Labin, fantastična kuća u zelenilu

Smještena u mirnom i zelenom okruženju, ova prekrasna vila osvaja svakog posjetitelja već pri dolasku. Prilaz vodi s asfaltne ceste kroz sjenovitu šumu, stvarajući poseban doživljaj privatnosti i prirodnog mira.

Na površini od 236 m² vila se prostire na prizemlje i kat, s naglaskom na praktičan i funkcionalan raspored. Prizemlje je osmišljeno kao centralni prostor kojem je lako pristupiti. U njemu se nalaze dnevni boravak s direktnim izlazom na sunčalište uz grijani bazen, svijetla blagovaonica s kuhinjom te glavna spavaća soba s vlastitom kupaonicom.

Unutarnje stepenište vodi na kat gdje su smještene tri spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom. Dvije sobe imaju izlaz na balkon s pergolom, s kojeg se pruža očaravajući pogled na okolni krajolik. Svaki prostor pažljivo je optimiziran dodatnim spremištima i praktičnim ugradbenim ormarima.

Grijani bazen površine 32 m² okružen je sunčalištem i ljetnom kuhinjom, idealnim za opuštanje i uživanje tijekom toplih ljetnih dana. Cijela kuća je opremljena modernim interijerom, podnim grijanjem i klima uređajima u svim prostorijama.
Okućnica od 1006 m² u potpunosti je ograđena i uređena, s vrtom s jedne strane i drvoredom s druge strane, stvarajući harmoniju prirode i privatnosti.

Ova elegantna rezidencija nudi savršen spoj modernog komfora i mirnog okruženja, čineći je idealnom za obiteljski život ili kao turističku investiciju. Za one koji traže kvalitetu života u lijepom i povučenom ambijentu, ova vila predstavlja jedinstvenu priliku. Nekretnina se prodaje kompletno završena.

Interni broj: 1136174 REC - 2005-669

REC ID: 1136174

Labin, fantastic house in the greenery

Located in a peaceful and green environment, this beautiful villa captivates every visitor upon arrival.

The access leads from the asphalt road through a shady forest, creating a special experience of privacy and natural peace. With an area of 236 m², the villa extends over the ground floor and first floor, with an emphasis on a practical and functional layout. The ground floor is designed as a central space that is easy to access. It features a living room with direct access to the sundeck by the heated pool, a bright dining room with kitchen and a master bedroom with en suite bathroom. An internal staircase leads to the first floor where there are three bedrooms, each with its own bathroom.

Two rooms have access to a balcony with a pergola, from which there is a captivating view of the surrounding landscape. Each space has been carefully optimized with additional storage and practical built-in wardrobes. The heated pool of 32 m² is surrounded by a sundeck and a summer kitchen, ideal for relaxing and enjoying warm summer days. The entire house is equipped with a modern interior, underfloor heating and air conditioning in all rooms.

The 1006 m² plot is fully fenced and landscaped, with a garden on one side and a tree-lined avenue on the other, creating a harmony of nature and privacy. This elegant residence offers the perfect blend of modern comfort and peaceful surroundings, making it ideal for family life or as a tourist investment. For those looking for quality of life in a beautiful and secluded setting, this villa represents a unique opportunity. The property is being sold completely finished.

Intrnal number: 2005-669

REC ID: 1136174

Labin, ein fantastisches Haus im Grünen

Diese wunderschöne Villa liegt in einer ruhigen und grünen Umgebung und zieht jeden Besucher bei der Ankunft in ihren Bann. Die Anfahrt führt von der Asphaltstraße durch einen schattigen Wald und sorgt so für ein besonderes Erlebnis von Privatsphäre und natürlicher Ruhe.

Auf einer Fläche von 236 m² verteilt sich die Villa auf das Erdgeschoss und die erste Etage, wobei Wert auf eine praktische und funktionale Aufteilung gelegt wird. Das Erdgeschoss ist als zentraler, leicht zugänglicher Raum konzipiert. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Liegewiese neben dem beheizten Pool, ein helles Esszimmer mit Küche und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden.

Zwei Zimmer haben Zugang zu einem Balkon mit Pergola, von dem aus sich ein bezaubernder Blick auf die umliegende Landschaft bietet. Jeder Raum ist sorgfältig mit zusätzlichem Stauraum und praktischen Einbauschränken optimiert. Der beheizte, 32 m² große Pool ist von einer Liegewiese und einer Sommerküche umgeben und eignet sich ideal zum Entspannen und Genießen an warmen Sommertagen. Das gesamte Haus ist mit einer modernen Innenausstattung, Fußbodenheizung und Klimaanlage in allen Räumen ausgestattet.

Der 1006 m² große Hof ist vollständig eingezäunt und landschaftlich gestaltet, mit einem Garten auf der einen Seite und einer Baumgrenze auf der anderen Seite, wodurch eine Harmonie von Natur und Privatsphäre entsteht.

Diese elegante Residenz bietet die perfekte Mischung aus modernem Komfort und ruhiger Umgebung und ist somit ideal für das Familienleben oder als touristische Investition. Für diejenigen, die Lebensqualität in einer wunderschönen und abgeschiedenen Umgebung suchen, stellt diese Villa eine einzigartige Gelegenheit dar. Die Immobilie wird komplett fertig verkauft.

Interne Nummer: 2005-669

REC ID: 1136174

Labin, una fantastica casa immersa nel verde

Situata in un ambiente tranquillo e verdeggiante, questa bellissima villa affascina ogni visitatore all'arrivo. L'accesso conduce dalla strada asfaltata attraverso un bosco ombroso, creando un'esperienza speciale di privacy e pace naturale. Su una superficie di 236 mq, la villa si sviluppa su piano terra e primo piano, privilegiando un layout pratico e funzionale. Il piano terra è concepito come uno spazio centrale di facile accesso.

Dispone di un soggiorno con accesso diretto alla zona prendisole accanto alla piscina riscaldata, una luminosa sala da pranzo con cucina e una camera matrimoniale con proprio bagno. Tramite scala interna si accede al primo piano dove si trovano tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Due camere hanno accesso ad un balcone con pergolato, dal quale si gode un'incantevole vista sul paesaggio circostante.

Ogni spazio è attentamente ottimizzato con spazio aggiuntivo e pratici armadi a muro. La piscina riscaldata di 32 m² è circondata da un'area prendisole e da una cucina estiva, ideale per rilassarsi e divertirsi durante le calde giornate estive. L'intera casa è dotata di interni moderni, riscaldamento a pavimento e aria condizionata in tutte le stanze.

Il cortile di 1.006 m² è completamente recintato e paesaggistico, con un giardino da un lato e un filare di alberi dall'altro, creando un'armonia tra natura e privacy. Questa elegante residenza offre la perfetta combinazione di comfort moderni e un ambiente tranquillo, rendendola ideale per la vita familiare o come investimento turistico. Per chi cerca qualità della vita in un ambiente bello e appartato, questa villa rappresenta un'opportunità unica. L'immobile viene venduto completamente finito.

Numero interno: 2005-669

REC ID: 1136174

Внутренний номер: 2005-669

REC ID: 1136174