Rovinjsko selo, lijepo uređena samostojeća kuća s bazenom

Rovinjsko selo, prodaje se samostojeća kuča s bazenom.

Kuća se nalazi u mirnoj ulici, smještena je na privatnom posjedu od 2.447m2, prostire se na dvije etaže te se sastoji od ulaznog hodnika, moderne kuhinje, velikog dnevnog boravka s izlazom na terasu, četiri spavaće sobe svaka sa svojom kupaonom te još jedne dodatne kupaone i jednog toaleta.
U podrumu se nalazi jedna dodatna prostorija koja može služiti kao konoba s obzirom da se tamo nalazi kamin i kao prostorija za druženje i zabavu.
Karakteristike:

Centralno grijanje na drva
Pet klima uređaja
PVC stolarija
Solarne ploče za toplu vodu
Bazen površine 54m2
Garaza za dva vozila
Natkriveni parking

Kuća se prodaje namještena te se uspješno iznajmljuje u turističke svrhe. 

Interni broj: 1119983 REC - 399

REC ID: 1119983

Rovinj village, beautifull decorated detached house with swimming pool

Rovinj village, detached house with swimming pool for sale.

The house is located in a quiet street, it is located on a private property of 2.447m2, it is spread over two floors and consists of an entrance hall, a modern kitchen, a large living room with access to the terrace, four bedrooms, each with its own bathroom, and an additional bathroom and one toilet.
In the basement there is one additional room that can be used as a tavern, given that there is a fireplace and as a room for socializing and entertaining.
Characteristics:

Central heating with wood
Five air conditioners
PVC carpentry
Solar panels for hot water
Swimming pool area 54m2
Garage for two vehicles
Covered parking

The house is sold furnished and is successfully rented for tourist purposes. 

Intrnal number: 399

REC ID: 1119983

Dorf Rovinj, einfamilienhaus mit swimmingpool

Dorf Rovinj, Einfamilienhaus mit Swimmingpool zu verkaufen.

Das Haus liegt in einer ruhigen Straße, es liegt auf einem Privatgrundstück von 2.447 m2, es erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus einer Eingangshalle, einer modernen Küche, einem großen Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, vier Schlafzimmern, jedes mit eigenem Badezimmer, sowie einem zusätzlichen Badezimmer und einer Toilette.
Im Untergeschoss gibt es einen weiteren Raum, der als Taverne genutzt werden kann, da dort ein Kamin vorhanden ist und als Raum für geselliges Beisammensein und Unterhaltung.
Eigenschaften:

Zentralheizung mit Holz
Fünf Klimaanlagen
PVC-Zimmerei
Sonnenkollektoren für Warmwasser
Schwimmbadbereich 54m2
Garage für zwei Fahrzeuge
Überdachter Parkplatz

Das Haus wird möbliert verkauft und erfolgreich für touristische Zwecke vermietet. 

Interne Nummer: 399

REC ID: 1119983

Villa di Rovigno,casa indipendente splendidamente arredata con piscina

Rovigno villaggio, casa indipendente con piscina in vendita.

La casa si trova in una strada tranquilla, è inserita in una proprietà privata di 2.447 mq, si sviluppa su due piani ed è composta da un ingresso, una moderna cucina, un ampio soggiorno con accesso al terrazzo, quattro camere da letto, ognuna con il proprio bagno, un ulteriore bagno e una toilette.
Al piano seminterrato è presente un ulteriore locale che può essere utilizzato come taverna, essendo presente il camino, e come locale per la socializzazione e l'intrattenimento.
Caratteristiche:

Riscaldamento centralizzato a legna
Cinque condizionatori
Carpenteria in PVC
Pannelli solari per acqua calda
Superficie della piscina 54m2
Garage per due veicoli
Parcheggio coperto

La casa viene venduta arredata e viene affittata con successo per scopi turistici. 

Numero interno: 399

REC ID: 1119983

Внутренний номер: 399

REC ID: 1119983