Rovinj, prekrasna apartmanska kuća u starogradskoj jezgri

Rovinj, prodaje se elegantna apartmanska kuća u starogradskoj jezgri.

Ova prekrasna apartmanska kuća smještena u starogradskoj jezgri, prostire se na 4 etaže ukupne površine od 142m2.
Kuća je u potpunosti temeljito i kvalitetno renovirana 2018. godine, a sastoji se od suterena koji trenutno služi kao spremište s kupaonicom dok su na prizemlju i prvom katu zasebni apartmani s kuhinjom, blagovaonicom, dnevnim boravkom, jednom spavaćom sobom i kupaonicom. Na drugom katu se nalazi dvoetažni apartman s kuhinjom, blagovaonicom, jednom spavaćom sobom i kupaonicom, a na galeriji se nalaze mali dnevni boravak i spavaća soba.
Grijanje i hlađenje se odvija putem klima uređaja.
Karakteristike kuće:

novi krov i fasada;
nove strujne i vodne instalacije;
drvena stolarija:
mramorni i drveni podovi;
kameno stubište.

Kuća se uspješno iznajmljuje u turističke svrhe i prodaje se potpuno namještena.
 
 
  

Interni broj: 1110033 REC - 363

REC ID: 1110033

Rovinj, a beautiful apartment house in the old town

Rovinj, an elegant apartment house in the old town center is for sale.

This beautiful apartment house located in the old town center is spread over 4 floors with a total area of ​​142m2.
The house was completely and thoroughly renovated in 2018, and consists of a basement that currently serves as a storage room with a bathroom, while on the ground and first floor there are separate apartments with a kitchen, dining room, living room, one bedroom and a bathroom. On the second floor there is a two-story apartment with a kitchen, dining room, one bedroom and a bathroom, and on the gallery there is a small living room and bedroom.
Heating and cooling takes place through air conditioning.
Characteristics of the house:

new roof and facade;
new electrical and water installations;
wooden carpentry:
marble and wooden floors;
stone staircase.

The house is successfully rented for tourist purposes and is sold fully furnished. 

Intrnal number: 363

REC ID: 1110033

Rovinj, ein wunderschönes Apartmenthaus in der Altstadt

Rovinj, ein elegantes Apartmenthaus in der Altstadt steht zum Verkauf.

Dieses schöne Apartmenthaus im Altstadtzentrum erstreckt sich über 4 Etagen mit einer Gesamtfläche von 142 m2.
Das Haus wurde 2018 komplett und gründlich renoviert und besteht aus einem Keller, der derzeit als Abstellraum mit Bad dient, während sich im Erdgeschoss und im ersten Stock separate Wohnungen mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, einem Schlafzimmer usw. befinden ein Badezimmer. Im zweiten Stock befindet sich eine zweistöckige Wohnung mit Küche, Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer, und auf der Galerie gibt es ein kleines Wohnzimmer und ein Schlafzimmer.
Das Heizen und Kühlen erfolgt über eine Klimaanlage.
Merkmale des Hauses:

neues Dach und neue Fassade;
neue Elektro- und Wasserinstallationen;
Holzschreinerei:
Marmor- und Holzböden;
Steintreppe.

Das Haus wird erfolgreich für touristische Zwecke vermietet und komplett möbliert verkauft. 

Interne Nummer: 363

REC ID: 1110033

Rovigno, un bellissimo condominio nel centro storico

Rovigno, vendesi un elegante condominio nel centro storico della città.

Questo bellissimo condominio situato nel centro storico della città si sviluppa su 4 piani per una superficie totale di 142 mq.
La casa è stata completamente e minuziosamente ristrutturata nel 2018, ed è composta da un piano interrato che attualmente funge da ripostiglio con bagno, mentre al piano terra e primo piano si trovano appartamenti separati con cucina, sala da pranzo, soggiorno, una camera da letto e un bagno. Al secondo piano si trova un appartamento a due piani con cucina, sala da pranzo, una camera da letto e un bagno, e sul ballatoio c'è un piccolo soggiorno e una camera da letto.
Il riscaldamento e il raffreddamento avvengono tramite aria condizionata.
Caratteristiche della casa:

nuovo tetto e facciata;
nuovi impianti elettrici ed idrici;
carpenteria in legno:
pavimenti in marmo e legno;
scala in pietra.

La casa viene affittata con successo per scopi turistici e viene venduta completamente arredata. 

Numero interno: 363

REC ID: 1110033

Внутренний номер: 363

REC ID: 1110033