DVOETAŽNI STAN - PRILIKA ZA ŽIVOT I TURISTIČKI NAJAM

Na prodaju je dvoetažni stan površine 82,05 m², smješten u kući s potpuno odvojenim ulazom i prekrasnim pogledom na Gruški zaljev.
Na prvom katu nalazi se prostrani dnevni boravak koji je povezan s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica te jedna spavaća soba. Unutarnje stepenice vode na gornju etažu gdje su smještene dvije spavaće sobe, a jedna ima izlaz na terasu s koje se pruža pogled na more. Stan odiše toplinom i svjetlošću, a raspored prostorija pruža osjećaj udobnosti i privatnosti. U neposrednoj blizini nalazi se javni parking, a mirna lokacija omogućava ugodan život, dok je ujedno dovoljno blizu svih potrebnih sadržaja.
Ova nekretnina savršen je izbor za obitelj, ali i kao investicija za turistički najam s obzirom da bi se renovacijom mogle izvesti dvije stambene jedinice. 
Slobodno nas kontaktirajte za sve dodatne informacije.
 

Interni broj: 1215447 REC - 166

REC ID: 1215447

DUPLEX APARTMENT – OPPORTUNITY FOR LIVING AND TOURIST RENTAL

A two-story apartment with a surface area of 82.05 m² for sale. It is located in a house with a completely separate entrance and a stunning view of Gruž Bay.
On the first floor, there is a spacious living room connected to the kitchen and dining area, a bathroom, and one bedroom. An internal staircase leads to the upper floor, where there are two bedrooms, one of which has access to a terrace with a sea view. The apartment radiates warmth and light, and the layout of the rooms provides a sense of comfort and privacy. Public parking is available nearby, and the peaceful location ensures pleasant living while being close to all essential amenities.
This property is a perfect choice for a family, but also an excellent investment for tourist rental, as renovation could allow the creation of two separate residential units.
Feel free to contact us for more information.

Intrnal number: 166

REC ID: 1215447

MAISONETTEWOHNUNG – GELEGENHEIT ZUM WOHNEN UND FERIENVERMIETUNG

Zum Verkauf steht eine zweistöckige Wohnung mit einer Fläche von 82,05 m², gelegen in einem Haus mit eigenem Eingang und einem herrlichen Blick auf die Bucht von Gruž.
Im ersten Stock befinden sich ein großzügiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Badezimmer sowie ein Schlafzimmer. Eine Innentreppe führt in das obere Geschoss, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, von denen eines Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick bietet. Die Wohnung besticht durch Helligkeit und eine durchdachte Raumaufteilung, die Komfort und Privatsphäre vermittelt. Öffentliche Parkmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe, und die ruhige Lage ermöglicht ein angenehmes Wohnen, ohne auf die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen verzichten zu müssen.
Diese Immobilie ist eine ideale Wahl für Familien, aber auch eine hervorragende Investition in die touristische Vermietung, da sich durch Renovierung zwei Wohneinheiten schaffen ließen.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 166

REC ID: 1215447

APPARTAMENTO DUPLEX – OCCASIONE PER VIVERE E AFFITTO TURISTICO

In vendita appartamento duplex di 82,05 m², situato in una casa con ingresso indipendente e splendida vista sulla baia di Gruž.
Al primo piano si trovano un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla zona pranzo, un bagno e una camera da letto. Una scala interna conduce al piano superiore dove si trovano due camere da letto, di cui una con accesso a una terrazza con vista mare. L’appartamento è luminoso e accogliente, con una disposizione degli ambienti che garantisce comfort e privacy. Nelle immediate vicinanze è disponibile parcheggio pubblico e la posizione tranquilla assicura una vita piacevole, rimanendo comunque vicino a tutti i servizi essenziali.
Questa proprietà rappresenta una scelta perfetta per una famiglia, ma anche un ottimo investimento per l’affitto turistico, poiché con una ristrutturazione sarebbe possibile realizzare due unità abitative indipendenti.
Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni.

Numero interno: 166

REC ID: 1215447

Внутренний номер: 166

REC ID: 1215447