Kuća u mirnom dijelu Zagreba, nadomak Centra i Ilice

Na izuzetnoj lokaciji, u mirnoj ulici s obiljem zelenila, smještena je ova kuća ukupne površine 437 m². Udaljena je svega nekoliko minuta hoda od samog centra grada i Ilice, pružajući idealan spoj urbanog života i privatnosti.
 
Kuća se sastoji od tri potpuno odvojena stana i garaže :
• Stan u suterenu/prizemlju površine 113 m² moderno je uređen i odmah useljiv.
• Stan na prvom katu površine 136 m² nudi velik potencijal za uređenje prema vlastitim željama.
• Stan na drugom katu od 120 m² također je novouređen, svijetao i prozračan.
 
Svaki stan ima svoj zasebni ulaz, a kuću dodatno povezuju unutarnje stepenice koje omogućuju komunikaciju između etaža.
 
Ukupno kuća sadrži 6 spavaćih soba, 4 kupaonice, 3 zasebna toaleta, prostrane terase, kao i uređeni vrt s roštiljem, savršen za druženja u privatnosti vlastitog dvorišta.
 
Grijanje je riješeno etažno plinskim centralnim sustavom. Na parcelu se može pristupiti s dvije strane: postoje dvoja ulazna vrata, što omogućuje lakši pristup i veću funkcionalnost.
 
Uz garažu površine 29 m², na raspolaganju su i tri vanjska parkirna mjesta.
 
Okružena zelenilom, kuća pruža potpunu privatnost i mir, što ju čini pravom urbanom oazom, skrivenom, ali nadohvat svim gradskim sadržajima.
 
Savršena nekretnina za one koji žele život u gradu, ali bez gradske vreve.

Interni broj: 1187716 REC - 1024/24

REC ID: 1187716

House in a quiet part of Zagreb, close to the Center and Ilica

This house with a total area of ​​437 m² is located in an exceptional location, in a quiet street with plenty of greenery. It is only a few minutes walk from the city center and Ilica, providing an ideal combination of urban life and privacy.
 
The house consists of three completely separate apartments and a garage:
• The apartment in the basement/ground floor with an area of ​​113 m² is modernly decorated and ready to move in immediately.
• The apartment on the first floor with an area of ​​136 m² offers great potential for decoration according to your own wishes.
• The apartment on the second floor with an area of ​​120 m² is also newly decorated, bright and airy.
 
Each apartment has its own separate entrance, and the house is additionally connected by internal stairs that allow communication between the floors.
 
In total, the house contains 6 bedrooms, 4 bathrooms, 3 separate toilets, spacious terraces, as well as a landscaped garden with a barbecue, perfect for socializing in the privacy of your own yard.
 
The heating is provided by a gas central heating system. The plot can be accessed from two sides: there are two entrance doors, which allows for easier access and greater functionality.
 
In addition to the 29 m² garage, three outdoor parking spaces are also available.
 
Surrounded by greenery, the house offers complete privacy and peace, which makes it a true urban oasis, hidden but within reach of all city amenities.
 
The perfect property for those who want to live in the city, but without the hustle and bustle of the city.

Intrnal number: 1024/24

REC ID: 1187716

Haus in einem ruhigen Viertel von Zagreb, nahe dem Zentrum und Ilica

Dieses Haus mit einer Gesamtfläche von 437 m² befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage in einer ruhigen Straße mit viel Grün. Es ist nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und Ilica entfernt und bietet eine ideale Kombination aus urbanem Leben und Privatsphäre.
 
Das Haus besteht aus drei komplett separaten Wohnungen und einer Garage:
• Die Wohnung im Untergeschoss/Erdgeschoss mit 113 m² ist modern eingerichtet und sofort bezugsfertig.
• Die Wohnung im ersten Stock mit 136 m² bietet viel Potenzial für die Gestaltung nach Ihren Wünschen.
• Die Wohnung im zweiten Stock mit 120 m² ist ebenfalls neu eingerichtet, hell und luftig.
 
Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang. Das Haus ist zusätzlich durch eine Innentreppe miteinander verbunden, die die Kommunikation zwischen den Etagen ermöglicht.
 
