ESKLUZIVNO! Stan na korak do plaže na prestižnoj lokaciji

Istra, Rovinj, Borik,

U predivnom Rovinju, na jednoj od najtraženijih lokacija – Boriku, smješten je ovaj šarmantni stan koji pruža savršen spoj privatnosti i blizine mora. Nalazi se u mirnoj, slijepoj ulici, što osigurava ugodno okruženje bez prometa, dok je plaža udaljena svega 150 metara, čineći ovu nekretninu idealnim izborom za one koji žele uživati u opuštenom mediteranskom načinu života.

Stan od 70 m² smješten je u prizemlju kuće i dolazi s garažom od 15 m² koja uključuje sanitarni čvor. Prostrani dnevni boravak povezan je s blagovaonicom i kuhinjom u otvorenom konceptu, a izlaz na loggiu dodatno povezuje unutarnji prostor s eksterijerom. Dvije spavaće sobe i kupaonica čine ovaj stan funkcionalnim i ugodnim za boravak.

Okućnica ukupne površine 248 m² dijeli se između dva stana u kući, pri čemu ovom stanu pripada na korištenje dio od 125 m². Unutar okućnice nalazi se natkriveni parking, dok su dodatna parkirna mjesta dostupna na javnoj površini ispred kuće.

Ova nekretnina predstavlja rijetku priliku za one koji traže dom u Rovinju, bilo za stalni boravak, odmor ili investiciju. Dostupno isključivo putem Diamond agencije za nekretnine – kontaktirajte nas i osigurajte svoj kutak uz more!

Interni broj: 1144558 REC - 1018-1396

REC ID: 1144558

EXCLUSIVE! Apartment just steps from the beach in a prestigious location

Istria, Rovinj, Borik

In the beautiful town of Rovinj, in one of its most sought-after locations – Borik, lies this charming apartment that offers the perfect combination of privacy and proximity to the sea. Situated in a quiet, dead-end street, it provides a peaceful environment with no traffic, while the beach is just 150 meters away, making this property an ideal choice for those who want to enjoy a relaxed Mediterranean lifestyle.

The 70 m² apartment is located on the ground floor of a house and comes with a 15 m² garage that includes a sanitary facility. The spacious living room is connected to the dining area and kitchen in an open-plan concept, with access to a loggia that seamlessly links the interior with the exterior. Two comfortable bedrooms and a bathroom make this apartment functional and pleasant for living.

The total plot area of 248 m² is shared between two apartments in the house, with this unit having the exclusive use of 125 m². Within the yard, there is a covered parking space, while additional parking spots are available on the public area in front of the house.

This property is a rare opportunity for those looking for a home in Rovinj, whether for permanent residence, vacation, or investment. Available exclusively through Diamond Real Estate Agency – contact us and secure your place by the sea!

Intrnal number: 1018-1396

REC ID: 1144558

EXKLUSIV! Wohnung nur wenige Schritte vom Strand entfernt in einer prestigeträchtigen Lage

Istrien, Rovinj, Borik

In der wunderschönen Stadt Rovinj, an einer der begehrtesten Lagen – in Borik, befindet sich diese charmante Wohnung, die perfekte Privatsphäre und die Nähe zum Meer kombiniert. Sie liegt in einer ruhigen Sackgasse, die eine angenehme und verkehrsfreie Umgebung bietet, während der Strand nur 150 Meter entfernt ist. Dies macht die Immobilie zur idealen Wahl für alle, die den entspannten mediterranen Lebensstil genießen möchten.

Die 70 m² große Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses und verfügt über eine 15 m² große Garage mit sanitären Einrichtungen. Das geräumige Wohnzimmer ist offen mit dem Essbereich und der Küche verbunden, während der Zugang zur Loggia eine harmonische Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich schafft. Zwei gemütliche Schlafzimmer und ein Badezimmer sorgen für eine angenehme Wohnatmosphäre.

Das gesamte Grundstück von 248 m² wird von zwei Wohneinheiten geteilt, wobei dieser Wohnung ein exklusiver Nutzungsbereich von 125 m² zugewiesen ist. Innerhalb des Grundstücks gibt es einen überdachten Parkplatz, während zusätzliche Stellplätze auf der öffentlichen Fläche vor dem Haus verfügbar sind.

Diese Immobilie stellt eine seltene Gelegenheit für diejenigen dar, die ein Zuhause in Rovinj suchen – sei es für den dauerhaften Wohnsitz, als Ferienwohnung oder als Investition. Exklusiv verfügbar über Diamond Immobilienagentur – kontaktieren Sie uns und sichern Sie sich Ihr Zuhause am Meer!

Interne Nummer: 1018-1396

REC ID: 1144558

ESCLUSIVO! Appartamento a pochi passi dalla spiaggia in posizione prestigiosa

Istria, Rovigno, Borik

Nella splendida Rovigno, in una delle zone più ricercate – Borik, si trova questo affascinante appartamento che offre il perfetto equilibrio tra privacy e vicinanza al mare. Situato in una strada tranquilla e senza uscita, garantisce un ambiente sereno senza traffico, mentre la spiaggia dista solo 150 metri, rendendo questa proprietà la scelta ideale per chi desidera vivere il vero stile di vita mediterraneo.

L'appartamento di 70 m² si trova al piano terra di una casa e dispone di un garage di 15 m² con servizio igienico. L'ampio soggiorno è collegato alla zona pranzo e alla cucina in un moderno open space, con accesso alla loggia che crea un armonioso collegamento tra interni ed esterni. Due camere da letto confortevoli e un bagno completano questa soluzione abitativa funzionale e accogliente.

L'area esterna totale di 248 m² è condivisa tra i due appartamenti della casa, con 125 m² assegnati all'uso esclusivo di questa unità. Nel cortile si trova un parcheggio coperto, mentre ulteriori posti auto sono disponibili sulla superficie pubblica di fronte alla casa.

Questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per chi cerca una casa a Rovigno, sia per residenza permanente, vacanza o investimento. Disponibile esclusivamente tramite l'agenzia immobiliare Diamond – contattateci per assicurarvi il vostro angolo di paradiso sul mare!

Numero interno: 1018-1396

REC ID: 1144558

Внутренний номер: 1018-1396

REC ID: 1144558