Umag okolica, kuća u izgradnji sa pogledom na more!

Istra, Umag okolica

Prodaje se samostojeća kuća u izgradnji u okolici Umaga.

Površina kuće iznosi 167 m2, a kuća se proteže kroz prizemlje i kat te krovnu terasu. U prizemlju se nalazi dnevni boravak zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom, spavaća soba, kupaonica, wc, ostava i natkrivena terasa. Na 1.katu se nalaze 3 spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom, natkrivene terase te hodnika. Unutarnjim stepenicama se dolazi do prostrane krovne terase, idealne za druženje i uživanje u lijepom i otvorenom pogledu na more i lijepi istarski krajolik. Na krovnoj terasi se nalazi još jedna kupaonica, a postoji mogućnost i ugradnje jacuzzija. Grijanje je putem klima uređaja i podnog grijanja na dizalicu topline. Sa terase u prizemlju se dolazi do bazena sa sunčalištem. U sklopu okućnice postoji i prostor za parking.
Kuća se prodaje u visokoj roh bau fazi.
Postoji mogućnost kupnje kompletno gotove i uređene kuće.

Kuća se nalazi u malom i mirnom istarskom mjestu udaljenom svega nekoliko minuta vožnje od centra Umaga i lijepih plaža. U blizini se nalaze šetnice, biciklističke staze, restorani, kafići i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o novogradnji na mirnoj lokaciji, nekretnina bi bila idealna za obiteljski život, ali i za odmor i turizam.

Interni broj: 991706 REC - 1010-1591

REC ID: 991706

Umag area, house under construction with sea view!

Istria, Umag area

A detached house under construction in the vicinity of Umag is for sale.

The surface of the house is 167 m2, and the house extends through the ground floor and first floor and the roof terrace. On the ground floor there is a living room with a kitchen and a dining room, a bedroom, a bathroom, a toilet, a storage room and a covered terrace. On the 1st floor there are 3 bedrooms, each with its own bathroom, covered terrace and hallway. Internal stairs lead to a spacious roof terrace, ideal for socializing and enjoying the beautiful and open view of the sea and the beautiful Istrian landscape. There is another bathroom on the roof terrace, and there is also the possibility of installing a jacuzzi. Heating is via air conditioning and underfloor heating with a heat pump. The terrace on the ground floor leads to the swimming pool with sun deck. There is also a parking space within the garden.
The house is being sold in a high state of repair.
There is a possibility of buying a completely finished and decorated house.

The house is located in a small and quiet Istrian town, only a few minutes' drive from the center of Umag and beautiful beaches. Promenades, bike paths, restaurants, cafes and various other amenities are nearby.

Given that it is a new building in a quiet location, the property would be ideal for family life, but also for vacations and tourism.

Intrnal number: 1010-1591

REC ID: 991706

Umag-Bereich, Haus im Bau mit Meerblick!

Istrien, Raum Umag

Zum Verkauf steht ein im Bau befindliches Einfamilienhaus in der Nähe von Umag.

Die Fläche des Hauses beträgt 167 m2 und das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock sowie die Dachterrasse. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette, einen Abstellraum und eine überdachte Terrasse. Im 1. Stock befinden sich 3 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, überdachter Terrasse und Flur. Innentreppen führen zu einer geräumigen Dachterrasse, die sich ideal zum geselligen Beisammensein und Genießen des schönen und freien Blicks auf das Meer und die wunderschöne istrische Landschaft eignet. Auf der Dachterrasse gibt es ein weiteres Badezimmer, außerdem besteht die Möglichkeit, einen Whirlpool einzubauen. Die Beheizung erfolgt über eine Klimaanlage und eine Fußbodenheizung mit Wärmepumpe. Die Terrasse im Erdgeschoss führt zum Swimmingpool mit Sonnendeck. Es gibt auch einen Parkplatz im Garten.
Das Haus wird in einem sehr guten Zustand verkauft.
Es besteht die Möglichkeit, ein komplett fertiggestelltes und dekoriertes Haus zu kaufen.

Das Haus liegt in einer kleinen und ruhigen istrischen Stadt, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Umag und wunderschönen Stränden entfernt. Promenaden, Radwege, Restaurants, Cafés und verschiedene andere Annehmlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Da es sich um einen Neubau in ruhiger Lage handelt, wäre die Immobilie ideal für das Familienleben, aber auch für Urlaub und Tourismus.

Interne Nummer: 1010-1591

REC ID: 991706

Zona di Umago, casa in costruzione con vista mare!

Regione istriana, zona di Umago

È in vendita una casa indipendente in costruzione nelle vicinanze di Umago.

La superficie della casa è di 167 m2 e la casa si estende al piano terra, al primo piano e alla terrazza sul tetto. Al piano terra si trova il soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno, un wc, un ripostiglio e un terrazzo coperto. Al 1° piano ci sono 3 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, terrazzo coperto e disimpegno. Le scale interne conducono ad una spaziosa terrazza sul tetto, ideale per socializzare e godersi la bellissima e aperta vista sul mare e sullo splendido paesaggio istriano. C'è un altro bagno sulla terrazza sul tetto e c'è anche la possibilità di installare una vasca idromassaggio. Il riscaldamento avviene tramite aria condizionata e riscaldamento a pavimento con pompa di calore. Dalla terrazza al piano terra si accede alla piscina con solarium. C'è anche un posto auto all'interno del giardino.
La casa viene venduta in ottimo stato manutentivo.
C'è la possibilità di acquistare una casa completamente rifinita e decorata.

La casa si trova in una piccola e tranquilla cittadina istriana, a pochi minuti di auto dal centro di Umago e dalle bellissime spiagge. Nelle vicinanze si trovano passeggiate, piste ciclabili, ristoranti, bar e vari altri servizi.

Trattandosi di una costruzione nuova in una posizione tranquilla, la proprietà sarebbe ideale per la vita familiare, ma anche per le vacanze e il turismo.

Numero interno: 1010-1591

REC ID: 991706

Внутренний номер: 1010-1591

REC ID: 991706