Rovinj, elegantan novouređen stan u starogradskoj jezgri

Rovinj, starogradska jezgra, prodaje se profinjen stan.

Ovaj ukusno uređen i svijetao stan nalazi se u zgradi sa svega 3 stambene jedinice udaljenoj 100m od Crkve Sv. Eufemije i plaže Monte. 
Smješten na 2. katu zgrade, nedavno je temeljito obnovljen i maštovito uređen u modernom stilu, a sastoji se od 55m2 stambene površine u kojem su smješteni:- predsoblje, - kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak kao open space, - spavaća soba, - kupaonica i - galerijski dio koji trenutno predstavlja spavaći dio.
U razini prvog kata nalazi se terasa koja je na zajedničko korištenje, a s koje se pruža pogled na Crkvu.
Stan se prodaje potpuno namješten. Trenutno je u funkciji turističkog najma te kao takav bilježi izvrsne ocjene gostiju.
 Bitne karakteristike:
- temeljito obnovljen visokokvalitetnim materijalima;- raskošan interijer sa modernim namještajem (opremljena kuhinja rađena po mjeri);- podne obloge - keramika u kuhinji i kupaonici, parket u ostalim dijelovima stana;- krovište obnovljeno uz ugrađenu toplinsku izolaciju;- prozori s dvostrukim staklom;- ugradbeni bluetooth sistem zvučnika;- ugradbeno osvjetljenje u stropu. 

Interni broj: 1110086 REC - 81

REC ID: 1110086

Rovinj, elegant newly renovated apartment in the old town

Rovinj, old town, refined apartment for sale.

This tastefully decorated and bright apartment is located in a building with only 3 residential units, 100m from the Church of St. Euphemia and the beaches of Monte.
Located on the 2nd floor of the building, it was recently thoroughly renovated and imaginatively decorated in a modern style, and consists of 55m2 of living space in which you could find:- anteroom,- kitchen, dining room and living room as open space,- bedroom,- bathroom and- the gallery part, which is currently the 2nd bedroom.
At the level of the first floor there is a terrace that is for shared use, and from which there is a view of the Church.
The apartment is sold fully furnished. It is currently in the function of a tourist rental, and as such it records excellent reviews from guests.
 Essential characteristics:
- thoroughly renovated with high-quality materials;- luxurious interior with modern furniture (custom-made equipped kitchen);- floor coverings - ceramics in the kitchen and bathroom, parquet in other parts of the apartment;- roof renovated with built-in thermal insulation;- windows with double glass;- built-in bluetooth speaker system;- recessed lighting in the ceiling. 

Intrnal number: 81

REC ID: 1110086

Rovinj, elegante neu renovierte Wohnung in der Altstadt

Rovinj, Altstadt, elegante Wohnung zu verkaufen.

Diese geschmackvoll eingerichtete und helle Wohnung befindet sich in einem Gebäude mit nur 3 Wohneinheiten, 100 m von der Kirche St. Euphemia und die Strände von Monte.
Es befindet sich im 2. Stock des Gebäudes, wurde kürzlich gründlich renoviert und fantasievoll in einem modernen Stil eingerichtet und verfügt über eine Wohnfläche von 55 m², in der Sie Folgendes finden konnten:- Vorraum,- Küche, Esszimmer und Wohnzimmer als offener Raum,- Schlafzimmer,- Badezimmer und- der Galerieteil, der derzeit das 2. Schlafzimmer ist.
Auf der Ebene des ersten Stocks befindet sich eine Terrasse zur gemeinsamen Nutzung, von der aus man einen Blick auf die Kirche hat.
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft. Derzeit dient es als Touristenvermietung und verzeichnet als solche ausgezeichnete Bewertungen von Gästen.
 Wesentlichen Merkmale:
- gründlich mit hochwertigen Materialien renoviert;- luxuriöses Interieur mit modernen Möbeln (maßgefertigte ausgestattete Küche);- Bodenbeläge – Keramik in Küche und Bad, Parkett in anderen Teilen der Wohnung;- Dachsanierung mit eingebauter Wärmedämmung;- Fenster mit Doppelglas;- integriertes Bluetooth-Lautsprechersystem;- Einbaubeleuchtung in der Decke. 

Interne Nummer: 81

REC ID: 1110086

Rovigno, centro storico, elegante appartamento appena ristrutturato

Rovigno, centro storico, raffinato appartamento in vendita.

Questo appartamento arredato con gusto e luminoso si trova in una palazzina di sole 3 unità abitative, a 100m dalla Chiesa di S. Eufemia e le spiagge del Monte.
Situato al 2° piano dell'edificio, è stato recentemente completamente ristrutturato e decorato con fantasia in stile moderno, e si compone di 55 m2 di spazio abitativo in cui potrete trovare:- anticamera,- cucina, sala da pranzo e soggiorno come open space,- camera da letto,- bagno e- la parte della galleria, che attualmente è la seconda camera da letto.
A livello del primo piano si trova un terrazzo ad uso comune dal quale si gode la vista sulla Chiesa.
L'appartamento viene venduto completamente arredato. Attualmente è in funzione di locazione turistica, e come tale registra ottime recensioni da parte degli ospiti.
 Caratteristiche essenziali:
- completamente ristrutturato con materiali di alta qualità;- interni lussuosi con mobili moderni (cucina attrezzata su misura);- rivestimenti dei pavimenti - ceramiche in cucina e bagno, parquet nelle altre parti dell'appartamento;- tetto ristrutturato con isolamento termico incorporato;- finestre con doppio vetro;- sistema di altoparlanti bluetooth integrato;- illuminazione ad incasso nel soffitto. 

Numero interno: 81

REC ID: 1110086

Внутренний номер: 81

REC ID: 1110086