Dvoetažni apartman s bazenom u blizini mora

U okolici Malinske prodaje se ekskluzivan dvoetažni apartman ukupne površine 160 m², smješten na izuzetnoj lokaciji, 150 m od mora i plaže.
Prizemlje se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice, spremišta te otvorenog prostora koji objedinjuje dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu. Iz dnevnog prostora omogućen je izlaz na dvije prostrane terase s pristupom okućnici.
Unutarnje stepenice vode na prvi kat, gdje su smještene tri spavaće sobe, svaka s vlastitom terasom, te dvije kupaonice.
Na uređenoj okućnici nalazi se bazen površine 32 m² sa sunčalištem.
Apartman je opremljen podnim oblogama od kvalitetne keramike, klimatizacijom svih prostorija, podnim grijanjem te kvalitetnim kupaonskim namještajem i sanitarnom opremom. Nekretnina se nalazi na atraktivnoj lokaciji u blizini uređenih plaža i pogodna je za cjelogodišnje korištenje ili turističku namjenu.

Interni broj: 1249851 REC - 1023/56

REC ID: 1249851

Duplex apartment with a swimming pool near the sea

In the vicinity of Malinska, an exclusive duplex apartment with a total area of ​​160 m² is for sale, located in an exceptional location, 150 m from the sea and the beach.
The ground floor consists of an entrance hall, bathroom, storage room and an open space that combines the living room, kitchen and dining room. From the living room there is access to two spacious terraces with access to the garden.
Internal stairs lead to the first floor, where there are three bedrooms, each with its own terrace, and two bathrooms.
On the landscaped garden there is a 32 m² swimming pool with a sunbathing area.
The apartment is equipped with quality ceramic floor coverings, air conditioning in all rooms, underfloor heating and quality bathroom furniture and sanitary equipment. The property is located in an attractive location near landscaped beaches and is suitable for year-round use or tourist purposes.

Intrnal number: 1023/56

REC ID: 1249851

Maisonette-Wohnung mit Pool in Meeresnähe

In der Nähe von Malinska steht eine exklusive Maisonette-Wohnung mit einer Gesamtfläche von 160 m² zum Verkauf. Sie befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage, nur 150 m vom Meer und Strand entfernt.
Das Erdgeschoss besteht aus Eingangsbereich, Badezimmer, Abstellraum und einem offenen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche und Essbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf zwei großzügige Terrassen mit Zugang zum Garten.
Über eine Innentreppe erreicht man das Obergeschoss mit drei Schlafzimmern, jeweils mit eigener Terrasse, und zwei Badezimmern.
Im gepflegten Garten befindet sich ein 32 m² großer Pool mit Liegewiese.
Die Wohnung ist mit hochwertigen Keramikfliesen, Klimaanlage in allen Räumen, Fußbodenheizung sowie hochwertigen Badezimmermöbeln und Sanitäreinrichtungen ausgestattet. Die Immobilie liegt in attraktiver Lage in der Nähe von gepflegten Stränden und eignet sich sowohl für die ganzjährige Nutzung als auch für touristische Zwecke.

Interne Nummer: 1023/56

REC ID: 1249851

Appartamento duplex con piscina vicino al mare

Nei pressi di Malinska, è in vendita un esclusivo appartamento duplex con una superficie totale di 160 m², situato in una posizione eccezionale, a 150 m dal mare e dalla spiaggia.
Il piano terra è composto da ingresso, bagno, ripostiglio e un open space che unisce soggiorno, cucina e sala da pranzo. Dal soggiorno si accede a due ampie terrazze con accesso al giardino.
Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano tre camere da letto, ciascuna con la propria terrazza, e due bagni.
Nel giardino paesaggistico si trova una piscina di 32 m² con zona solarium.
L'appartamento è dotato di pavimenti in ceramica di qualità, aria condizionata in tutti gli ambienti, riscaldamento a pavimento e mobili da bagno e sanitari di qualità. L'immobile si trova in una posizione privilegiata vicino a spiagge curate ed è adatto per l'uso durante tutto l'anno o per scopi turistici.

Numero interno: 1023/56

REC ID: 1249851

Двухуровневая квартира с бассейном недалеко от моря

В окрестностях Малински продается эксклюзивная двухуровневая квартира общей площадью 160 м², расположенная в исключительном месте, в 150 м от моря и пляжа.
Первый этаж состоит из прихожей, ванной комнаты, кладовой и открытой зоны, объединяющей гостиную, кухню и столовую. Из гостиной есть выход на две просторные террасы с выходом в сад.
Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены три спальни, каждая со своей террасой, и две ванные комнаты.
На благоустроенном участке находится бассейн площадью 32 м² с зоной для загара.
Квартира оборудована качественной керамической плиткой, кондиционерами во всех комнатах, подогревом пола, а также качественной мебелью и сантехникой в ​​ванных комнатах. Объект недвижимости расположен в привлекательном месте недалеко от благоустроенных пляжей и подходит для круглогодичного использования или туристических целей.

Внутренний номер: 1023/56

REC ID: 1249851