Predivan stan s privatnim vrtom

Na prodaju je moderan stan u prizemlju luksuzne rezidencije A/A+ energetske učinkovitosti, smještene na atraktivnoj lokaciji uz more u Istri. Stan se ističe svojom prostranom unutarnjom površinom od 87 m², posebno velikom dnevnom zonom od čak 41 m², što ga čini idealnim za obiteljski život i druženja.
 
Raspored obuhvaća ulazni hodnik, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i spremište, a interijer je izveden u vrhunskim materijalima: keramika i parket I. klase, sanitarije Hansgrohe i Catalano, veliki stakleni otvori i visoki stropovi.
 
Vanjski prostor ovog stana posebno oduševljava: dvije terase ukupne površine 42 m² te privatni vrt od 89 m², savršen za mediteranski način života, opuštanje i obiteljska okupljanja.
 
Rezidencija uključuje lift, biciklarnicu, spremišta, sigurnosne sustave i video nadzor, dok svaka jedinica ima pripremu za podno grijanje, solarne panele, vanjsku kuhinju i EV punjače, uz Schiedel dimnjak, Daikin klimatizaciju i Schindler generator.

Interni broj: 1210996 REC - 2053/12

REC ID: 1210996

Beautiful apartment with private garden

A modern apartment on the ground floor of a luxury residence with A/A+ energy efficiency, located in an attractive location by the sea in Istria, is for sale. The apartment stands out with its spacious interior area of 87 m², with an especially large living area of 41 m², making it ideal for family life and socializing.
 
The layout includes an entrance hall, two bedrooms, two bathrooms and a storage room, and the interior is made of top-quality materials: ceramics and parquet of the first class, Hansgrohe and Catalano sanitary ware, large glass openings and high ceilings.
 
The exterior space of this apartment is particularly impressive: two terraces with a total area of 42 m² and a private garden of 89 m², perfect for a Mediterranean lifestyle, relaxation and family gatherings.
 
The residence includes an elevator, bicycle storage, storage rooms, security systems and video surveillance, while each unit has preparation for underfloor heating, solar panels, an outdoor kitchen and EV chargers, along with a Schiedel chimney, Daikin air conditioning and a Schindler generator.

Intrnal number: 2053/12

REC ID: 1210996

Wunderschöne Wohnung mit privatem Garten

Zum Verkauf steht eine moderne Wohnung im Erdgeschoss einer Luxusresidenz mit Energieeffizienzklasse A/A+ in attraktiver Lage am Meer in Istrien. Die Wohnung besticht durch ihre großzügige Wohnfläche von 87 m² und die besonders großzügige Wohnfläche von 41 m² – ideal für Familienleben und geselliges Beisammensein.
 
Die Aufteilung umfasst einen Eingangsbereich, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen Abstellraum. Die Innenausstattung ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet: erstklassige Keramik und Parkett, Sanitärkeramik von Hansgrohe und Catalano, große Glasfenster und hohe Decken.
 
Der Außenbereich dieser Wohnung ist besonders beeindruckend: zwei Terrassen mit einer Gesamtfläche von 42 m² und ein privater Garten von 89 m² – perfekt für mediterranen Lebensstil, Entspannung und Familientreffen.
 
Die Residenz verfügt über einen Aufzug, einen Fahrradkeller, einen Lagerraum, Sicherheitssysteme und Videoüberwachung. Jede Einheit ist mit einer Fußbodenheizung, Solarmodulen, einer Außenküche und Ladegeräten für Elektrofahrzeuge ausgestattet und verfügt außerdem über einen Schiedel-Kamin, eine Daikin-Klimaanlage und einen Schindler-Generator.

Interne Nummer: 2053/12

REC ID: 1210996

Splendido appartamento con giardino privato

Un moderno appartamento al piano terra di un residence di lusso con classe energetica A/A+, situato in una posizione privilegiata sul mare in Istria, è in vendita. L'appartamento si distingue per la sua ampia superficie interna di 87 m², con una zona giorno particolarmente ampia di 41 m², che lo rende ideale per la vita familiare e per socializzare.
 
La disposizione interna comprende un ingresso, due camere da letto, due bagni e un ripostiglio, e gli interni sono realizzati con materiali di alta qualità: ceramiche e parquet di prima qualità, sanitari Hansgrohe e Catalano, ampie vetrate e soffitti alti.
 
Lo spazio esterno di questo appartamento è particolarmente suggestivo: due terrazze per una superficie totale di 42 m² e un giardino privato di 89 m², perfetti per uno stile di vita mediterraneo, il relax e le riunioni di famiglia.
 
La residenza comprende un ascensore, un deposito per biciclette, un deposito, sistemi di sicurezza e videosorveglianza, mentre ogni unità è dotata di riscaldamento a pavimento, pannelli solari, una cucina all'aperto e caricabatterie per veicoli elettrici, oltre a un camino Schiedel, aria condizionata Daikin e un generatore Schindler.

Numero interno: 2053/12

REC ID: 1210996

Красивая квартира с собственным садом

Продаётся современная квартира на первом этаже роскошной резиденции с классом энергоэффективности A/A+, расположенной в привлекательном месте на берегу моря в Истрии. Квартира выделяется просторной внутренней площадью 87 м², из которых особенно большая жилая площадь составляет 41 м², что делает её идеальным местом для семейной жизни и общения.
 
Планировка включает прихожую, две спальни, две ванные комнаты и кладовую. В интерьере использованы материалы высочайшего качества: первоклассная керамика и паркет, сантехника Hansgrohe и Catalano, большие стеклянные проёмы и высокие потолки.
 
Внешнее пространство этой квартиры особенно впечатляет: две террасы общей площадью 42 м² и собственный сад площадью 89 м² идеально подходят для средиземноморского образа жизни, отдыха и семейных встреч.
 
В резиденции имеется лифт, место для хранения велосипедов, кладовая, системы безопасности и видеонаблюдение, а в каждой квартире предусмотрены полы с подогревом, солнечные батареи, летняя кухня и зарядные устройства для электромобилей, а также дымоход Schiedel, кондиционер Daikin и генератор Schindler.

Внутренний номер: 2053/12

REC ID: 1210996