Okolica Zadra - Apartman prvi red uz more - Dvije spavaće, sobe, dvije kupaone

OKOLICA ZADRA / PRIVLAKA - DVOETAŽNI APARTMAN PRVI RED DO MORA

Prodaje se apartman prvi red do mora, raspoređen na dvije etaže.

Prizemlje: hodnik, kuhinja, dnevni boravak i blagovaona, kupaona, vrt i terasa.

Kat: Dvije spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonu.

OPREMA: Podno grijanje u svim prostorijama, Mitsubishi klima uređaji u svim prostorijama, aluminijska stolarija s trostrukim staklima i zastorima za zamračivanje, u spavaće sobe se postavlja parket dok u ostatku stana dolazi prvoklasna keramika. Za termo izolaciju se postavlja mineralana vuna i stiropor 10cm. Pripada mu jedno parkirno mjesto.

U zgradi je dostupno ukupno 9 apartmana:

Stan S1 - prizemlje - 103,51 m2 = 595.182,50 €
Stan S2 - prizemlje - 72,08 m2 = 405.450,00 €
Stan S3 - prizemlje i 1. kat (dvoetažni) - 85,68 m2 = 481.950,00 €
Stan S4 - prizemlje - 68,60 m2 = 369.800,00 €
Stan S5 - 1. kat - 88,68 m2 = 509.910,00 €
Stan S6 - 1. kat - 63,38 m2= 356.512,50 €
Stan S7 - 1. kat - 74,14 m2= 398.502,50 €
Stan S8 - 2. kat - 133,28 m2 = 766.360,00 €
Stan S9 - 2. kat - 112,70 m2= 633.937,50 €

Svi stanovi su projektirani na način da je pogled na more dostupan iz svakog stana. Apartmani su spremni za useljenje.

Kupac ne plaća porez na promet nekretnina.

Više informacija i razgledavanje:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

------------------------------------------------

ENGLISH:

ZADAR SURROUNDINGS / PRIVLAKA - TWO-STOREY APARTMENT FIRST ROW TO THE SEA

For sale is a first row to the sea apartment, arranged on two levels.

Ground floor: hallway, kitchen, living room and dining room, bathroom, garden and terrace.

First floor: Two bedrooms, one of which has its own bathroom.

EQUIPMENT: Underfloor heating in all rooms, Mitsubishi air conditioning units in all rooms, aluminum joinery with triple glazing and blackout blinds, parquet flooring in the bedrooms while the rest of the apartment is fitted with top-quality ceramics. Mineral wool and 10cm styrofoam are used for thermal insulation. It includes one parking space.

The building has a total of 9 apartments available:

Apartment S1 - ground floor - 103.51 m2 = €595,182.50
Apartment S2 - ground floor - 72.08 m2 = €405,450.00
Apartment S3 - ground floor and 1st floor (two-storey) - 85.68 m2 = €481,950.00
Apartment S4 - ground floor - 68.60 m2 = €369,800.00
Apartment S5 - 1st floor - 88.68 m2 = €509,910.00
Apartment S6 - 1st floor - 63.38 m2 = €356,512.50
Apartment S7 - 1st floor - 74.14 m2 = €398,502.50
Apartment S8 - 2nd floor - 133.28 m2 = €766,360.00
Apartment S9 - 2nd floor - 112.70 m2 = €633,937.50

All apartments are designed so that the sea view is available from every apartment. The apartments are ready to move in.

The buyer does not pay property transfer tax.

More information and viewings:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

Interni broj: 1191835 REC - 108161-396

REC ID: 1191835

Flat - Sale - ZADARSKA - PRIVLAKA - PRIVLAKA

ZADAR SURROUNDINGS / PRIVLAKA - TWO-STOREY APARTMENT FIRST ROW TO THE SEA

For sale is a first row to the sea apartment, arranged on two levels.

Ground floor: hallway, kitchen, living room and dining room, bathroom, garden and terrace.

First floor: Two bedrooms, one of which has its own bathroom.

EQUIPMENT: Underfloor heating in all rooms, Mitsubishi air conditioning units in all rooms, aluminum joinery with triple glazing and blackout blinds, parquet flooring in the bedrooms while the rest of the apartment is fitted with top-quality ceramics. Mineral wool and 10cm styrofoam are used for thermal insulation. It includes one parking space.

The building has a total of 9 apartments available:

Apartment S1 - ground floor - 103.51 m2 = €595,182.50
Apartment S2 - ground floor - 72.08 m2 = €405,450.00
Apartment S3 - ground floor and 1st floor (two-storey) - 85.68 m2 = €481,950.00
Apartment S4 - ground floor - 68.60 m2 = €369,800.00
Apartment S5 - 1st floor - 88.68 m2 = €509,910.00
Apartment S6 - 1st floor - 63.38 m2 = €356,512.50
Apartment S7 - 1st floor - 74.14 m2 = €398,502.50
Apartment S8 - 2nd floor - 133.28 m2 = €766,360.00
Apartment S9 - 2nd floor - 112.70 m2 = €633,937.50

All apartments are designed so that the sea view is available from every apartment. The apartments are ready to move in.

The buyer does not pay property transfer tax.

More information and viewings:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

Intrnal number: 108161-396

REC ID: 1191835

UMGEBUNG ZADAR / PRIVLAKA - ZWEIETAGENWOHNUNG ERSTE MEERESLINIE

Es wird eine Wohnung in erster Meereslinie verkauft, die sich auf zwei Etagen erstreckt.

Erdgeschoss: Flur, Küche, Wohnzimmer und Essbereich, Badezimmer, Garten und Terrasse.

Obergeschoss: Zwei Schlafzimmer, von denen eines ein eigenes Badezimmer hat.

