Komforan stan s lođom

Stan se nalazi na trećem katu uredno održavane zgrade s liftom. Raspored prostora je funkcionalan i uključuje ulazni hodnik, kupaonicu, zaseban WC, ostavu, dvije spavaće sobe te dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, iz kojeg se izlazi na prostranu lođu.
 
Grijanje je etažno plinsko, a stanu pripada i prostrano spremište. U neposrednoj blizini dostupni su svi ključni sadržaji , trgovine, škola, javni prijevoz, banka i pošta. Stan se prodaje kompletno namješten te je po obavljenoj kupoprodaji odmah useljivo.

Interni broj: 1201208 REC - 1026/13

REC ID: 1201208

Comfortable apartment with a loggia

The apartment is located on the third floor of a well-maintained building with an elevator. The layout of the space is functional and includes an entrance hall, bathroom, separate toilet, storage room, two bedrooms and a living room connected to the kitchen and dining room, which opens onto a spacious loggia.
 
The heating is gas-fired, and the apartment also has a spacious storage room. All key amenities are available in the immediate vicinity, including shops, schools, public transport, a bank and a post office. The apartment is being sold fully furnished and is ready to move in immediately after the sale.

Intrnal number: 1026/13

REC ID: 1201208

Komfortable Wohnung mit Loggia

Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines gepflegten Gebäudes mit Aufzug. Die funktionale Raumaufteilung umfasst einen Eingangsbereich, ein Badezimmer, ein separates WC, einen Abstellraum, zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit angeschlossener Küche und Esszimmer, das auf eine großzügige Loggia führt.
 
Die Heizung erfolgt über Gas, und die Wohnung verfügt außerdem über einen geräumigen Abstellraum. Alle wichtigen Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Schulen, öffentliche Verkehrsmittel, Banken und Postfilialen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Wohnung wird voll möbliert verkauft und ist sofort nach dem Verkauf bezugsfertig.

Interne Nummer: 1026/13

REC ID: 1201208

Confortevole appartamento con loggia

L'appartamento si trova al terzo piano di un palazzo ben tenuto con ascensore. La disposizione degli spazi è funzionale e comprende un ingresso, un bagno, un WC separato, un ripostiglio, due camere da letto e un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, che si apre su un'ampia loggia.
 
Il riscaldamento è a gas e l'appartamento dispone anche di un ampio ripostiglio. Tutti i servizi principali, negozi, scuole, mezzi pubblici, banche e uffici postali sono disponibili nelle immediate vicinanze. L'appartamento viene venduto completamente arredato ed è pronto per essere abitato subito dopo la vendita.

Numero interno: 1026/13

REC ID: 1201208

Уютная квартира с лоджией

Квартира расположена на третьем этаже благоустроенного дома с лифтом. Функциональная планировка включает прихожую, ванную комнату, отдельный туалет, кладовую, две спальни и гостиную, совмещенную с кухней-столовой, которая выходит на просторную лоджию.
 
Отопление газовое, в квартире также есть просторная кладовая. Вся необходимая инфраструктура: магазины, школы, общественный транспорт, банки и почтовые отделения находятся в непосредственной близости. Квартира продается полностью меблированной и готова к заселению сразу после продажи.

Внутренний номер: 1026/13

REC ID: 1201208