RUŠEVINE SA ZEMLJIŠTEM U PLATU - DUBROVNIK

Na prodaju je ruševna kamena kuća u Platu, smještenom nedaleko od Dubrovnika, na jednoj od najatraktivnijih i rijetkih lokacija.
Ova kuća, s tlocrtnom površinom od 143 m2, proteže se na dva kata, a uz nju se nalazi i pomoćna zgrada površine 58 m2, sve to obuhvaćeno okućnicom od 447 m2. Svojom izvrsnom pozicijom, predstavlja izvanrednu priliku za ulaganje i izgradnju obiteljske kuće ili apartmanske stambene jedinice. Ako se odlučite za rekonstrukciju, nećete trebati čekati na građevinsku dozvolu, već možete odmah pristupiti gradnji i uređenju.
Smještena ispod Jadranske magistrale, na mirnom području, s kata se pruža predivan pogled na more i Stari Grad.
U neposrednoj blizini, na samo 5 minuta hoda, nalazi se šetnica, prekrasne plaže i restorani.
Plat, kao jedan od najljepših dijelova Župe dubrovačke, zbog svoje lokacije na 15 kilometara od Dubrovnika i 10 kilometara od zračne luke Čilipi, ima izvrstan turistički potencijal.
Ovaj povijesni gradić je presijecan rimskim, dubrovačkim i francuskim putevima. Ime Plat prvi se put spominje 1400. godine, a do tada je bio poznat kao Belenum (Bijelo). Najstariji lokalitet, Spiona, čuva tragove Ilira i Rimljana, dok su u Plat uklopljene tri crkvice, tri minijaturna sakralna spomenika koje su gradili domaći majstori. Jedna od tih crkvica je upravo ovdje - Crkvica sv. Duha iz XVI. stoljeća u zaseoku Igrište, građena u gotičko-renesansnom stilu s zvonikom na preslicu, ima izuzetnu spomeničku vrijednost.
 
Za sve dodatne informacije i dogovor oko obilaska, slobodno nas kontaktirajte!

Interni broj: 948838 REC - 58

REC ID: 948838

For sale a ruined stone house in Plat near Dubrovnik in an attractive and rare location.
The house with of 143 m2 extending over two floors and an auxiliary building of 58 m2 with a area of 447 m2 make an excellent investment and building a family house or apartment housing unit. There's a possibility of building a swimming pool in front of the house to increase the value of the property.
The construction of existing buildings does not require the issue of a building permit and can be started immediately.
It is situated below the Adriatic highway in a quiet area and from the top floor of the house there is a beautiful view of the sea and the Old Town. In the immediate vicinity, just a 5-minute walk away, there is a promenade, beautiful beaches and restaurants.
Plat is one of the most beautiful parts of the Dubrovnik County which makes its location 15 kilometers from Dubrovnik and 10 kilometers from the airport Čilipi has excellent tourist potential. And in history, it was crossed by Roman, Dubrovnik and French roads. The name Plat is first mentioned in 1400, by then it was known in the records as Belenum (White). The oldest site of Spion preserves traces of the Illyrians and the Romans, and in Plata are preserved three churches, three miniature sacred monuments built by local craftsmen. One of them is right here. The church of St. The 16th-century spirit in the village of Igrište was built in the Gothic-Renaissance style with a bell tower. The chapel, with its architecture and decorative elements, has exceptional monumental value.
For more information and to arrange a tour please contact us!

