LIJEPA KUĆA U PRVOM REDU DO MORA

Prodaje se prekrasna kuća smještena na mirnoj lokaciji na južnoj strani otoka Korčule, samo nekoliko koraka od kristalno čistog mora. Kuća ima tri etaže, nalazi se na prostranoj parceli i ima prekrasan pogled na more, susjedne otoke i zalazak sunca.
Sve su etaže povezane unutarnjim stepenicama. U podrumu se nalazi vinoteka s biljarskim stolom. Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe s lođom i kupaonice. Dnevni boravak ima izravan pristup natkrivenoj terasi s roštiljem i blagovaonicom. Na prvom katu su glavna spavaća soba s kupaonicom i terasom, još dvije spavaće sobe i kupaonica. Ispred kuće nalazi se prostrana terasa s jacuzzijem i prostorom za sunčanje, a iza kuće je parking za nekoliko automobila.
Infrastruktura: prilazni put, struja, voda, septička jama.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj točnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

REC ID: 795827

BEAUTIFUL HOUSE IN THE FIRST ROW TO THE SEA

A beautiful house for sale, located in a quiet location on the south side of the island of Korcula, just a few steps from the crystal clear sea. The house has three floors, is located on a spacious plot and has a beautiful view of the sea, neighboring islands and the sunset.
All floors are connected by internal stairs. In the basement there is a wine shop with a billiard table. The ground floor consists of a spacious living room, kitchen with dining area, bedroom with loggia and bathroom. The living room has direct access to the covered terrace with barbecue and dining area. On the first floor are the master bedroom with bathroom and terrace, two more bedrooms and a bathroom. In front of the house is a spacious terrace with jacuzzi and sunbathing area, and behind the house is parking for several cars.
Infrastructure: access road, electricity, water, septic tank.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

REC ID: 795827

SCHÖNES HAUS IN ERSTER REIHE ZUM MEER

Ein schönes Haus zu verkaufen, in ruhiger Lage auf der Südseite der Insel Korcula, nur wenige Schritte vom kristallklaren Meer entfernt. Das Haus hat drei Etagen, liegt auf einem großzügigen Grundstück und hat einen schönen Blick auf das Meer, die Nachbarinseln und den Sonnenuntergang.
Alle Etagen sind durch Innentreppen verbunden. Im Untergeschoss befindet sich eine Vinothek mit Billardtisch. Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Schlafzimmer mit Loggia und Badezimmer. Das Wohnzimmer hat direkten Zugang zur überdachten Terrasse mit Grill und Essbereich. Auf der ersten Etage befinden sich das Hauptschlafzimmer mit Bad und Terrasse, zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Vor dem Haus befindet sich eine großzügige Terrasse mit Whirlpool und Liegewiese, und hinter dem Haus gibt es Parkplätze für mehrere Autos.
Infrastruktur: Zufahrtsstraße, Strom, Wasser, Klärgrube.

Zusätzliche Informationen über die Einrichtung, ihren genauen Standort und Besichtigungen sind nach Unterzeichnung eines Maklervertrags mit der Agentur möglich, der dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz entspricht.

REC ID: 795827

REC ID: 795827

ПРЕКРАСНЫЙ ДОМ В ПЕРВОЙ ЛИНИИ МОРЯ

Продается прекрасный дом, расположенный в тихом месте на южной стороне острова Корчула, всего в паре шагов от кристально чистого моря. Дом имеет три этажа, расположен на просторном участке и располагает восхитительным видом на море, прилегающие острова и закат солнца.
Все этажи связаны между собой внутренними ступенями. В цокольном этаже находится винотека с бильярдным столом. Первый этаж состоит из просторной гостиной, кухни со столовой, спальни с лоджией и ванной комнаты. Гостиная имеет прямой выход на крытую террасу с камином гриль и обеденной зоной. На втором этаже расположены главная спальня с ванной комнатой и террасой, еще две спальни и ванная комната. Перед домом находится просторная терраса с джакузи и зоной для загара, а за домом расположен паркинг для нескольких автомобилей.
Инфраструктура: подъездная дорога, электричество, вода, септическая яма.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

REC ID: 795827