Umag, prva linija do mora, prizemni stan s vrtom i garažom

Prizemni stan s privatnim vrtom, ljetnom kuhinjom i garažom – savršena kombinacija udobnosti i funkcionalnosti

U mirnom i uređenom okruženju prodaje se stan u prizemlju, ukupne površine 127,25 m², koji pruža sve što je potrebno za ugodan život ili vrhunski odmor. Stan se sastoji od prostranog dnevnog boravka povezanog s modernom kuhinjom, dvije udobne spavaće sobe, dvije kupaonice, dodatnog WC-a te spremišta.

Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu koja vodi u pažljivo održavan privatni vrt, savršen za opuštanje ili druženja. Poseban adut ove nekretnine je ljetna kuhinja s roštiljem i radnim površinama, koja omogućuje uživanje u istarskim delicijama na otvorenom tijekom cijele godine.

Stan dolazi s vlastitom garažom i spremištem, a kvalitetna izvedba, funkcionalan raspored i spoj unutarnjih i vanjskih prostora čine ga izvrsnim izborom i za obitelj i za investiciju u turistički najam.

Interni broj: 1205917 REC - 4297

REC ID: 1205917

Umag, first row to the sea, ground-floor apartment with garden and garage

Ground-Floor Apartment with Private Garden, Summer Kitchen, and Garage – Perfect Combination of Comfort and Functionality

In a peaceful and well-maintained setting, for sale is a ground-floor apartment, with a total area of 127.25 m², offering everything needed for comfortable living or a premium holiday home. The apartment consists of a spacious living room connected to a modern kitchen, two comfortable bedrooms, two bathrooms, an additional toilet, and a storage room.

From the living room, there is access to a covered terrace leading to a beautifully maintained private garden – perfect for relaxation or social gatherings. A special highlight of this property is the summer kitchen with barbecue and work surfaces, allowing you to enjoy Istrian delicacies outdoors all year round.

The apartment comes with its own garage and storage room. High-quality construction, a functional layout, and a seamless connection between indoor and outdoor spaces make it an excellent choice for both family living and investment in tourist rental.

Intrnal number: 4297

REC ID: 1205917

Umag, erste Reihe zum Meer, Erdgeschosswohnung mit Garten und Garage

Erdgeschosswohnung mit privatem Garten, Sommerküche und Garage – Perfekte Kombination aus Komfort und Funktionalität

In einer ruhigen und gepflegten Umgebung steht eine Erdgeschosswohnung zum Verkauf, mit einer Gesamtfläche von 127,25 m², die alles bietet, was man für komfortables Wohnen oder als hochwertiges Ferienobjekt benötigt. Die Wohnung besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, das mit einer modernen Küche verbunden ist, zwei komfortablen Schlafzimmern, zwei Bädern, einem zusätzlichen WC und einem Abstellraum.

Vom Wohnzimmer gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die in einen liebevoll gepflegten privaten Garten führt – perfekt zum Entspannen oder für gesellige Abende. Ein besonderes Highlight dieser Immobilie ist die Sommerküche mit Grill und Arbeitsflächen, die das ganze Jahr über kulinarische Genüsse im Freien ermöglicht.

Zur Wohnung gehören eine eigene Garage und ein Abstellraum. Hochwertige Bauweise, ein funktionaler Grundriss und die harmonische Verbindung von Innen- und Außenbereichen machen diese Immobilie sowohl für Familien als auch für Investitionen in die touristische Vermietung zu einer hervorragenden Wahl.

Interne Nummer: 4297

REC ID: 1205917

Umago, prima fila sul mare, appartamento al piano terra con giardino e garage

Appartamento al Piano Terra con Giardino Privato, Cucina Estiva e Garage – Perfetta Combinazione di Comfort e Funzionalità

In un contesto tranquillo e curato è in vendita un appartamento al piano terra, con una superficie totale di 127,25 m², che offre tutto il necessario per vivere comodamente o come casa vacanza di pregio. L'appartamento è composto da un ampio soggiorno collegato a una cucina moderna, due camere da letto confortevoli, due bagni, un ulteriore WC e un ripostiglio.

Dal soggiorno si accede a una terrazza coperta che conduce a un giardino privato perfettamente curato – ideale per rilassarsi o organizzare cene con amici. Un punto di forza di questa proprietà è la cucina estiva con barbecue e piano di lavoro, perfetta per gustare le specialità istriane all'aperto tutto l'anno.

L'appartamento dispone di un garage e di un ripostiglio. L'alta qualità costruttiva, la disposizione funzionale e la connessione armoniosa tra spazi interni ed esterni lo rendono una scelta eccellente sia per una famiglia sia come investimento per affitti turistici.

Numero interno: 4297

REC ID: 1205917

Умаг, первая линия у моря, квартира на первом этаже с садом и гаражом

Квартира на первом этаже с частным садом, летней кухней и гаражом – идеальное сочетание комфорта и функциональности

В тихом и ухоженном районе продаётся квартира на первом этаже общей площадью 127,25 м², которая предлагает всё необходимое для комфортного проживания или премиального отдыха. В квартире просторная гостиная, совмещённая с современной кухней, две уютные спальни, две ванные комнаты, дополнительный туалет и кладовая.

Из гостиной есть выход на крытую террасу, ведущую в ухоженный частный сад – идеальное место для отдыха или встреч с друзьями. Особое преимущество объекта – летняя кухня с барбекю и рабочими поверхностями, позволяющая наслаждаться истринскими деликатесами на свежем воздухе круглый год.

В стоимость входит собственный гараж и кладовая. Высокое качество строительства, функциональная планировка и гармоничное сочетание внутренних и внешних пространств делают квартиру отличным как для семейного проживания, так и для инвестиций в туристическую аренду.

Внутренний номер: 4297

REC ID: 1205917