Das Haus verfügt über insgesamt 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, 3 separate Toiletten, großzügige Terrassen sowie einen angelegten Garten mit Grillplatz – ideal für geselliges Beisammensein in der Privatsphäre Ihres eigenen Gartens.
 
Die Beheizung erfolgt über eine Gaszentralheizung. Das Grundstück ist von zwei Seiten zugänglich: Zwei Eingangstüren ermöglichen einen einfacheren Zugang und mehr Funktionalität.
 
Neben der 29 m² großen Garage stehen drei Außenstellplätze zur Verfügung.
 
Umgeben von viel Grün bietet das Haus absolute Privatsphäre und Ruhe und ist damit eine wahre urbane Oase, versteckt und dennoch in Reichweite aller städtischen Annehmlichkeiten.
 
Die perfekte Immobilie für alle, die ein Leben in der Stadt, aber ohne Hektik und Stress suchen.

Interne Nummer: 1024/24

REC ID: 1187716

Casa in una zona tranquilla di Zagabria, vicino al centro e a Ilica

Questa casa, con una superficie totale di 437 m², si trova in una posizione eccezionale, in una strada tranquilla e immersa nel verde. Dista solo pochi minuti a piedi dal centro città e da Ilica, offrendo una combinazione ideale tra vita urbana e privacy.
 
La casa è composta da tre appartamenti completamente indipendenti e un garage:
• L'appartamento al piano seminterrato/terra, con una superficie di 113 m², è arredato in stile moderno ed è pronto per essere abitato immediatamente.
• L'appartamento al primo piano, con una superficie di 136 m², offre un ampio potenziale per essere arredato secondo i propri desideri.
• L'appartamento al secondo piano, con una superficie di 120 m², è anch'esso di recente ristrutturazione, luminoso e arioso.
 
Ogni appartamento ha un ingresso indipendente e la casa è inoltre collegata tramite scale interne che consentono la comunicazione tra i piani.
 
In totale, la casa dispone di 6 camere da letto, 4 bagni, 3 WC separati, ampie terrazze e un giardino curato con barbecue, perfetto per socializzare nella privacy del proprio giardino.
 
Il riscaldamento è centralizzato a gas. Il terreno è accessibile da due lati: ci sono due porte d'ingresso, che consentono un accesso più agevole e una maggiore funzionalità.
 
Oltre al garage di 29 m², sono disponibili anche tre posti auto esterni.
 
Immersa nel verde, la casa offre completa privacy e tranquillità, rendendola una vera oasi urbana, nascosta ma a portata di mano da tutti i servizi cittadini.
 
La proprietà perfetta per chi desidera vivere in città, ma senza il caos e la frenesia.

Numero interno: 1024/24

REC ID: 1187716

Дом в тихой части Загреба, недалеко от центра и Илицы

Этот дом общей площадью 437 м² расположен в исключительном месте, на тихой улице с большим количеством зелени. Он находится всего в нескольких минутах ходьбы от центра города и Илицы, обеспечивая идеальное сочетание городской жизни и уединения.
 
Дом состоит из трех полностью отдельных квартир и гаража:
• Квартира в подвале/на первом этаже площадью 113 м² современно оформлена и готова к немедленному заселению.
• Квартира на первом этаже площадью 136 м² предлагает большой потенциал для оформления в соответствии с вашими собственными пожеланиями.
• Квартира на втором этаже площадью 120 м² также недавно отремонтирована, светлая и просторная.
 
Каждая квартира имеет свой отдельный вход, а дом дополнительно соединен внутренними лестницами, которые обеспечивают сообщение между этажами.
 
Всего в доме 6 спален, 4 ванные комнаты, 3 отдельных туалета, просторные террасы, а также ландшафтный сад с барбекю, идеально подходящий для общения в уединении собственного двора.
 
Отопление осуществляется газовой системой центрального отопления. Доступ к участку возможен с двух сторон: есть две входные двери, что обеспечивает более легкий доступ и большую функциональность.
 
Помимо гаража площадью 29 м², есть также три открытых парковочных места.
 
Окруженный зеленью дом предлагает полную конфиденциальность и покой, что делает его настоящим городским оазисом, скрытым, но в пределах досягаемости всех городских удобств.
 
Идеальная недвижимость для тех, кто хочет жить в городе, но без суеты и шума.

Внутренний номер: 1024/24

REC ID: 1187716