RIJETKA PRILIKA – SAMOSTOJEĆA KATNICA S POGLEDOM NA MORE, KOSTRENA

Prodaje se samostojeća kuća na atraktivnoj lokaciji u Kostreni, ukupne površine 100 m2, smještena na parceli od 300 m2. Kuća je useljiva odmah, s urednim vlasničkim listom i uporabnom dozvolom.

ZNAČAJKE NEKRETNINE:

- Površina kuće: 100 m2
- Okućnica: 300 m2
- Broj soba: 2
- Katnost: 1
- Godina izgradnje: 1940-e
- Etaže: Dvije etaže po 48 m2
- Stanje: Useljivo, ali pogodna za adaptaciju

DODATNE POGODNOSTI:

- Pogled na more
- Velika terasa (20 m2)
- Gradski vodovod i struja
- Video nadzor
- Vrt i vrtna kućica
- Mogućnost prenamjene i adaptacije prema potrebama budućeg vlasnika

Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji, okružena zelenilom, a u blizini su sve potrebne sadržaje – škole, trgovine, restorani i plaže koje su udaljene svega 15 minuta hoda. Idealna prilika za obiteljski život, vikendicu ili investiciju u turistički najam.

Za dodatne informacije i razgledavanje, kontaktirajte nas.

Poštovani klijenti,agencijska provizija naplaćuje se sukladno s Općim uvijetima poslovanja.

Interni broj: 1156423 REC - OM-1101

REC ID: 1156423

RARE OPPORTUNITY – DETACHED HOUSE WITH SEA VIEW, KOSTRENA

For sale is a detached house in an attractive location in Kostrena, with a total area of 100 m2, situated on a plot of 300 m2. The house is immediately habitable, with a clean title deed and occupancy permit.

PROPERTY FEATURES:

- House area: 100 m2
- Yard: 300 m2
- Number of rooms: 2
- Floors: 1
- Year of construction: 1940s
- Levels: Two levels of 48 m2
- Condition: Habitable, but suitable for renovation

ADDITIONAL AMENITIES:

- Sea view
- Large terrace (20 m2)
- City water supply and electricity
- Video surveillance
- Garden and garden shed
- Possibility of repurposing and adapting according to the needs of the future owner

The house is located in a quiet area, surrounded by greenery, and all necessary amenities are nearby – schools, shops, restaurants, and beaches that are only a 15-minute walk away. An ideal opportunity for family life, a weekend home, or an investment in tourist rental.

For additional information and viewing, please contact us.

Intrnal number: OM-1101

REC ID: 1156423

RARITY OPPORTUNITY – DETACHED HOUSE WITH SEA VIEW, KOSTRENA

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus an attraktiver Lage in Kostrena, mit einer Gesamtfläche von 100 m2, gelegen auf einem Grundstück von 300 m2. Das Haus ist sofort bezugsfertig, mit einem ordentlichen Eigentumsnachweis und einer Nutzungsbewilligung.

EIGENSCHAFTEN DER IMMOBILIE:

- Fläche des Hauses: 100 m2
- Grundstück: 300 m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Stockwerk: 1
- Baujahr: 1940er
- Etagen: Zwei Etagen zu je 48 m2
- Zustand: Bezugsfertig, aber für eine Renovierung geeignet

WEITERE ANNEHMLICHKEITEN:

- Meerblick
- Große Terrasse (20 m2)
- Städtische Wasserversorgung und Strom
- Videoüberwachung
- Garten und Gartenhaus
- Möglichkeit der Umnutzung und Renovierung gemäß den Bedürfnissen des zukünftigen Eigentümers

Das Haus befindet sich an einem ruhigen Ort, umgeben von Grünflächen, und in der Nähe sind alle notwendigen Einrichtungen – Schulen, Geschäfte, Restaurants und Strände, die nur 15 Minuten zu Fuß entfernt sind. Eine ideale Gelegenheit für das Familienleben, ein Wochenendhaus oder eine Investition in die touristische Vermietung.

Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: OM-1101

REC ID: 1156423

OPPORTUNITÀ RARA – VILLA INDIPENDENTE CON VISTA MARE, KOSTRENA

Si vende una villa indipendente in una posizione attraente a Kostrena, con una superficie totale di 100 m2, situata su un lotto di 300 m2. La casa è abitabile subito, con un regolare atto di proprietà e un permesso di utilizzo.

CARATTERISTICHE DELL'IMMOBILE:

- Superficie della casa: 100 m2
- Giardino: 300 m2
- Numero di stanze: 2
- Numero di piani: 1
- Anno di costruzione: anni '40
- Piani: Due piani di 48 m2
- Condizioni: Abitabile, ma adatta per ristrutturazione

ULTERIORI COMODITÀ:

- Vista mare
- Grande terrazza (20 m2)
- Acqua e elettricità comunale
- Videosorveglianza
- Giardino e casetta da giardino
- Possibilità di cambio di destinazione d'uso e ristrutturazione secondo le esigenze del futuro proprietario

La casa si trova in una posizione tranquilla, circondata dal verde, e nelle vicinanze ci sono tutti i servizi necessari – scuole, negozi, ristoranti e spiagge che distano solo 15 minuti a piedi. Occasione ideale per la vita familiare, una casa vacanza o un investimento in affitti turistici.

Per ulteriori informazioni e per visitare la proprietà, contattateci.

Numero interno: OM-1101

REC ID: 1156423

РЕДКА ВОЗМОЖНОСТЬ – ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С ВИДОМ НА МОРЕ, КОСТРЕНА

Продается отдельностоящий дом на привлекательной локации в Кострени, общей площадью 100 м2, расположенный на участке площадью 300 м2. Дом готов к заселению, с аккуратным свидетельством о праве собственности и разрешением на использование.

ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕДВИЖИМОСТИ:

- Площадь дома: 100 м2
- Приусадебный участок: 300 м2
- Количество комнат: 2
- Этажность: 1
- Год постройки: 1940-е
- Этажи: Два этажа по 48 м2
- Состояние: Готов к заселению, но подходит для адаптации

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДОБСТВА:

- Вид на море
- Большая терраса (20 м2)
- Городской водопровод и электричество
- Видеонаблюдение
- Сад и садовый домик
- Возможность перепланировки и адаптации в соответствии с потребностями будущего владельца

Дом находится в тихом месте, окруженном зеленью, а поблизости есть все необходимые удобства – школы, магазины, рестораны и пляжи, которые находятся всего в 15 минутах пешком. Идеальная возможность для семейной жизни, дачи или инвестиций в туристическую аренду.

Для получения дополнительной информации и просмотра, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: OM-1101

REC ID: 1156423