Kamena vila s panoramskim pogledom na more

Kamena villa sa fantastičnim panoramskim pogledom, smještena na mirnoj lokaciji, nedaleko od mjesta Novalja.
Okružena netaknutom prirodom, prekrasnom okućnicom na kojoj je smješten bazen sa sunčalištem,
natkriveni prostor za sjedenje i kamin.
Kuća se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, pet spavaćih soba sa bračnim krevetima
i šest kupaonica raspoređenih na dvije etaže.
Građena je 2016. godine, kompletno opremljena namještajem neutralnih boja, obložena kamenom koji joj daje poseban šarm.
Kuća je klimatizirana, ima spojenu vodu, struju, internet i septičku jamu. Postoji mogućnost kupnje dodatne parcele od 17000 m2.
Iznajmljuje se turistički te ima jako dobru popunjenost i ocijene gostiju.
Osim za turističko iznajmljivanje kuća je idealna za godišnje odmore pa čak i življenje daleko od
gradske buke. Mjesto Novalja je udaljeno 3,5km dok je zračna luka Zadar udaljena 60 km.

Interni broj: 825999 REC - 2018/172

REC ID: 825999

Stone villa with panoramic sea view

Stone villa with a fantastic panoramic view, located in a quiet location, not far from place Novalja.
Surrounded by untouched nature, a beautiful garden with a swimming pool with sun deck,
covered seating area and fireplace.
The house consists of a kitchen, dining room, living room, five bedrooms with double beds
and six bathrooms spread over two floors.
It was built in 2016, fully equipped with furniture of neutral colors, lined with stone that gives it
special charm.
The house is air conditioned, has connected water, electricity, internet and septic tank.
There is a possibility of buying an additional plot of 17000 m2.
It is rented for tourism and has a very good occupancy and guest ratings.
Except for tourist rental the house is ideal for vacations and even living away from
city noise. Novalja is 3.5 km away while Zadar Airport is 60 km away.

Intrnal number: 2018/172

REC ID: 825999

Steinvilla mit Panoramablick auf das Meer

Steinvilla mit fantastischem Panoramablick, ruhig gelegen, unweit des Ortes Novalja.
Umgeben von unberührter Natur, einem schönen Garten mit Swimmingpool mit Sonnendeck,
überdachte Sitzecke und Kamin.
Das Haus besteht aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, fünf Schlafzimmern mit Doppelbetten
und sechs Bäder auf zwei Etagen verteilt.
Es wurde 2016 gebaut, komplett ausgestattet mit Möbeln in neutralen Farben, ausgekleidet mit Stein, der es verleiht
besonderen Charme.
Das Haus ist klimatisiert, hat Wasser, Strom, Internet und eine Klärgrube angeschlossen.
Es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Grundstück von 17000 m2 zu kaufen.
Es wird touristisch vermietet und hat eine sehr gute Auslastung und Gästebewertung.
Außer für touristische Vermietung ist das Haus ideal für den Urlaub und sogar das Leben abseits von
Stadtlärm. Novalja liegt 3,5 km und der Flughafen Zadar 60 km entfernt.

Interne Nummer: 2018/172

REC ID: 825999

Villa in pietra con vista panoramica sul mare

Villa in pietra con una fantastica vista panoramica, situata in una posizione tranquilla, non lontano da place Novalja.
Immerso nella natura incontaminata, un bellissimo giardino con piscina con solarium,
salottino coperto e caminetto.
La casa è composta da cucina, sala da pranzo, soggiorno, cinque camere da letto con letti matrimoniali
e sei bagni dislocati su due piani.
È stato costruito nel 2016, completamente attrezzato con mobili dai colori neutri, rivestito in pietra che gli conferisce
fascino speciale.
La casa è dotata di aria condizionata, ha allacciato acqua, elettricità, internet e fossa settica.
C'è la possibilità di acquistare un ulteriore terreno di 17000 m2.
È affittato per turismo e ha un'ottima occupazione e valutazioni degli ospiti.
Fatta eccezione per l'affitto turistico, la casa è ideale per le vacanze e anche per vivere lontano da
rumore cittadino. Novalja si trova a 3,5 km di distanza, mentre l'aeroporto di Zara dista 60 km.

Numero interno: 2018/172

REC ID: 825999

Каменная вилла с панорамным видом на море

Каменная вилла с фантастическим панорамным видом, расположенная в тихом месте, недалеко от местечка Новаля.
Окруженный нетронутой природой, красивый сад с бассейном с солнечной террасой,
крытая зона отдыха и камин.
Дом состоит из кухни, столовой, гостиной, пяти спален с двуспальными кроватями.
и шесть ванных комнат на двух этажах.
Он был построен в 2016 году, полностью укомплектован мебелью нейтральных тонов, облицован камнем, что придает ему
особый шарм.
Дом с кондиционером, подключена вода, электричество, интернет и септик.
Есть возможность покупки дополнительного участка 17000 м2.
Он сдается для туризма и имеет очень хорошую заполняемость и рейтинги гостей.
За исключением туристической аренды дом идеально подходит для отдыха и даже проживания вдали от
городской шум. Город Новаля находится в 3,5 км, а аэропорт Задара – в 60 км.

Внутренний номер: 2018/172

REC ID: 825999