Pula, predivna kuća na top lokaciji

Istra, Pula, kuća blizu mora

Na top lokaciji nalazi se kuća u blizini mora i marine. Pozicija kuće u mirnom kraju svom vlasniku omogućuje također i brzi pristup lijepim plažama i Marini u kojoj može usidriti svoje plovilo.

Kuća je dvojni objekt koja je u naravi troetažni stan. U prizemlju se sastoji od natkrivenog ulaza, stubišta, sobe, otvorenog prostora u kojem se nalaze kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak. Kuhinja i dnevni boravak su povezani balkonskim vratima s prostranim dvorištem.
Na prvom katu nalaze se tri sobe, kupaonica, kuhinja i dnevni boravak, jedna natkrivena terasa i jedna nenatkrivena terasa. Unutarnje stubište vodi na drugi kat koji nudi sobu, dvije nenatkrivene terase, kupaonicu te otvoreni prostor u koji su se smjestili kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak. Kuća ima uređen okoliš od kojeg je dio popločen i služi kao parking za 3 vozila. Drugi dio čini travnati dio na kojem su smještene natkrivena terasa, loggia i kamin, za ljetna ili zimska druženja uz roštilj.

Nekretnina je ukupne veličine od 220m2.

Odlično opremljena i uređena nekretnina svojom lokacijom Vam nudi odličnu obiteljsku idilu ili idealan odmor s mogućnošću turističke rente.

Interni broj: 978088 REC - 1035-29

REC ID: 978088

Pula, Luxury house in a top location

Istria, Pula, house near the sea

The house is located in a prime location near the sea and the marina. The position of the house in a quiet area also allows its owner quick access to beautiful beaches and a marina where he can anchor his vessel.

The house is a semi-detached building that is essentially a three-story apartment. The ground floor consists of a covered entrance, a staircase, a room, an open space with a kitchen, dining room and living room. The kitchen and living room are connected by a balcony door to a spacious yard.
On the first floor there are three rooms, bathroom, kitchen and living room, one covered terrace and one uncovered terrace. An internal staircase leads to the second floor, which offers a room, two uncovered terraces, a bathroom and an open space where the kitchen, dining room and living room are located. The house has a landscaped area, part of which is paved and serves as a parking lot for 3 vehicles. The second part consists of a grassy area where there is a covered terrace, a loggia and a fireplace, for summer or winter gatherings with a barbecue.

The property has a total size of 220m2.

The excellently equipped and decorated real estate offers you a great family idyll or an ideal holiday with the possibility of a tourist rental.

Intrnal number: 1035-29

REC ID: 978088

Pula, Luxushaus in Top-Lage

Istrien, Pula, Haus in der Nähe des Meeres

Das Haus befindet sich in bester Lage nahe dem Meer und dem Yachthafen. Die Lage des Hauses in einer ruhigen Gegend ermöglicht seinem Besitzer außerdem einen schnellen Zugang zu schönen Stränden und einem Yachthafen, wo er sein Boot ankern kann.

Bei dem Haus handelt es sich um eine Doppelhaushälfte, bei der es sich im Wesentlichen um eine dreistöckige Wohnung handelt. Das Erdgeschoss besteht aus einem überdachten Eingang, einer Treppe, einem Zimmer, einem offenen Raum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Die Küche und das Wohnzimmer sind durch eine Balkontür mit einem großzügigen Garten verbunden.
Im ersten Stock befinden sich drei Zimmer, Badezimmer, Küche und Wohnzimmer, eine überdachte Terrasse und eine nicht überdachte Terrasse. Eine Innentreppe führt in die zweite Etage, die ein Zimmer, zwei nicht überdachte Terrassen, ein Badezimmer und einen offenen Raum bietet, in dem sich Küche, Esszimmer und Wohnzimmer befinden. Das Haus verfügt über einen begrünten Bereich, der teilweise gepflastert ist und als Parkplatz für 3 Fahrzeuge dient. Der zweite Teil besteht aus einer Rasenfläche mit einer überdachten Terrasse, einer Loggia und einem Kamin für sommerliche oder winterliche Zusammenkünfte mit Grill.

Das Anwesen hat eine Gesamtgröße von 220m2.

Die hervorragend ausgestattete und dekorierte Immobilie bietet Ihnen eine tolle Familienidylle oder einen idealen Urlaub mit der Möglichkeit einer touristischen Vermietung.

Interne Nummer: 1035-29

REC ID: 978088

Pola, Casa di lusso in una posizione privilegiata

Istria, Pola, casa vicino al mare

La casa si trova in una posizione privilegiata vicino al mare e al porto turistico. La posizione della casa in una zona tranquilla consente inoltre al suo proprietario un rapido accesso a bellissime spiagge e un porto turistico dove può ancorare la sua imbarcazione.

La casa è un edificio bifamiliare che è essenzialmente un appartamento a tre piani. Il piano terra è composto da un ingresso coperto, una scala, una stanza, un open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno. La cucina e il soggiorno sono collegati da una porta finestra ad un ampio cortile.
Al primo piano tre camere, bagno, cucina e soggiorno, un terrazzo coperto ed uno scoperto. Una scala interna conduce al secondo piano, che offre una stanza, due terrazze scoperte, un bagno e un open space dove si trovano la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. La casa dispone di un'area paesaggistica, parte della quale è pavimentata e funge da parcheggio per 3 veicoli. La seconda parte è costituita da una zona erbosa dove si trova un terrazzo coperto, una loggia e un camino, per ritrovi estivi o invernali con barbecue.

La proprietà ha una dimensione totale di 220m2.

L'immobile ottimamente attrezzato e decorato vi offre un grande idillio familiare o una vacanza ideale con la possibilità di un affitto turistico.

Numero interno: 1035-29

REC ID: 978088

Внутренний номер: 1035-29

REC ID: 978088