AUSSTATTUNG: Fußbodenheizung in allen Räumen, Mitsubishi-Klimaanlagen in allen Räumen, Aluminiumfenster mit Dreifachverglasung und Verdunkelungsrollläden, in den Schlafzimmern wird Parkett verlegt, während im übrigen Teil der Wohnung erstklassige Keramikfliesen verwendet werden. Zur Wärmedämmung werden Mineralwolle und 10 cm Styropor eingesetzt. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz.

Im Gebäude sind insgesamt 9 Wohnungen verfügbar:

Wohnung S1 - Erdgeschoss - 103,51 m2 = 595.182,50 €
Wohnung S2 - Erdgeschoss - 72,08 m2 = 405.450,00 €
Wohnung S3 - Erdgeschoss und 1. Obergeschoss (zwei Etagen) - 85,68 m2 = 481.950,00 €
Wohnung S4 - Erdgeschoss - 68,60 m2 = 369.800,00 €
Wohnung S5 - 1. Obergeschoss - 88,68 m2 = 509.910,00 €
Wohnung S6 - 1. Obergeschoss - 63,38 m2= 356.512,50 €
Wohnung S7 - 1. Obergeschoss - 74,14 m2= 398.502,50 €
Wohnung S8 - 2. Obergeschoss - 133,28 m2 = 766.360,00 €
Wohnung S9 - 2. Obergeschoss - 112,70 m2= 633.937,50 €

Alle Wohnungen sind so konzipiert, dass von jeder Wohnung der Meerblick gewährleistet ist. Die Wohnungen sind bezugsfertig.

Der Käufer zahlt keine Grunderwerbsteuer.

Weitere Informationen und Besichtigungen:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

Interne Nummer: 108161-396

REC ID: 1191835

ZONE DI ZARA / PRIVLAKA - APPARTAMENTO SU DUE LIVELLI IN PRIMA FILA SUL MARE

In vendita appartamento in prima fila sul mare, distribuito su due livelli.

Piano terra: ingresso, cucina, soggiorno e sala da pranzo, bagno, giardino e terrazza.

Piano superiore: due camere da letto di cui una con bagno privato.

DOTAZIONI: Riscaldamento a pavimento in tutti gli ambienti, climatizzatori Mitsubishi in ogni stanza, infissi in alluminio con triplo vetro e tapparelle oscuranti, pavimento in parquet nelle camere da letto mentre nel resto dell'appartamento viene posata ceramica di prima qualità. Per l'isolamento termico sono stati utilizzati lana minerale e polistirene da 10 cm. Comprende un posto auto.

Nell'edificio sono disponibili in totale 9 appartamenti:

Appartamento S1 - piano terra - 103,51 m2 = 595.182,50 €
Appartamento S2 - piano terra - 72,08 m2 = 405.450,00 €
Appartamento S3 - piano terra e primo piano (su due livelli) - 85,68 m2 = 481.950,00 €
Appartamento S4 - piano terra - 68,60 m2 = 369.800,00 €
Appartamento S5 - primo piano - 88,68 m2 = 509.910,00 €
Appartamento S6 - primo piano - 63,38 m2= 356.512,50 €
Appartamento S7 - primo piano - 74,14 m2= 398.502,50 €
Appartamento S8 - secondo piano - 133,28 m2 = 766.360,00 €
Appartamento S9 - secondo piano - 112,70 m2= 633.937,50 €

Tutti gli appartamenti sono progettati in modo che la vista sul mare sia disponibile da ogni unità. Gli appartamenti sono pronti per essere abitati.

L'acquirente non paga l'imposta sulla compravendita immobiliare.

Per maggiori informazioni e visite:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

Numero interno: 108161-396

REC ID: 1191835

ОКОЛИЦА ЗАДРА / ПРИВЛАКА - ДВУЭТАЖНАЯ КВАРТИРА ПЕРВАЯ ЛИНИЯ У МОРЯ

Продаётся квартира первая линия у моря, расположенная на двух этажах.

Первый этаж: прихожая, кухня, гостиная и столовая, ванная комната, сад и терраса.

Второй этаж: две спальни, одна из которых с собственной ванной комнатой.

ОСНАЩЕНИЕ: Тёплый пол во всех помещениях, кондиционеры Mitsubishi во всех комнатах, алюминиевые окна с тройным остеклением и шторами для затемнения, в спальнях уложен паркет, в остальной части квартиры — первоклассная керамическая плитка. Для теплоизоляции используется минеральная вата и 10 см пенополистирола. К квартире прилагается одно парковочное место.

В здании всего доступно 9 квартир:

Квартира S1 - первый этаж - 103,51 м2 = 595.182,50 €
Квартира S2 - первый этаж - 72,08 м2 = 405.450,00 €
Квартира S3 - первый этаж и 1-й этаж (двухэтажная) - 85,68 м2 = 481.950,00 €
Квартира S4 - первый этаж - 68,60 м2 = 369.800,00 €
Квартира S5 - 1-й этаж - 88,68 м2 = 509.910,00 €
Квартира S6 - 1-й этаж - 63,38 м2= 356.512,50 €
Квартира S7 - 1-й этаж - 74,14 м2= 398.502,50 €
Квартира S8 - 2-й этаж - 133,28 м2 = 766.360,00 €
Квартира S9 - 2-й этаж - 112,70 м2= 633.937,50 €

Все квартиры спроектированы таким образом, чтобы из каждой была видна морская панорама. Квартиры готовы к заселению.

Покупатель не платит налог на передачу недвижимости.

Дополнительная информация и осмотр:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

Внутренний номер: 108161-396

REC ID: 1191835