OTOK KRK - Prekrasno imanje s dvije kamene kuće

Na prekrasnom imanju smještenom na mirnoj lokaciji, okruženom netaknutom prirodom, nalaze se dvije kamene kuće s bazenima sa slanom vodom, pružajući potpuni osjećaj privatnosti i luksuza. Ovo jedinstveno imanje također nudi očaravajući pogled na more, što dodatno naglašava njegovu privlačnost.

Veća kuća, prostirući se na 160 m², kombinira tradicionalni šarm s modernim udobnostima. U prizemlju se nalaze prostrani dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, zajedno s dodatnim WC-om. Na katu su smještene dvije udobne spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i terasom koje nude zadivljujući pogled na more i prirodu. Ispred kuće nalazi se prostrana terasa s roštiljem, savršena za obiteljska druženja i opuštanje. Uz kuću se nalazi i bungalov koji uključuje spavaću sobu s kupaonicom i privatnom terasom, kao i spremište, idealno za pohranu stvari.

Manja kuća, površine 60 m², svojim skladnim dizajnom pruža maksimalnu funkcionalnost i ugodnost. U prizemlju se nalazi dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, dok se spavaća soba nastavlja na moderno uređenu kupaonicu i dodatni WC. Ispred kuće nalazi se terasa s roštiljem, idealno mjesto za uživanje na otvorenom. Vanjsko spremište je smješteno neposredno uz kuću, osiguravajući dodatnu praktičnost. Ova kuća također ima svoj bungalov koji nudi spavaću sobu s kupaonicom i privatnom terasom.

Dvorište je bogato zelenilom i sadrži dva bazena sa slanom vodom, od kojih svaki pripada jednoj od kuća, pružajući maksimalnu privatnost. Kamene staze, mediteransko raslinje i očaravajuća tišina ovog imanja savršeno se stapaju s pogledom na more, čineći ga idealnim za odmor ili investiciju u turističko iznajmljivanje.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1131755 REC - 311

REC ID: 1131755

ISLAND OF KRK - Beautiful property with two stone houses

On a beautiful property located in a quiet location, surrounded by untouched nature, there are two stone houses with salt water pools, providing a complete sense of privacy and luxury. This unique property also offers a mesmerizing view of the sea, which further emphasizes its appeal. The larger house, spread over 160 m², combines traditional charm with modern comforts. On the ground floor there is a spacious living room, kitchen and dining room, together with an additional toilet. Upstairs there are two comfortable bedrooms, each with its own bathroom and a terrace offering a stunning view of the sea and nature. In front of the house there is a spacious terrace with a barbecue, perfect for family gatherings and relaxation. Next to the house there is also a bungalow that includes a bedroom with a bathroom and a private terrace, as well as a storage room, ideal for storing things. The smaller house, with an area of 60 m², offers maximum functionality and comfort with its harmonious design. On the ground floor there is a living room connected to the kitchen and dining room, while the bedroom continues to a modern bathroom and an additional toilet. In front of the house there is a terrace with a barbecue, an ideal place to enjoy the outdoors. An outdoor storage room is located directly next to the house, providing additional convenience. This house also has its own bungalow that offers a bedroom with a bathroom and a private terrace. The yard is rich in greenery and contains two saltwater pools, each of which belongs to one of the houses, providing maximum privacy. The stone paths, Mediterranean vegetation and enchanting silence of this property blend perfectly with the sea view, making it ideal for vacation or investment in tourist rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 311

REC ID: 1131755

DIE INSEL KRK – Ein wunderschönes Anwesen mit zwei Steinhäusern

Auf einem wunderschönen Grundstück in ruhiger Lage, umgeben von unberührter Natur, befinden sich zwei Steinhäuser mit Salzwasserpools, die ein absolutes Gefühl von Privatsphäre und Luxus vermitteln. Dieses einzigartige Anwesen bietet auch einen faszinierenden Blick auf das Meer, was seine Attraktivität zusätzlich unterstreicht. Das größere Haus, verteilt auf 160 m², vereint traditionellen Charme mit modernem Komfort. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer sowie eine zusätzliche Toilette. Im Obergeschoss befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und einer Terrasse mit herrlichem Blick auf das Meer und die Natur. Vor dem Haus befindet sich eine großzügige Terrasse mit Grill, ideal für Familientreffen und Entspannung. Neben dem Haus befindet sich auch ein Bungalow, der über ein Schlafzimmer mit Bad und eigener Terrasse sowie einen Abstellraum verfügt, der sich ideal zum Aufbewahren von Dingen eignet. Das kleinere Haus mit einer Fläche von 60 m² bietet mit seinem harmonischen Design ein Höchstmaß an Funktionalität und Komfort. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, während sich das Schlafzimmer mit einem modernen Badezimmer und einer zusätzlichen Toilette fortsetzt. Vor dem Haus befindet sich eine Terrasse mit Grill, ein idealer Ort, um die Natur zu genießen. Für zusätzlichen Komfort sorgt direkt neben dem Haus ein Außenlagerraum. Dieses Haus verfügt auch über einen eigenen Bungalow, der über ein Schlafzimmer mit Bad und eine private Terrasse verfügt. Der Hof ist reich an Grün und verfügt über zwei Salzwasserpools, die jeweils zu einem der Häuser gehören und ein Höchstmaß an Privatsphäre bieten. Steinwege, mediterrane Vegetation und die bezaubernde Stille dieses Anwesens harmonieren perfekt mit dem Meerblick und machen es ideal für einen Urlaub oder eine Investition in die touristische Vermietung.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 311

REC ID: 1131755

L'ISOLA DI KRK - Una bellissima proprietà con due case in pietra

In una bellissima proprietà situata in una posizione tranquilla, circondata da una natura incontaminata, ci sono due case in pietra con piscine di acqua salata, che offrono un completo senso di privacy e lusso. Questa proprietà unica offre anche un'affascinante vista sul mare, che ne sottolinea ulteriormente il fascino. La casa più grande, distribuita su 160 mq, unisce il fascino tradizionale ai comfort moderni. Al piano terra si trova un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, oltre ad un ulteriore WC. Al piano superiore ci sono due comode camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e una terrazza che offre una splendida vista sul mare e sulla natura. Davanti alla casa c'è una spaziosa terrazza con barbecue, perfetta per riunioni di famiglia e relax. Accanto alla casa c'è anche un bungalow che comprende una camera da letto con bagno e terrazzo privato, oltre ad un ripostiglio, ideale per riporre le cose. La casa più piccola, con una superficie di 60 m², offre la massima funzionalità e comfort con il suo design armonioso. Al piano terra si trova un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, mentre la camera da letto prosegue con un bagno moderno e un ulteriore WC. Davanti alla casa c'è una terrazza con barbecue, luogo ideale per godersi la vita all'aria aperta. Un ripostiglio esterno si trova direttamente accanto alla casa, offrendo ulteriore comodità. Questa casa dispone anche di un proprio bungalow che offre una camera da letto con bagno e una terrazza privata. Il cortile è ricco di verde e contiene due piscine di acqua salata, ciascuna delle quali appartiene ad una delle case, garantendo la massima privacy. Sentieri in pietra, vegetazione mediterranea e l'incantevole silenzio di questa proprietà si fondono perfettamente con la vista mare, rendendola ideale per vacanze o investimento in locazione turistica.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.myadriatic.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 311

REC ID: 1131755

Внутренний номер: 311

REC ID: 1131755