Prodaja, Kuća, Samostojeća, Istarska županija, Umag

UMAG, OKOLICA, SAMO 1500 METARA OD MORA

Prodajemo interesantnu samostojeću kuću površine 80 m2 i dvorište površine 300 m2.

Kuća se sastoji od ulaznog hodnika, kuhinje sa blagavaonom i dnevnim boravkom otvorenog tipa, spavaće sobe i kupaonice.

Unutarnjim stepeništem se penjemo na mansrdu koja je normalne visine na kojoj je smještena još jedna spavaća soba.

Kuća je nova, sa termo fasadom debljine 10 cm, klimatizirano, aluminijska stolarija, uređena okućnica na kojoj se nalazi vrtna kućica i roštilj.

Postoji mogućnost izgradnje bazena.

Fantastična lokacija u mirnom i malom selu samo 1.5 km od mora i plaže.

Kuća je potpuno namještena te se kao takva i prodaje.

Interni broj: 1118950 REC - 101200-165

REC ID: 1118950

UMAG, SURROUNDINGS, JUST 1500 METER FROM THE SEA

We are selling an interesting detached house with an area of 80 m2 and a yard of 300 m2.

The house consists of an entrance hall, a kitchen with an open-plan dining room and living room, a bedroom and a bathroom.

We climb the internal staircase to the mansard, which is of normal height, where there is another bedroom.

The house is new, with a thermal facade 10 cm thick, air-conditioned, aluminum carpentry, landscaped yard with a garden house and barbecue.

There is a possibility of building a swimming pool.

Fantastic location in a quiet and small village only 1.5 km from the sea and the beach.

The house is fully furnished and is being sold as such.

Intrnal number: 101200-165

REC ID: 1118950

UMAG, UMGEBUNG, NUR 1500 METER VOM MEER ENTFERNT

Wir verkaufen ein interessantes Einfamilienhaus mit einer Fläche von 80 m2 und einem Garten von 300 m2.

Das Haus besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche mit offenem Esszimmer und Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.

Über die Innentreppe gelangen wir in die normal hohe Mansarde, in der sich ein weiteres Schlafzimmer befindet.

Das Haus ist neu, mit einer 10 cm dicken Thermofassade, Klimaanlage, Aluminiumschreinerei, angelegtem Garten mit Gartenhaus und Grill.

Es besteht die Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen.

Fantastische Lage in einem ruhigen und kleinen Dorf, nur 1,5 km vom Meer und dem Strand entfernt.

Das Haus ist komplett möbliert und wird als solches verkauft.

Interne Nummer: 101200-165

REC ID: 1118950

UMAGO, DINTORNI, A SOLO 1500 METRI DAL MARE

Vendiamo interessante casa indipendente con una superficie di 80 mq e un cortile di 300 mq.

La casa è composta da un ingresso, una cucina con sala da pranzo e soggiorno open space, una camera da letto e un bagno.

Saliamo la scala interna fino alla mansarda, che è di altezza normale, dove si trova un'altra camera da letto.

La casa è nuova, con facciata termica di 10 cm di spessore, aria condizionata, carpenteria in alluminio, cortile paesaggistico con casetta da giardino e barbecue.

C'è la possibilità di costruire una piscina.

Posizione fantastica in un tranquillo e piccolo villaggio a solo 1,5 km dal mare e dalla spiaggia.

La casa è completamente arredata e viene venduta come tale.

Numero interno: 101200-165

REC ID: 1118950

Внутренний номер: 101200-165

REC ID: 1118950