Intrnal number: 58

REC ID: 948838

 
Zerstörtes Steinhaus zum Verkauf in Plat bei Dubrovnik in attraktiver und seltener Lage.
Das Haus mit einem Grundriss von 143 m2, der sich über zwei Etagen erstreckt, und ein Nebengebäude von 58 m2 mit einem Garten von 447 m2 machen das Ganze hervorragend für die Investition und den Bau eines Einfamilienhauses oder einer Wohneinheit. Vor dem Haus besteht die Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen, um den Wert der Immobilie zu steigern. Für den Umbau bestehender Gebäude ist keine Baugenehmigung erforderlich, sondern es kann sofort mit dem Bau und der Dekoration begonnen werden.
Es liegt unter der Jadranska magistrala in einer ruhigen Gegend und vom ersten Stock des Hauses hat man einen herrlichen Blick auf das Meer und die Altstadt. In unmittelbarer Nähe, nur 5 Gehminuten entfernt, gibt es eine Promenade, schöne Strände und Restaurants.
Plat ist einer der schönsten Teile der Gespanschaft Dubrovnik, der aufgrund seiner Lage 15 Kilometer von Dubrovnik und 10 Kilometer vom Flughafen Čilipi entfernt über ein hervorragendes touristisches Potenzial verfügt. In der Geschichte kreuzten sich hier römische, dubrovnische und französische Straßen. Der Name Plat wurde erstmals im Jahr 1400 erwähnt. Bis dahin war er in Aufzeichnungen als Belenum (Weiß) bekannt. Der älteste Ort von Spiona bewahrt die Spuren der Illyrer und Römer, und in Plat sind drei kleine Kirchen und drei Miniatur-Sakraldenkmäler erhalten geblieben, die von örtlichen Handwerkern erbaut wurden. Einer davon ist genau hier. Kirche St. Duha aus dem 16. Jahrhundert im Weiler Igrište wurde im Gotik-Renaissance-Stil mit einem Turm erbaut. Die Kapelle hat aufgrund ihrer Architektur und dekorativen Elemente einen außergewöhnlichen Denkmalwert.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Tour kontaktieren Sie uns bitte!
 

Interne Nummer: 58

REC ID: 948838

Casa in pietra in rovina in vendita a Plat vicino a Dubrovnik in una posizione attraente e rara.
La casa con una metratura di 143 mq, che si estende su due piani, e un fabbricato ausiliario di 58 mq con giardino di 447 mq rendono il tutto ottimo per investimento e costruzione di una villa bifamiliare o di un'unità abitativa. Davanti alla casa è possibile realizzare una piscina in modo da aumentare il valore dell'immobile. Per la ricostruzione degli edifici esistenti non è necessario ottenere il permesso di costruire, ma si può iniziare subito la costruzione e la decorazione.
Si trova sotto la Jadranska magistrala in una zona tranquilla, e dal primo piano della casa si gode una splendida vista sul mare e sul centro storico. Nelle immediate vicinanze, a soli 5 minuti a piedi, si trova il lungomare, bellissime spiagge e ristoranti.
 
Plat è una delle zone più belle della Contea di Dubrovnik, che grazie alla sua posizione a 15 chilometri da Dubrovnik e a 10 chilometri dall'aeroporto di Čilipi ha un eccellente potenziale turistico. Nella storia l'hanno attraversato le strade romane, ragusee e francesi. Il nome Plat venne menzionato per la prima volta nel 1400. Fino ad allora nei documenti era conosciuto come Belenum (Bianco). La più antica località di Spiona conserva le tracce degli Illiri e dei Romani, e a Plat sono conservate tre piccole chiese e tre monumenti sacri in miniatura costruiti da artigiani locali. Uno di questi è proprio qui. Chiesa di S. La Duha del XVI secolo nella frazione Igrište è stata costruita in stile gotico-rinascimentale con un campanile. La cappella ha un valore monumentale eccezionale con la sua architettura e gli elementi decorativi.
Per ulteriori informazioni e per organizzare un tour, contattateci!
 

Numero interno: 58

REC ID: 948838

Продается разрушенный каменный дом в Плате, в красивом и редком месте.
Дом площадью 143 м2 и вспомогательное здание 58 м2 с садом 447 м2 делают все это идеальным для инвестиций и строительства семейного дома или многоквартирного дома.
В непосредственной близости находится набережная, прекрасные пляжи и рестораны. Плат является одним из самых красивых уголков округа Дубровник, который благодаря своему расположению в 15 км от Дубровника и в 10 км от аэропорта Чилипи имеет отличный туристический потенциал. В истории его пересекали римские, дубровницкие и французские дороги. Название Плат впервые упоминается в 1400 году. До этого оно было известно в записях как Беленум (Белый). Древнейшая местность Спиона хранит следы иллирийцев и римлян, а в Плате сохранились три небольшие церкви и три миниатюрных сакральных памятника, построенных местными мастерами. Один из них прямо здесь. Церковь св. Духа 16 века в деревне Игриште была построена в стиле готика-ренессанс со шпилем. Часовня имеет исключительную монументальную ценность своей архитектурой и декоративными элементами.
 
Для получения дополнительной информации и организации тура, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Внутренний номер: 58

REC ID: 948838