Rovinj, stan sa terasom u Starom Gradu

Istra, Rovinj,

U srcu povijesnog dijela Rovinja, gdje svaka ulica priča svoju priču, smjestila se ova šarmantna nekretnina. Okružena umjetničkim galerijama, kavanama i jedinstvenom arhitekturom, pruža mirno utočište skriveno od vreve glavnih ulica. Smještena unutar unutarnjeg dvorišta, nekretnina nudi rijetku kombinaciju privatnosti i autentičnog ugođaja Starog grada.

Ovaj stan prostire se na polovicu kuće te se proteže kroz dvije etaže i ukupno 30 m² stambenog prostora, uz dodatni vanjski prostor. Prizemlje, površine cca 13 m², sadrži funkcionalnu kuhinju s blagovaonicom, manji dnevni kutak te kupaonicu. Na gornjoj etaži nalazi se prostrana spavaća soba površine gotovo 17 m², koja nudi udobnost i privatnost.

Poseban šarm ovoj nekretnini daje natkrivena terasa površine cca 9 m², smještena uz sam ulaz. Idealna je za opuštanje i uživanje u atmosferi Rovinja na svježem zraku, tako blizu a tako daleko od gradske vreve.

Nekretnina ovakvih karakteristika na ovoj lokaciji prava je rijetkost. S povijesnim šarmom, privatnim vanjskim prostorom i smještajem u jednom od najpoželjnijih dijelova Rovinja, ova kuća idealna je za dom ili investiciju.

Ne propustite priliku – kontaktirajte nas i dogovorite razgledavanje!

Interni broj: 1211278 REC - 1018-1484

REC ID: 1211278

Rovinj, apartment with terrace in the Old Town

Istria, Rovinj

In the heart of Rovinj's historic quarter, where every street tells a story, lies this charming property. Surrounded by art galleries, cafés, and unique architecture, it offers a peaceful retreat hidden away from the hustle and bustle of the main streets. Set within an inner courtyard, the property provides a rare combination of privacy and the authentic atmosphere of the Old Town.

The apartment extends over half of the house, distributed across two floors with a total of 30 m² of living space plus an additional outdoor area. The ground floor of approx. 13 m² features a functional kitchen with dining area, a small living corner, and a bathroom. Upstairs, a spacious bedroom of nearly 17 m² ensures comfort and privacy.

Adding to the charm is a covered terrace of approx. 9 m², located right by the entrance – an ideal spot to relax and soak up Rovinj's atmosphere in the open air, close yet removed from the city's lively pace.

Properties with these characteristics in such a location are a true rarity. With its historic charm, private outdoor space, and setting in one of Rovinj's most desirable quarters, this home is an ideal choice for a residence or investment.

Don't miss this opportunity – contact us to arrange a viewing!

Intrnal number: 1018-1484

REC ID: 1211278

Rovinj, Wohnung mit Terrasse in der Altstadt

Istrien, Rovinj

Im Herzen der Altstadt von Rovinj, wo jede Gasse ihre eigene Geschichte erzählt, befindet sich diese charmante Immobilie. Umgeben von Kunstgalerien, Cafés und einzigartiger Architektur bietet sie einen ruhigen Rückzugsort, verborgen vor der Hektik der Hauptstraßen. Innerhalb eines Innenhofes gelegen, vereint die Immobilie seltene Privatsphäre mit dem authentischen Flair der Altstadt.

Die Wohnung erstreckt sich über die Hälfte des Hauses und verteilt sich auf zwei Etagen mit insgesamt 30 m² Wohnfläche sowie zusätzlichem Außenbereich. Das Erdgeschoss mit ca. 13 m² umfasst eine funktionale Küche mit Essbereich, eine kleine Sitzecke und ein Badezimmer. Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiges Schlafzimmer von fast 17 m², das Komfort und Privatsphäre bietet.

Besonderen Charme verleiht die überdachte Terrasse von ca. 9 m² direkt am Eingang – ein idealer Platz, um die Atmosphäre von Rovinj an der frischen Luft zu genießen, so nah und doch fern vom Stadttrubel.

Immobilien mit diesen Merkmalen an einer solchen Lage sind eine echte Seltenheit. Mit historischem Charme, privatem Außenbereich und einer Lage in einem der begehrtesten Teile von Rovinj ist dieses Haus ideal als Wohnsitz oder Investition.

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit – kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung!

Interne Nummer: 1018-1484

REC ID: 1211278

Rovigno, appartamento con terrazza nel centro storico

Istria, Rovigno

Nel cuore del centro storico di Rovigno, dove ogni strada racconta una storia, si trova questa affascinante proprietà. Circondata da gallerie d'arte, caffè e dall'architettura unica, offre un rifugio tranquillo, nascosto dal trambusto delle vie principali. Situata all'interno di un cortile interno, la proprietà rappresenta una rara combinazione di privacy e dell'autentica atmosfera del centro storico.

L'appartamento occupa metà della casa ed è distribuito su due piani per una superficie abitabile totale di 30 m², oltre a uno spazio esterno aggiuntivo. Il piano terra, di circa 13 m², comprende una cucina funzionale con zona pranzo, un piccolo angolo soggiorno e un bagno. Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto di quasi 17 m² che garantisce comfort e privacy.

Un ulteriore tocco di fascino è dato dalla terrazza coperta di circa 9 m², situata accanto all'ingresso – il luogo ideale per rilassarsi e godersi l'atmosfera di Rovigno all'aria aperta, così vicino eppure lontano dal ritmo vivace della città.

Proprietà con queste caratteristiche e in una posizione simile sono una vera rarità. Con il suo fascino storico, lo spazio esterno privato e la posizione in una delle zone più desiderate di Rovigno, questa casa è la scelta ideale sia come residenza che come investimento.

Non lasciatevi sfuggire questa occasione – contattateci per organizzare una visita!

Numero interno: 1018-1484

REC ID: 1211278

Внутренний номер: 1018-1484

REC ID: 1211278