Odlično zemljište blizu Rovinja

Istra, Rovinj, okolica,

U mirnom naselju svega nekoliko kilometara udaljenom od Rovinja, u okruženju obiteljskih kuća i netaknute prirode, smjestilo se ovo prostrano građevinsko zemljište. Lokacija nudi idealnu ravnotežu između privatnosti i blizine jednog od najpoželjnijih gradova na obali, što ovu parcelu čini savršenim izborom za razvoj privatne ili investicijske nekretnine.

Zemljište ukupne površine 2085 m² pravilnog je oblika i obuhvaća dvije odvojene građevinske cjeline – jednu od približno 615 m² i drugu od oko 770 m² – što otvara mogućnost gradnje dvaju zasebnih objekata. Ostatak parcele čini zelena zona koja dodatno doprinosi dojmu prostora i privatnosti.

Infrastruktura se nalazi u neposrednoj blizini, što omogućuje jednostavno i brzo priključenje: električni priključak dostupan je odmah uz ulaz na parcelu, dok su vodovodne cijevi već dovedene do terena i spremne za povezivanje s mrežom.

Parcela se nalazi na blagom terenu koji olakšava projektiranje i gradnju, a njezino zeleno okruženje dodatno pridonosi osjećaju mira i prostorne slobode.

Za više informacija i razgledavanje – kontaktirajte nas s povjerenjem.

Interni broj: 1193173 REC - 1018-1463

REC ID: 1193173

Excellent land near Rovinj

Istria, Rovinj, surroundings

In a peaceful residential area just a few kilometers from Rovinj, surrounded by family homes and untouched nature, lies this spacious building plot. The location offers an ideal balance between privacy and proximity to one of the most sought-after towns on the coast, making it a perfect choice for the development of a private residence or investment property.

The land has a total surface of 2085 m² and a regular shape, consisting of two separate building zones – approximately 615 m² and 770 m² – allowing for the construction of two individual properties. The remaining area serves as a green zone, adding to the sense of space and privacy.

Infrastructure is located nearby, allowing for quick and easy connection: electricity is available right at the entrance to the plot, and water pipes have already been laid to the property and are ready to be connected to the network.

The gently sloping terrain facilitates planning and construction, while the natural surroundings enhance the sense of tranquility and openness.

For more information and to arrange a viewing – feel free to contact us.

Intrnal number: 1018-1463

REC ID: 1193173

Ausgezeichnetes Grundstück in der Nähe von Rovinj

Istrien, Rovinj, Umgebung

In einer ruhigen Wohnsiedlung nur wenige Kilometer von Rovinj entfernt, umgeben von Einfamilienhäusern und unberührter Natur, befindet sich dieses großzügige Baugrundstück. Die Lage bietet eine ideale Balance zwischen Privatsphäre und Nähe zu einer der begehrtesten Städte an der Küste – perfekt für den Bau eines privaten Wohnhauses oder einer Investitionsimmobilie.

Das Grundstück mit einer Gesamtfläche von 2085 m² hat eine regelmäßige Form und besteht aus zwei getrennten Bauflächen – etwa 615 m² und 770 m² – wodurch die Möglichkeit besteht, zwei eigenständige Gebäude zu errichten. Der restliche Teil des Grundstücks ist als Grünfläche vorgesehen, was zusätzlich zur Großzügigkeit und Privatsphäre beiträgt.

Die Infrastruktur befindet sich in unmittelbarer Nähe, was eine schnelle und einfache Anbindung ermöglicht: Der Stromanschluss ist direkt am Grundstückseingang vorhanden, die Wasserleitungen wurden bereits bis zum Grundstück verlegt und sind bereit zum Anschluss.

Das leicht geneigte Gelände erleichtert die Planung und den Bau, während die grüne Umgebung ein Gefühl von Ruhe und Offenheit schafft.

Für weitere Informationen und Besichtigungen – kontaktieren Sie uns gerne.

Interne Nummer: 1018-1463

REC ID: 1193173

Ottimo terreno vicino a Rovigno

Istria, Rovigno, dintorni

In una tranquilla zona residenziale a pochi chilometri da Rovigno, circondata da case familiari e natura incontaminata, si trova questo ampio terreno edificabile. La posizione offre un equilibrio ideale tra privacy e vicinanza a una delle località più ambite della costa, rendendolo perfetto per la costruzione di una casa privata o di un immobile a scopo di investimento.

Il terreno ha una superficie totale di 2085 m² con forma regolare ed è suddiviso in due aree edificabili separate – una di circa 615 m² e l'altra di circa 770 m² – offrendo così la possibilità di costruire due edifici distinti. La restante parte del terreno è una zona verde che contribuisce ulteriormente alla sensazione di spazio e riservatezza.

Le infrastrutture si trovano nelle immediate vicinanze, consentendo un collegamento rapido e semplice: la corrente elettrica è disponibile all'ingresso del terreno, mentre i tubi dell'acqua sono già stati predisposti e sono pronti per il collegamento alla rete.

Il terreno pianeggiante facilita la progettazione e la costruzione, mentre l'ambiente naturale circostante dona una sensazione di tranquillità e libertà.

Per maggiori informazioni e per organizzare una visita – contattateci con fiducia.

Numero interno: 1018-1463

REC ID: 1193173

Внутренний номер: 1018-1463

REC ID: 1193173