Središnja Istra, izvrsna prizemnica

U srcu Središnje Istre, na mirnoj lokaciji okruženoj prirodom, smjestila se moderna prizemnica koja pruža savršen spoj udobnosti i elegancije. Kuća, ukupne površine 115 m², osmišljena je u skladu s suvremenim standardima stanovanja. Prostrani open space prostor spaja kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak u harmoničnu cjelinu ispunjenu svjetlošću. Dvije spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, pružaju privatnost i udobnost, dok dodatni gostinjski WC i strojarnica pridonose praktičnosti.

Okućnica je pravo malo utočište za opuštanje, s bazenom i sunčalištem koji pozivaju na uživanje u dugim, toplim danima. Uz to, pomoćni objekt od 40 m², s već pripremljenom prvom fazom za kupaonicu, nudi dodatni prostor koji se može prilagoditi različitim potrebama. Ova nekretnina savršena je za one koji traže mir, privatnost i kvalitetan životni prostor u jedinstvenom istarskom okruženju.

Interni broj: 1135399 REC - 2005-660

REC ID: 1135399

Central Istria, excellent single-storey house

In the heart of Central Istria, in a quiet location surrounded by nature, there is a modern single-storey house that offers the perfect combination of comfort and elegance. The house, with a total area of 115 m², is designed in accordance with modern housing standards.

The spacious open space combines the kitchen, dining room and living room into a harmonious whole filled with light. Two bedrooms, each with its own bathroom, provide privacy and comfort, while an additional guest toilet and engine room contribute to practicality.

The courtyard is a real little haven for relaxation, with a swimming pool and a sunbathing area that invite you to enjoy long, warm days. In addition, an auxiliary building of 40 m², with the first phase of the bathroom already prepared, offers additional space that can be adapted to different needs. This property is perfect for those looking for peace, privacy and quality living space in a unique Istrian environment.

Intrnal number: 2005-660

REC ID: 1135399

Zentralistrien, ausgezeichnetes Einfamilienhaus

Im Herzen Zentralistriens, in ruhiger Lage inmitten der Natur, befindet sich ein modernes Einfamilienhaus, das eine perfekte Kombination aus Komfort und Eleganz bietet. Das Haus mit einer Gesamtfläche von 115 m² wurde nach modernen Wohnstandards konzipiert.

Der großzügige offene Raum vereint Küche, Esszimmer und Wohnzimmer zu einem harmonischen, lichtdurchfluteten Ganzen. Zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad sorgen für Privatsphäre und Komfort, während ein zusätzliches Gäste-WC und ein Maschinenraum für zusätzlichen Komfort sorgen. Der Hinterhof ist eine echte kleine Oase der Entspannung, mit Swimmingpool und Sonnendeck, die dazu einladen, die langen, warmen Tage zu genießen.

Darüber hinaus bietet das 40 m² große Nebengebäude, dessen erster Abschnitt bereits für das Badezimmer vorbereitet ist, zusätzlichen Raum, der an unterschiedliche Bedürfnisse angepasst werden kann. Diese Immobilie ist perfekt für diejenigen, die Ruhe, Privatsphäre und hochwertigen Wohnraum in einer einzigartigen istrischen Umgebung suchen.

Interne Nummer: 2005-660

REC ID: 1135399

L'Istria centrale, ottima casa unifamiliare

Nel cuore dell'Istria centrale, in una posizione tranquilla immersa nella natura, si trova una moderna casa unifamiliare che offre una perfetta combinazione di comfort ed eleganza. La casa, con una superficie totale di 115 mq, è stata progettata secondo i moderni standard abitativi.

L'ampio open space unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno in un insieme armonioso e pieno di luce. Due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, garantiscono privacy e comfort, mentre un ulteriore bagno per gli ospiti e una sala macchine aggiungono comodità.

Il cortile è un vero e proprio piccolo paradiso per il relax, con una piscina e una terrazza solarium che vi invitano a godervi le lunghe e calde giornate. Inoltre il fabbricato ausiliario di 40 mq, con la prima fase già predisposta per il bagno, offre ulteriore spazio adattabile alle diverse esigenze. Questa proprietà è perfetta per chi cerca pace, privacy e spazio abitativo di qualità in un ambiente istriano unico.

Numero interno: 2005-660

REC ID: 1135399

Внутренний номер: 2005-660

REC ID: 1135399