Poreč, okolica, autohtona istarska kamena kuća u mirnom mjestu

Istarska autohtona kamena kuća s a bazenom, okolica Poreča!

Prodaje se ova prekrasna istarska kamena kuća sa bazenom. Kuća se nalazi u mirnom mjestu udaljena tek petnaestak minuta od grada Poreča.
Smještena na prostranoj okućnici od 969 m2, kuća nudi 110 m2 neto stambenog prostora na dva kata.

U prizemlju kuće nalazi se dnevni boravak, kuhinja s blagovaonom i gostinjski wc. Spiralnim stepenicama penjemo se na kat kuće gdje su smještene tri spavaće sobe i kupaona. Na katu se nalazi i terasa povezana vanjskim stepenicama. S terase se pruža prekrasan pogled na okolni krajolik i more u pozadini.

U dnevnom boravku nalazi se peć na drva koji stvara vrlo ugodan i topao ambijent u hladnim zimskim danima. Osim toga, u kući su postavljena i dva nova klima uređaja za grijanje i hlađenje, po jedan na svakom katu kuće.

Na prostranom ograđenom dvorištu kuće nalazi se bazen veličine 11x5 metara idealan za osvježenje u ljetnim mjesecima. U nastavku dvorišta pored bazena smještena je pergola za opuštanje i boravak u hladovini u vrućim ljetnim danima.

U dvorištu kuće osigurano je dovoljno mjesta za parkiranje dva automobila. Iza kuće se nalazi i kućica za drva i spremište alata za održavanje okućnice.

Ova šarmantna kamena kuća smještena tek nekoliko minuta od svih potrebnih sadržaja za život jedinstvena je prilika za obiteljski život kao i za investiciju u turistički najam.

Interni broj: 1103344 REC - 1039-80

REC ID: 1103344

Poreč, surroundings, autochthonous Istrian stone house in a quiet place

Istrian autochthonous stone house with swimming pool, near Poreč! This beautiful Istrian stone house with a swimming pool is for sale. The house is located in a quiet place only fifteen minutes from the city of Poreč. Located on a spacious plot of 969 m2, the house offers 110 m2 of net living space on two floors. On the ground floor of the house there is a living room, a kitchen with a dining area and a guest toilet. We climb the spiral stairs to the first floor of the house where there are three bedrooms and a bathroom. On the first floor there is also a terrace connected by external stairs. The terrace offers a beautiful view of the surrounding landscape and the sea in the background. In the living room there is a wood-burning stove that creates a very pleasant and warm atmosphere on cold winter days. In addition, two new air conditioners for heating and cooling were installed in the house, one on each floor of the house. In the spacious fenced yard of the house, there is a swimming pool of size 11x5 meters, ideal for refreshing in the summer months. In the continuation of the yard next to the pool, there is a pergola for relaxing and staying in the shade on hot summer days. There is enough parking space for two cars in the yard of the house. Behind the house there is also a shed for wood and a storage room for garden maintenance tools. This charming stone house, located only a few minutes from all the necessary facilities for life, is a unique opportunity for family life as well as for investment in a tourist rental.

Intrnal number: 1039-80

REC ID: 1103344

Poreč, Umgebung, autochthones istrisches Steinhaus in ruhiger Lage

Istrisches autochthones Steinhaus mit Pool, in der Nähe von Poreč! Dieses schöne istrische Steinhaus mit Swimmingpool steht zum Verkauf. Das Haus liegt an einem ruhigen Ort, nur fünfzehn Minuten von der Stadt Poreč entfernt. Auf einem großzügigen Grundstück von 969 m2 gelegen, bietet das Haus auf zwei Etagen 110 m2 Nettowohnfläche. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich und ein Gäste-WC. Über die Wendeltreppe gelangen wir in den ersten Stock des Hauses, wo sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Im ersten Stock gibt es auch eine Terrasse, die über eine Außentreppe verbunden ist. Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft und das Meer im Hintergrund. Im Wohnzimmer gibt es einen Holzofen, der an kalten Wintertagen eine sehr angenehme und warme Atmosphäre schafft. Darüber hinaus wurden im Haus zwei neue Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen installiert, eine auf jeder Etage des Hauses. Im weitläufigen, umzäunten Garten des Hauses befindet sich ein 11 x 5 Meter großer Swimmingpool, ideal zum Erfrischen in den Sommermonaten. In der Fortsetzung des Gartens neben dem Pool befindet sich eine Pergola zum Entspannen und Verweilen im Schatten an heißen Sommertagen. Im Hof des Hauses gibt es ausreichend Parkplätze für zwei Autos. Hinter dem Haus gibt es außerdem einen Schuppen für Holz und einen Lagerraum für Gartenpflegegeräte. Dieses charmante Steinhaus, nur wenige Minuten von allen lebensnotwendigen Einrichtungen entfernt, ist eine einzigartige Gelegenheit für das Familienleben sowie für die Investition in eine touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1039-80

REC ID: 1103344

Parenzo, dintorni, casa autoctona in pietra d'Istria in un posto tranquillo

Casa autoctona in pietra istriana con piscina, vicino a Parenzo! Questa bellissima casa in pietra d'Istria con piscina è in vendita. La casa si trova in una zona tranquilla a soli quindici minuti dalla città di Parenzo. Situata su un ampio terreno di 969 m2, la casa offre 110 m2 di superficie abitabile netta su due piani. Al piano terra della casa si trovano il soggiorno, la cucina con zona pranzo e un bagno per gli ospiti. Saliamo le scale a chiocciola fino al primo piano della casa, dove si trovano tre camere da letto e un bagno. Al primo piano è presente anche un terrazzo collegato tramite scala esterna. La terrazza offre una bellissima vista sul paesaggio circostante e sul mare sullo sfondo. Nel soggiorno è presente una stufa a legna che crea un'atmosfera molto piacevole e calda nelle fredde giornate invernali. Inoltre nella casa sono stati installati due nuovi condizionatori per il riscaldamento e il raffrescamento, uno per ogni piano della casa. Nell'ampio cortile recintato della casa è presente una piscina di dimensioni 11x5 metri, ideale per rinfrescarsi nei mesi estivi. Nel proseguimento del cortile accanto alla piscina si trova un pergolato per rilassarsi e stare all'ombra nelle calde giornate estive. Nel cortile della casa c'è abbastanza spazio per parcheggiare due auto. Dietro la casa si trova anche una legnaia ed un ripostiglio per gli attrezzi per la manutenzione del giardino. Questa affascinante casa in pietra, situata a pochi minuti da tutti i servizi necessari alla vita, rappresenta un'opportunità unica per la vita familiare e per l'investimento nell'affitto turistico.

Numero interno: 1039-80

REC ID: 1103344

Внутренний номер: 1039-80

REC ID: 1103344