ODLIČAN STAN NA JUŽNOJ STRANI ČIOVA

Prodaje se prekrasan apartman koji se nalazi na prvom katu stambene zgrade na južnoj strani otoka Čiova, samo 250 m od mora i plaže. Ovaj stan nudi savršenu priliku za udoban i funkcionalan životni prostor zahvaljujući svom promišljenom rasporedu i dodatnim sadržajima. Stan se sastoji od hodnika, prostranog dnevnog boravka otvorenog tipa s kuhinjom i blagovaonom, dvije spavaće sobe, kupaonice, wc-a, ostave, dodatne ostave u podrumu zgrade i balkona s pogledom na more. Stan ima stambenu površinu od 69,5 m2, a ukupno s balkonom - 80,3 m2. Stan je potpuno namješten i opremljen, uključujući klima uređaj, hidromasažnu kadu, balkonski namještaj i protuprovalna/protupožarna vrata. U spavaćim sobama i dnevnom boravku postavljen je parket, a u ostalim prostorijama su postavljene keramičke pločice. S obzirom na blizinu sve potrebne infrastrukture, ovaj stan je savršen za stalni boravak, za ljetovanje ili kao investicija u turističko iznajmljivanje. Stanu pripada i jedno parkirno mjesto.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj toćnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

REC ID: 1135176

EXCELLENT APARTMENT ON THE SOUTH SIDE OF ČIOVO ISLAND

For sale is a beautiful apartment located on the first floor of a residential building on the southern side of the island of Čiovo, just 250 m from the sea and beach. This apartment offers a perfect opportunity for a comfortable and functional living space thanks to its thoughtful layout and additional amenities. The apartment consists of a hallway, a spacious open-plan living room with a kitchen and dining area, two bedrooms, a bathroom, a toilet, a storage room, an additional storage room in the building's basement, and a balcony with a sea view. The apartment has a living area of 69.5 m2, and a total of 80.3 m2 including the balcony. The apartment is fully furnished and equipped, including an air conditioner, a hydromassage bathtub, balcony furniture, and anti-burglary/fire doors. Parquet flooring is installed in the bedrooms and living room, while ceramic tiles are laid in the other rooms. Given the proximity to all necessary infrastructure, this apartment is perfect for permanent residence, for summer vacation, or as an investment in tourist rental. The apartment also comes with one parking space.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

REC ID: 1135176

AUSGEZEICHNETE WOHNUNG AUF DER SÜDSEITE DER INSEL ČIOVO

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Wohnung, die sich im ersten Stock eines Wohngebäudes auf der Südseite der Insel Čiovo befindet, nur 250 m vom Meer und dem Strand entfernt. Diese Wohnung bietet eine perfekte Gelegenheit für einen komfortablen und funktionalen Wohnraum dank ihrer durchdachten Aufteilung und zusätzlichen Annehmlichkeiten. Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem geräumigen offenen Wohnbereich mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem WC, einem Abstellraum, einem zusätzlichen Abstellraum im Keller des Gebäudes und einem Balkon mit Meerblick. Die Wohnfläche der Wohnung beträgt 69,5 m², insgesamt mit Balkon - 80,3 m². Die Wohnung ist vollständig möbliert und ausgestattet, einschließlich Klimaanlage, Whirlwanne, Balkonmöbel und einbruch- sowie feuerfeste Türen. In den Schlafzimmern und im Wohnzimmer wurde Parkett verlegt, während in den anderen Räumen keramische Fliesen verlegt sind. Aufgrund der Nähe zu allen notwendigen Infrastrukturen ist diese Wohnung perfekt für einen dauerhaften Aufenthalt, für den Urlaub oder als Investition in die touristische Vermietung. Zur Wohnung gehört auch ein Parkplatz.

Weitere Informationen über die Anlage, deren genaue Lage und Besichtigung sind nach Abschluss eines Maklervertrages mit der Agentur nach dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienvermittlungsgesetz möglich.

REC ID: 1135176

MOLTO BELLO APPARTAMENTO SUL LATO SUD DELL'ISOLA DI ČIOVO

Si vende un bellissimo appartamento situato al primo piano di un edificio residenziale sul lato sud dell'isola di Čiovo, a solo 250 m dal mare e dalla spiaggia. Questo appartamento offre un'opportunità perfetta per uno spazio abitativo confortevole e funzionale grazie alla sua disposizione ben progettata e ai servizi aggiuntivi. L'appartamento è composto da un corridoio, un ampio soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, un bagno, un wc, un ripostiglio, un ulteriore ripostiglio nel seminterrato dell'edificio e un balcone con vista sul mare. L'appartamento ha una superficie abitabile di 69,5 m2, per un totale con il balcone di 80,3 m2. L'appartamento è completamente arredato e attrezzato, compreso l'aria condizionata, una vasca idromassaggio, mobili per il balcone e porte blindate/antincendio. Nelle camere da letto e nel soggiorno è posato il parquet, mentre nelle altre stanze sono state posate piastrelle in ceramica. Considerata la vicinanza a tutte le infrastrutture necessarie, questo appartamento è perfetto per la residenza permanente, per le vacanze o come investimento in affitti turistici. All'appartamento è assegnato anche un posto auto.

Ulteriori informazioni sull'immobile, la sua esatta ubicazione e la visita sono possibili dopo aver firmato un accordo di intermediazione con l'agenzia che rispetta la legge sulla protezione dei dati personali e la legge sull'intermediazione immobiliare.

REC ID: 1135176

ОТЛИЧНА КВАРТИРА НА ЮЖНОЙ СТОРОНЕ о.ЧИОВО

Продается прекрасная квартира, расположенная на втором этаже четырехэтажного жилого дома на южной стороне острова Чиово, всего в 250 м от моря и пляжа. Квартира состоит из прихожей, просторной гостиной открытой планировки с кухней и столовой, двух спален, ванной комнаты, туалета, кладовой, дополнительной кладовой в подвале здания и роскошного балкона с видом на море. Квартира имеет жилую площадь 69,5 м2, а общую, вместе с балконом — 80,3 м2. Квартира полностью меблирована и оборудована, включая кондиционер, гидромассажную ванну, балконную мебель и противовзломные/противопожарные двери. В спальнях и гостиной уложен натуральный паркет, а в остальных помещениях - керамическая плитка. Учитывая близость всей необходимой инфраструктуры эта кватира отлично подходит как для постоянного проживания, так и для летнего отдыха или в качестве инвестиции в туристическую аренду. В стоимость квартиры включено одно парковочное место.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

REC ID: 1135176