Bale, predivna moderna nova kuća s bazenom

Istra, Rovinj, okolica,

U samom srcu Istre, svega nekoliko kilometara od Rovinja – jedne od najpoznatijih svjetskih turističkih destinacija, smještena je ova predivna kuća. Okolica Rovinja odiše šarmom, mirnoćom i prirodnim ljepotama, dok je sam grad Rovinj poznat po svojim romantičnim uličicama, kulturnim znamenitostima i bogatoj gastronomskoj ponudi. Svi oni koji žele savršenu ravnotežu između mirnog, ruralnog okruženja i blizine živahnog turističkog središta, ovdje će pronaći svoj idealan dom za odmor.

Ova luksuzna kuća za odmor nudi sve što je potrebno za potpuni komfor i relaksaciju. U prizemlju se nalazi ulazni trijem koji vodi u prostrani dnevni boravak, modernu kuhinju i blagovaonicu. Tu su i ostava, praonica, WC, te spavaća soba s pripadajućom kupaonicom. Za one koji žele dodatno opuštanje, u prizemlju se nalazi i prostor saune. Kuća također ima natkrivenu i nenatkrivenu terasu, savršene za uživanje na otvorenom.

Na katu su smještene dvije prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, te radna soba i hodnik. Dizajn krova kombinira klasični dvostrešni krov s modernim ravnim površinama, dajući ovoj kući suvremeni, ali i tradicionalni izgled.

Dodatni luksuz dolazi u obliku pravokutnog bazena dimenzija 3,70 x 14,20 m, koji je savršen za osvježenje tijekom vrućih ljetnih dana. Uz bazen se nalazi strojarnica, čime je osigurana potpuna funkcionalnost i privatnost.

Ova jedinstvena prilika za luksuznu kuću blizu Rovinja pruža vam savršeni bijeg od svakodnevice, idealan za obitelj ili za investiciju u turizam. Ne propustite priliku postati vlasnikom ove prekrasne nekretnine koja spaja luksuz, komfor i izvanrednu lokaciju. Kontaktirajte nas već danas i osigurajte sebi mjesto pod suncem u Istri!

Interni broj: 1108110 REC - 1018-1339

REC ID: 1108110

Bale, a beautiful modern new house with a swimming pool

Istria, Rovinj, surroundings

In the heart of Istria, just a few kilometers from Rovinj – one of the world's most famous tourist destinations, this beautiful house is situated. The surroundings of Rovinj exude charm, tranquility, and natural beauty, while the town of Rovinj itself is known for its romantic streets, cultural landmarks, and rich gastronomic offer. For those seeking the perfect balance between a peaceful, rural environment and the proximity of a vibrant tourist center, this is the ideal holiday home.

This luxurious holiday home offers everything needed for complete comfort and relaxation. The ground floor features an entrance porch leading to a spacious living room, a modern kitchen, and a dining area. There is also a storage room, laundry room, WC, and a bedroom with an en-suite bathroom. For those who desire extra relaxation, a sauna area is also located on the ground floor. The house includes both covered and uncovered terraces, perfect for outdoor enjoyment.

On the upper floor, there are two spacious bedrooms, each with its own bathroom, as well as a study and a hallway. The roof design combines a classic pitched roof with modern flat surfaces, giving the house both a contemporary and traditional appearance.

Additional luxury comes in the form of a rectangular swimming pool measuring 3.70 x 14.20 m, perfect for cooling off on hot summer days. The pool is equipped with a machine room, ensuring full functionality and privacy.

This unique opportunity for a luxury home near Rovinj offers the perfect escape from everyday life, ideal for families or as an investment in tourism. Don't miss the chance to become the owner of this stunning property that combines luxury, comfort, and an exceptional location. Contact us today and secure your place under the Istrian sun!

Intrnal number: 1018-1339

REC ID: 1108110

Bale, ein schönes modernes neues Haus mit Swimmingpool

Istrien, Rovinj, Umgebung

Im Herzen Istriens, nur wenige Kilometer von Rovinj – einem der bekanntesten Tourismusziele der Welt, entfernt, befindet sich dieses wunderschöne Haus. Die Umgebung von Rovinj strahlt Charme, Ruhe und natürliche Schönheit aus, während Rovinj selbst für seine romantischen Gassen, kulturellen Sehenswürdigkeiten und sein reichhaltiges gastronomisches Angebot bekannt ist. Für alle, die das perfekte Gleichgewicht zwischen einer ruhigen, ländlichen Umgebung und der Nähe eines lebhaften Touristenzentrums suchen, ist dies das ideale Ferienhaus.

