Motovun, okolica, kuća za odmor sa bazenom i velikom okućnicom

Motovun, okolica, kuća za odmor sa bazenom i velikom okućnicom

Na samo 7 kilometara južno od Motovuna, u srcu Istre, u malom mjestu nalazi se ova kuća za odmor.
Ukupne površine od 208 četvornih metara, sastoji se od dva odvojena stana.
Prvi veći stan ima tri spavaće sobe, kuhinju sa blagovaonom i dnevnim boravkom i dvije kupaone.
Drugi kat sastoji se od jedne spavaće sobe, kuhinje i kupaone, koji se nalazi na katu kuće.
Stanovi nisu interno povezani, u drugi stan dolazi se vanjskim stepenicama.
U potpunosti su namješteni i opremljeni, postavljeni su klima uređaji, te centralno grijanje na drva ili naftu.
Na velikoj uređenoj okućnici nalazi se bazen, mali dječji bazen, sunčalište, vrtna garnitura za sjedenje sa roštiljem i igralište za djecu.
U okolici se nalaze vrsne konobe i autohtone delicije, kao što su tartufi, teran, maslinovo ulje i med.
More je udaljeno 19 kilometara.
Ova je kuća okružena zelenilom i prirodom, idealna u svrhu iznajmljivanja ili za obiteljski život.

Interni broj: 890177 REC - 2001-455

REC ID: 890177

Motovun, surroundings, holiday house with swimming pool and large garden

Motovun, surroundings, holiday home with swimming pool and large garden
Just 7 kilometers south of Motovun, in the heart of Istria, this holiday home is located in a small town. Total area of 208 square meters, consists of two separate apartments. The first larger apartment has three bedrooms, a kitchen with dining room and living room, and two bathrooms. The second floor consists of one bedroom, kitchen and bathroom, which is located on the first floor of the house. The apartments are not internally connected, the second apartment is reached by external stairs. They are fully furnished and equipped, with air conditioning and wood or oil central heating. There is a swimming pool, a small children's pool, a sundeck, garden furniture with barbecue and a playground for children on the large landscaped garden. There are excellent taverns and autochthonous delicacies in the area, such as truffles, teran, olive oil and honey. The sea is 19 kilometers away. This house is surrounded by greenery and nature, ideal for renting or for family life.

Intrnal number: 2001-455

REC ID: 890177

Motovun, Umgebung, Ferienhaus mit Swimmingpool und großem Garten

Motovun, Umgebung, Ferienhaus mit Pool und großem Garten
Nur 7 Kilometer südlich von Motovun, im Herzen Istriens, liegt dieses Ferienhaus in einer kleinen Stadt. Gesamtfläche von 208 Quadratmetern, besteht aus zwei separaten Wohnungen. Die erste größere Wohnung verfügt über drei Schlafzimmer, eine Küche mit Ess- und Wohnzimmer sowie zwei Badezimmer. Der zweite Stock besteht aus einem Schlafzimmer, einer Küche und einem Badezimmer, das sich im ersten Stock des Hauses befindet. Die Wohnungen sind intern nicht verbunden, die zweite Wohnung ist über eine Außentreppe erreichbar. Sie sind voll möbliert und ausgestattet, mit Klimaanlage und Holz- oder Ölzentralheizung. Im großen gepflegten Garten gibt es einen Swimmingpool, ein kleines Kinderbecken, eine Sonnenterrasse, Gartenmöbel mit Grill und einen Spielplatz für Kinder. In der Umgebung gibt es ausgezeichnete Tavernen und autochthone Köstlichkeiten wie Trüffel, Teran, Olivenöl und Honig. Das Meer ist 19 Kilometer entfernt. Dieses Haus ist umgeben von viel Grün und Natur, ideal zum Mieten oder für das Familienleben.

Interne Nummer: 2001-455

REC ID: 890177

Montona, dintorni, casa vacanze con piscina e ampio giardino

Montona, dintorni, casa vacanze con piscina e ampio giardino
A soli 7 chilometri a sud di Montona, nel cuore dell'Istria, questa casa vacanze si trova in una piccola città. Superficie complessiva di 208 mq, composta da due appartamenti separati. Il primo appartamento più grande ha tre camere da letto, una cucina con sala da pranzo e soggiorno e due bagni. Il secondo piano è composto da una camera da letto, cucina e bagno, che si trova al primo piano della casa. Gli appartamenti non sono collegati internamente, il secondo appartamento si raggiunge tramite scale esterne. Sono completamente arredati e attrezzati, con aria condizionata e riscaldamento centralizzato a legna o gasolio. C'è una piscina, una piccola piscina per bambini, una terrazza prendisole, mobili da giardino con barbecue e un parco giochi per bambini nel grande giardino paesaggistico. Nella zona sono presenti ottime osterie e prelibatezze autoctone, come il tartufo, il terrano, l'olio d'oliva e il miele. Il mare dista 19 chilometri. Questa casa è immersa nel verde e nella natura, ideale per l'affitto o per la vita familiare.

Numero interno: 2001-455

REC ID: 890177

Внутренний номер: 2001-455

REC ID: 890177