drei Schlafzimmer mit Bädern, mit einem wunderschönen Meerblick.
Das Grundstück ist 410 m2 groß und hinter dem Haus befindet sich ein Garten mit Kinderinhalten, Grill und jacuzzi.
Lage ist ein kleines Fischerdorf, nur 8 km vom Marina in Nähe von Trogir und bietet ein einzigartiges Gefühl von angenehmer Ruhe und Frieden.
Der Ort liegt in einer wunderschönen ruhigen Bucht mit kristallklarem Meerwasser und unberührter Natur und ist ideal für Liebhaber ruhiger Familienferien.

Interne Nummer: ST-076

REC ID: 925799

Villa completamente nuova prima fila al mare vicino a Trogir

Questa Villa a prima fila sul mare è divisa al piano terra, due piani, e l'uscita sul tetto piano dove c'è una splendida piscina con una bellissima vista sul mare.
Al piano terra c'è una sala macchine, palestra, sauna, due camere con due bagni
Al 1° piano c'è un ampio soggiorno con una splendida vista sul mare, cucina, sala da pranzo e bagno per gli ospiti.
Al secondo piano ci sono tre camere con vista sul mare, ognuna con il proprio bagno.
La trama è 410 m2 e dietro la casa c'è un cortile con contenuti per bambini, barbecue e jacuzzi.
Villa è in un piccolo villaggio a soli 8 km dal porto turistico Marina, che offre una sensazione unica di pace e tranquillità. Il posto è situato in una baia bellissima e tranquilla con acqua cristallina e natura incontaminata, ed è l'ideale per gli amanti delle tranquille vacanze in famiglia.

Numero interno: ST-076

REC ID: 925799

Внутренний номер: ST-076

REC ID: 925799