Luksuzna vila s panoramskim pogledom

Luksuzna vila opremljena najkvalitetnijim namještajem, sanitarijama i stolarijom, smještena u Brtonigli, nedaleko od Novigrada. Svaki detalj ove vile osmišljen je s posebnom pažnjom kako bi zadovoljio najviše standarde modernog življenja, što osigurava nenadmašan spoj estetike i funkcionalnosti.
Prostire se na ukupno neto površine 196 m2. Vila posjeduje 4 spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom za maksimalnu privatnost i udobnost.
Prostrani dnevni boravak, idealan za opuštanje i druženje s izlazom na predivnu terasu sa ljetnom kuhinjom, savršeno za uživanje na otvorenom.
Vanjski prostor obiluje uređenom hortikulturom s bogatim izborom biljaka, te bazen površine 40 m2 za potpuni doživljaj luksuza.
Vila je u potpunosti opremljena i namještena te se prodaje u takvom stanju.

Interni broj: 1174377 REC - 1500

REC ID: 1174377

Luxury villa with panoramic view

A luxury villa equipped with the highest quality furniture, sanitary ware and joinery, located in Brtonigla, not far from Novigrad. Every detail of this villa has been designed with special care to meet the highest standards of modern living, ensuring an unsurpassed combination of aesthetics and functionality.
It extends over a total net area of ​​196 m2. The villa has 4 bedrooms, each with its own bathroom for maximum privacy and comfort.
A spacious living room, ideal for relaxing and socializing with access to a beautiful terrace with a summer kitchen, perfect for enjoying the outdoors.
The outdoor area is abundant with landscaped horticulture with a rich selection of plants, and a 40 m2 swimming pool for a complete experience of luxury.
The villa is fully equipped and furnished and is being sold as is.

Intrnal number: 1500

REC ID: 1174377

Luxusvilla mit Panoramablick

Eine luxuriöse Villa, ausgestattet mit Möbeln, Sanitäranlagen und Tischlerarbeiten höchster Qualität, gelegen in Brtonigla, unweit von Novigrad. Jedes Detail dieser Villa wurde mit besonderer Sorgfalt entworfen, um den höchsten Standards des modernen Lebens gerecht zu werden und eine unübertroffene Mischung aus Ästhetik und Funktionalität zu gewährleisten.
Es umfasst eine Gesamtnettofläche von 196 m2. Die Villa verfügt über 4 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad für maximale Privatsphäre und Komfort.
Ein geräumiges Wohnzimmer, ideal zum Entspannen und für gesellige Stunden, mit Zugang zu einer schönen Terrasse mit Sommerküche, perfekt, um die Natur zu genießen.
Der Außenbereich ist reich an Landschaftsgärten mit einer großen Auswahl an Pflanzen und einem 40 m² großen Swimmingpool für ein komplettes Luxuserlebnis.
Die Villa ist komplett ausgestattet und möbliert und wird in diesem Zustand verkauft.

Interne Nummer: 1500

REC ID: 1174377

Villa di lusso con vista panoramica

Una villa lussuosa dotata di mobili, sanitari e falegnameria di altissima qualità, situata a Verteneglio, non lontano da Cittanova. Ogni dettaglio di questa villa è stato progettato con particolare cura per soddisfare i più elevati standard della vita moderna, garantendo un mix insuperabile di estetica e funzionalità.
Copre una superficie netta totale di 196 m2. La villa dispone di 4 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, per garantire la massima privacy e comfort.
Un ampio soggiorno, ideale per rilassarsi e socializzare, con accesso a una splendida terrazza con cucina estiva, perfetta per godersi l'aria aperta.
L'area esterna è ricca di giardini paesaggistici con una ricca selezione di piante e una piscina di 40 m2 per un'esperienza di lusso completa.
La villa è completamente attrezzata e arredata e viene venduta in queste condizioni.

Numero interno: 1500

REC ID: 1174377

Роскошная вилла с панорамным видом

Роскошная вилла, оборудованная мебелью, сантехникой и столярными изделиями высочайшего качества, расположена в Бртонигле, недалеко от Новиграда. Каждая деталь этой виллы была спроектирована с особой тщательностью, чтобы соответствовать самым высоким стандартам современной жизни, гарантируя непревзойденное сочетание эстетики и функциональности.
Общая площадь составляет 196 м2. На вилле 4 спальни, каждая с собственной ванной комнатой для максимального уединения и комфорта.
Просторная гостиная, идеально подходящая для отдыха и общения, с выходом на прекрасную террасу с летней кухней, идеально подходящую для отдыха на свежем воздухе.
Территория снаружи богата ландшафтным садоводством с богатым выбором растений и бассейном площадью 40 м2 для создания ощущения полной роскоши.
Вилла полностью оборудована и меблирована и продается в таком состоянии.

Внутренний номер: 1500

REC ID: 1174377