Istarska kamena kuća u centru Vodnjana

U srcu Vodnjana, tik uz crkvu i kafiće, prodaje se potpuno renovirana kamena kuća koja spaja autentičan istarski šarm i udobnost modernog života.

Površina: cca 130 m²
Prizemlje: dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica i kupaonica
Prvi kat: dvije spavaće sobe
Drugi kat: spavaća soba s vlastitom kupaonicom

Potpuno renovirana, izolirana i moderno uređena
Prodaje se namještena i opremljena – uselite odmah
Savršena za život jer je sve na dohvat ruke
Idealna za turistički najam jer su ovakve kuće jako tražene

Vodnjan je savršena lokacija: blizu aerodroma, mora i plaža, a opet čuva mir i tradicionalni istarski šarm.
Doživite pravi istarski duh i stvorite svoj kutak u srcu Istre.
Za dodatne informacije i dogovor o razgledu slobodno nas kontaktirajte.

Razgled nekretnine moguć je uz potpisan ugovor o posredovanju koji je temelj za daljnje postupanje u vezi s kupoprodajom sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina. U slučaju kupoprodaje agencijska provizija iznosi 3% + PDV i naplaćuje se prilikom sklapanja predugovora/ugovora o kupoprodaji.

Interni broj: 1218611 REC - ALG-3383

REC ID: 1218611

House Vodnjan, 130m2

In the heart of Vodnjan, right next to the church and cafes, a completely renovated stone house is for sale that combines authentic Istrian charm and the comfort of modern life.

Area: approx. 130 m²
Ground floor: living room, kitchen, dining room and bathroom
First floor: two bedrooms
Second floor: bedroom with private bathroom

Completely renovated, insulated and modernly decorated
Sold furnished and equipped - move in immediately
Perfect for living because everything is within reach
Ideal for tourist rental because such houses are in high demand

Vodnjan is a perfect location: close to the airport, sea and beaches, yet preserves peace and traditional Istrian charm.
Experience the true Istrian spirit and create your own corner in the heart of Istria.
For additional information and to arrange a viewing, please contact us.

A viewing of the property is possible with a signed brokerage contract, which is the basis for further action regarding the purchase and sale in accordance with the Real Estate Brokerage Act. In the case of sales, the agency commission amounts to 3% + VAT and is charged when concluding the pre-contract/sales contract.

Intrnal number: ALG-3383

REC ID: 1218611

Haus Vodnjan, 130m2

Im Herzen von Vodnjan, direkt neben der Kirche und den Cafés, steht ein komplett renoviertes Steinhaus zum Verkauf, das authentischen istrischen Charme mit modernem Komfort verbindet.

Fläche: ca. 130 m²
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche, Esszimmer und Bad
Obergeschoss: zwei Schlafzimmer
Obergeschoss: Schlafzimmer mit eigenem Bad

Komplett renoviert, isoliert und modern eingerichtet
Möbliert und ausgestattet – sofort einzugsbereit
Perfekt zum Wohnen, da alles in Reichweite ist
Ideal für die touristische Vermietung, da solche Häuser sehr gefragt sind

Vodnjan hat eine perfekte Lage: in der Nähe von Flughafen, Meer und Stränden, aber dennoch ruhig und mit traditionellem istrischem Charme.
Erleben Sie den wahren istrischen Geist und schaffen Sie sich Ihr eigenes Plätzchen im Herzen Istriens.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Eine Besichtigung der Immobilie ist mit einem unterzeichneten Maklervertrag möglich, der die Grundlage für weitere Kauf- und Verkaufsschritte gemäß dem Immobilienmaklergesetz bildet. Bei Verkäufen beträgt die Agenturprovision 3 % zzgl. MwSt. und wird bei Abschluss des Vorvertrages/Kaufvertrages fällig.

Interne Nummer: ALG-3383

REC ID: 1218611

Casa Vodnjan, 130m2

Nel cuore di Dignano, proprio accanto alla chiesa e ai bar, è in vendita una casa in pietra completamente ristrutturata che unisce l'autentico fascino istriano al comfort della vita moderna.

Superficie: circa 130 m²
Piano terra: soggiorno, cucina, sala da pranzo e bagno
Primo piano: due camere da letto
Secondo piano: camera da letto con bagno privato

Completamente ristrutturata, isolata termicamente e arredata in stile moderno
Venduta arredata e corredata - entrata immediata
Perfetta per viverci perché tutto è a portata di mano
Ideale per l'affitto turistico perché questo tipo di case sono molto richieste

Dignano è una posizione perfetta: vicina all'aeroporto, al mare e alle spiagge, ma conserva la pace e il fascino tradizionale istriano.
Scopri il vero spirito istriano e crea il tuo angolo di paradiso nel cuore dell'Istria.
Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

La visita dell'immobile è possibile previo contratto di mediazione firmato, che costituisce la base per ulteriori azioni relative all'acquisto e alla vendita in conformità con la Legge sull'intermediazione immobiliare. In caso di vendita, la commissione d'agenzia ammonta al 3% + IVA e viene addebitata al momento della stipula del contratto preliminare/di vendita.

Numero interno: ALG-3383

REC ID: 1218611

Дом Vodnjan, 130m2

В самом сердце Водняна, рядом с церковью и кафе, продаётся полностью отремонтированный каменный дом, сочетающий в себе аутентичный истрийский шарм и современный комфорт.

Площадь: около 130 м²
Первый этаж: гостиная, кухня, столовая и ванная комната
Второй этаж: две спальни
Второй этаж: спальня с собственной ванной комнатой

Полностью отремонтирован, утеплён и оформлен в современном стиле
Продаётся с мебелью и оборудованием — заезжайте сразу
Идеально подходит для проживания, поскольку всё находится в шаговой доступности
Идеально подходит для туристической аренды, поскольку такие дома пользуются высоким спросом

Воднян — идеальное место: рядом с аэропортом, морем и пляжами, но при этом сохраняет тишину и традиционное истрийское очарование.
Ощутите настоящий дух Истрии и создайте свой собственный уголок в самом сердце Истрии.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Осмотр объекта возможен при наличии подписанного договора на оказание брокерских услуг, который является основанием для дальнейших действий по купле-продаже в соответствии с Законом о брокерской деятельности в сфере недвижимости. В случае продажи комиссия агентства составляет 3% + НДС и взимается при заключении предварительного договора купли-продажи.

Внутренний номер: ALG-3383

REC ID: 1218611