POREČ, AUTOHTONA KAMENA KUĆA S BAZENOM I VELIKOM OKUĆNICOM

POREČ, AUTOHTONA KAMENA KUĆA S BAZENOM I VELIKOM OKUĆNICOM

Ova samostojeća autohtona kamena kuća smještena je u prekrasnom mjestu Istre, 15 km od Poreča na parceli od 2,347 m2.

Sastoji se od prizemlja i kata:

▪ na prizemlju površine 188,70 m2 se nalazi: kupaona, kuhinja / dnevni boravak / blagovaona, kamin i špajza / vešeraj te dvije spavaće sobe.
▪ na katu površine 81 m2 se nalaze: dvije spavaće sobe.

Nekretnina ima kotlovnicu kojoj se pristupa izvana te parkiralište za 2 do 4 automobila.
Ulaz u parkirališta je zaštićen kliznim vratima s daljinskim otvaranjem i zatvaranjem.

Kuća je izgrađena u tradicionalnom istarskom stilu, okružena prirodnim pejzažima i nudi idealno mjesto za opuštanje i uživanje u miru i tišini.

Na okućnici se nalazi prostrani bazen površine 71 kvadratnih metara okružen sunčalištem s ležaljkama.
Tu je i sjenica s ljetnom kuhinjom i roštiljem, površine 43 m2 koja pruža mjesto za druženje ili blagovanje na otvorenom.

Lokacija nekretnine:
▪ 15 km od Poreča
▪ 24 km od Rovinja
▪ 23 km od Pazina
▪ 42 km od aerodroma Pula

Za više dodatnih informacija slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1205935 REC - 101113-861

REC ID: 1205935

House - Sale - ISTARSKA - POREČ - POREČ

POREČ, AUTHENTIC STONE HOUSE WITH POOL AND LARGE YARD

This detached authentic stone house is located in a beautiful part of Istria, 15 km from Poreč on a plot of 2,347 m2.

It consists of a ground floor and an upper floor:

▪ on the ground floor with an area of 188.70 m2 there is: a bathroom, kitchen / living room / dining room, fireplace and pantry / laundry room, and two bedrooms.
▪ on the upper floor with an area of 81 m2 there are two bedrooms.

The property has a boiler room accessible from the outside and parking for 2 to 4 cars.
The entrance to the parking area is secured with sliding gates with remote control opening and closing.

The house is built in the traditional Istrian style, surrounded by natural landscapes and offers an ideal place to relax and enjoy peace and quiet.

In the yard, there is a spacious pool with an area of 71 square meters surrounded by a sunbathing area with loungers.
There is also a gazebo with a summer kitchen and barbecue, covering 43 m2, providing a place for socializing or outdoor dining.

Location of the property:
▪ 15 km from Poreč
▪ 24 km from Rovinj
▪ 23 km from Pazin
▪ 42 km from Pula airport

For more additional information, feel free to contact us.

Intrnal number: 101113-861

REC ID: 1205935

POREČ, AUTOCHTHONES STEINHAUS MIT POOL UND GROSSEM GRUNDSTÜCK

Dieses freistehende autochthone Steinhaus Haus befindet sich in einem wunderschönen Ort in Istrien, 15 km von Poreč entfernt, auf einem Grundstück von 2.347 m2.

Es besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss:

▪ Im Erdgeschoss mit einer Fläche von 188,70 m2 befinden sich: Badezimmer, Küche / Wohnzimmer / Esszimmer, Kamin und Speisekammer / Waschküche sowie zwei Schlafzimmer.
▪ Im Obergeschoss mit einer Fläche von 81 m2 befinden sich zwei Schlafzimmer.

Die Immobilie verfügt über einen Heizraum, der von außen zugänglich ist, sowie über einen Parkplatz für 2 bis 4 Autos.
Die Zufahrt zum Parkplatz ist durch ein Schiebetor mit Fernbedienung gesichert.

Das Haus wurde im traditionellen istrischen Stil gebaut, umgeben von natürlicher Landschaft und bietet den idealen Ort zur Entspannung und zum Genießen von Ruhe und Stille.

Auf dem Grundstück befindet sich ein großzügiger Pool mit einer Fläche von 71 Quadratmetern, umgeben von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen.
Außerdem gibt es eine Pergola mit Sommerküche und Grillfläche von 43 m2, die einen Platz zum geselligen Beisammensein oder Essen im Freien bietet.

Lage der Immobilie:
▪ 15 km von Poreč
▪ 24 km von Rovinj
▪ 23 km von Pazin
▪ 42 km vom Flughafen Pula

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte gerne.

Interne Nummer: 101113-861

REC ID: 1205935

POREČ, AUTOCTONA CASA IN PIETRA CON PISCINA E AMPIO GIARDINO

Questa casa autonoma in pietra autentica è situata in una splendida località dell'Istria, a 15 km da Parenzo, su un terreno di 2.347 m2.

Si compone di piano terra e primo piano:

▪ al piano terra di 188,70 m2 si trovano: bagno, cucina / soggiorno / sala da pranzo, camino e dispensa / lavanderia e due camere da letto.
▪ al primo piano di 81 m2 si trovano: due camere da letto.

La proprietà dispone di una centrale termica accessibile dall'esterno e di un parcheggio per 2-4 automobili.
L'ingresso al parcheggio è protetto da un cancello scorrevole con apertura e chiusura a distanza.

La casa è costruita nello stile tradizionale istriano, circondata da paesaggi naturali e offre un luogo ideale per rilassarsi e godere di pace e tranquillità.

Nel giardino si trova una spaziosa piscina di 71 metri quadrati circondata da solarium con lettini.
Vi è inoltre un gazebo con cucina estiva e barbecue, di 43 m2, che offre uno spazio per socializzare o pranzare all'aperto.

Posizione della proprietà:
▪ 15 km da Parenzo
▪ 24 km da Rovigno
▪ 23 km da Pisino
▪ 42 km dall'aeroporto di Pola

Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci.

Numero interno: 101113-861

REC ID: 1205935

ПОРЕЧ, АУТОХТОННЫЙ КАМЕННЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ И БОЛЬШИМ УЧАСТКОМ

Этот отдельно стоящий аутентичный каменный дом расположен в прекрасном месте Истрии, в 15 км от Пореча, на участке площадью 2 347 м2.

Состоит из цокольного этажа и первого этажа:

▪ на цокольном этаже площадью 188,70 м2 находятся: ванная комната, кухня / гостиная / столовая, камин и кладовая / прачечная, а также две спальни.
▪ на первом этаже площадью 81 м2 расположены две спальни.

Недвижимость имеет котельную, к которой есть доступ снаружи, а также парковочное место на 2-4 автомобиля.
Въезд на парковку защищён раздвижными воротами с дистанционным управлением открытия и закрытия.

Дом построен в традиционном истрийском стиле, окружён природными пейзажами и предлагает идеальное место для отдыха и наслаждения тишиной и покоем.

На участке расположен просторный бассейн площадью 71 квадратный метр, окружённый зоной для загара с шезлонгами.
Также имеется беседка с летней кухней и грилем площадью 43 м2, которая предоставляет место для общения или обедов на свежем воздухе.

Расположение недвижимости:
▪ 15 км от Пореча
▪ 24 км от Ровиня
▪ 23 км от Пазина
▪ 42 км от аэропорта Пулы

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами.

Внутренний номер: 101113-861

REC ID: 1205935