Dieses luxuriöse Ferienhaus bietet alles, was man für Komfort und Entspannung braucht. Im Erdgeschoss befindet sich eine Eingangsterrasse, die in ein geräumiges Wohnzimmer, eine moderne Küche und einen Essbereich führt. Es gibt auch einen Abstellraum, eine Waschküche, ein WC und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Für diejenigen, die zusätzliche Entspannung suchen, gibt es im Erdgeschoss auch einen Saunabereich. Das Haus verfügt über überdachte und offene Terrassen, die perfekt für den Außenbereich geeignet sind.

Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, ein Arbeitszimmer und ein Flur. Das Dachdesign kombiniert ein klassisches Satteldach mit modernen Flachdachflächen und verleiht dem Haus einen zeitgenössischen, aber auch traditionellen Look.

Zusätzlicher Luxus zeigt sich in einem rechteckigen Pool mit den Maßen 3,70 x 14,20 m, der ideal ist, um sich an heißen Sommertagen abzukühlen. Der Pool ist mit einem Maschinenraum ausgestattet, der volle Funktionalität und Privatsphäre gewährleistet.

Diese einzigartige Gelegenheit für ein luxuriöses Haus in der Nähe von Rovinj bietet den perfekten Rückzugsort vom Alltag, ideal für Familien oder als Investition in den Tourismus. Verpassen Sie nicht die Chance, Eigentümer dieser atemberaubenden Immobilie zu werden, die Luxus, Komfort und eine herausragende Lage vereint. Kontaktieren Sie uns noch heute und sichern Sie sich Ihren Platz unter der istrischen Sonne!

Interne Nummer: 1018-1339

REC ID: 1108110

Valle, una bella casa nuova e moderna con piscina

Istria, Rovigno, dintorni

Nel cuore dell'Istria, a pochi chilometri da Rovigno – una delle destinazioni turistiche più famose al mondo, si trova questa splendida casa. I dintorni di Rovigno emanano fascino, tranquillità e bellezza naturale, mentre la città di Rovigno è nota per le sue strade romantiche, i suoi punti di riferimento culturali e la sua ricca offerta gastronomica. Per chi cerca il perfetto equilibrio tra un ambiente rurale tranquillo e la vicinanza di un vivace centro turistico, questa è la casa vacanze ideale.

Questa lussuosa casa vacanze offre tutto il necessario per il massimo comfort e relax. Al piano terra si trova un portico d'ingresso che conduce ad un ampio soggiorno, una cucina moderna e una zona pranzo. Ci sono anche un ripostiglio, una lavanderia, un WC e una camera da letto con bagno privato. Per chi desidera un relax aggiuntivo, al piano terra è presente anche un'area sauna. La casa dispone di terrazze coperte e scoperte, perfette per godersi l'aria aperta.

Al piano superiore ci sono due ampie camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, uno studio e un corridoio. Il design del tetto combina un classico tetto a spiovente con superfici piane moderne, conferendo alla casa un aspetto contemporaneo e tradizionale.

Il lusso aggiuntivo si presenta sotto forma di una piscina rettangolare delle dimensioni di 3,70 x 14,20 m, perfetta per rinfrescarsi durante le calde giornate estive. La piscina è dotata di una sala macchine, garantendo piena funzionalità e privacy.

Questa opportunità unica per una casa di lusso vicino a Rovigno offre una perfetta fuga dalla vita quotidiana, ideale per famiglie o come investimento nel turismo. Non perdere l'occasione di diventare proprietario di questa straordinaria proprietà che unisce lusso, comfort e una posizione eccezionale. Contattaci oggi stesso e assicurati il tuo posto sotto il sole istriano!

Numero interno: 1018-1339

REC ID: 1108110

Внутренний номер: 1018-1339

REC ID: 1108110