Apartman s pogledom na more

Jednosoban apartman s predivnim pogledom na more, nalazi se u mirnom naselju uz jadransku obalu, u neposrednoj blizini grada Trogira. Smješten u prizemlju šarmantne stambene kuće, ova nekretnina se prostire na ukupnoj stambenoj površini od 55 m2.
Unutar apartmana dočekuje vas prostrani ulazni dio koji vodi do udobne spavaće sobe, opremljene kupaonice, kuhinje s blagovaonicom te dnevnog boravka. Posebna draž ovog prostora leži u mogućnosti izlaska na balkon iz dnevnog boravka, pružajući nezaboravan pogled na mirno plavetnilo Jadranskog mora.
Apartman je potpuno namješten, čineći ga gotovim za život ili turistički najam. Dodatna pogodnost uključuje vanjsko parking mjesto, dok je na raspolaganju i zajednički roštilj smješten u lijepo uređenom dvorištu.
Njegova izvanredna lokacija čini ovaj apartman idealnom prilikom za ulaganje u turistički najam. Također, udaljenost do međunarodne zračne luke, modernih marina te UNESCO-om zaštićenih gradova Šibenika i Splita, čini ga savršenim spojem udobnosti i lakoće pristupa atraktivnim destinacijama.
U istoj stambenoj zgradi dostupan je identičan apartman smješten pored, pružajući mogućnost proširenja prostora ili investiranja u dodatnu nekretninu na istoj poželjnoj lokaciji.

Interni broj: 1040634 REC - 2030/66

REC ID: 1040634

Apartment with a sea view

One-room apartment with a beautiful view of the sea, located in a quiet settlement along the Adriatic coast, in the immediate vicinity of the town of Trogir. Located on the ground floor of a charming residential house, this property covers a total living area of 55 m2.
Inside the apartment, you will be greeted by a spacious entrance leading to a comfortable bedroom, equipped bathroom, kitchen with dining room and living room. The special charm of this space lies in the possibility of exiting to the balcony from the living room, offering an unforgettable view of the calm blue of the Adriatic Sea.
The apartment is fully furnished, making it ready for living or tourist rental. An additional convenience includes an outdoor parking space, while a communal barbecue located in a beautifully landscaped yard is also available.
Its extraordinary location makes this apartment an ideal opportunity to invest in a tourist rental. Also, the distance to the international airport, modern marinas and the UNESCO-protected cities of Šibenik and Split makes it a perfect combination of comfort and ease of access to attractive destinations.
In the same residential building, an identical apartment is available next door, offering the possibility of expanding the space or investing in an additional property in the same desirable location.

Intrnal number: 2030/66

REC ID: 1040634

Apartment mit Meerblick

Einzimmerwohnung mit wunderschönem Meerblick, gelegen in einer ruhigen Siedlung an der Adriaküste, in unmittelbarer Nähe der Stadt Trogir. Diese Immobilie befindet sich im Erdgeschoss eines charmanten Wohnhauses und verfügt über eine Gesamtwohnfläche von 55 m2.
Im Inneren der Wohnung werden Sie von einem geräumigen Eingang begrüßt, der zu einem komfortablen Schlafzimmer, einem ausgestatteten Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer führt. Der besondere Charme dieses Raumes liegt in der Möglichkeit, vom Wohnzimmer aus auf den Balkon zu gelangen, der einen unvergesslichen Blick auf das ruhige Blau der Adria bietet.
Die Wohnung ist komplett möbliert und somit zum Wohnen oder zur touristischen Vermietung geeignet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein Parkplatz im Freien, während ein Gemeinschaftsgrill in einem wunderschön angelegten Garten ebenfalls zur Verfügung steht.
Seine außergewöhnliche Lage macht diese Wohnung zu einer idealen Gelegenheit, in eine touristische Vermietung zu investieren. Auch die Entfernung zum internationalen Flughafen, modernen Yachthäfen und den UNESCO-geschützten Städten Šibenik und Split macht es zu einer perfekten Kombination aus Komfort und einfacher Erreichbarkeit attraktiver Reiseziele.
Im selben Wohnhaus steht nebenan eine identische Wohnung zur Verfügung, die die Möglichkeit bietet, die Fläche zu erweitern oder in eine weitere Immobilie an derselben Wunschlage zu investieren.

Interne Nummer: 2030/66

REC ID: 1040634

Appartamento con vista sul mare

Appartamento monolocale con bellissima vista sul mare, situato in un tranquillo insediamento lungo la costa adriatica, nelle immediate vicinanze della citta di Trogir. Situata al piano terra di un grazioso condominio, questa proprietà copre una superficie abitabile totale di 55 m2.
All'interno dell'appartamento verrete accolti da uno spazioso ingresso che conduce ad una comoda camera da letto, bagno attrezzato, cucina con sala da pranzo e soggiorno. Il fascino particolare di questo spazio risiede nella possibilità di uscire sul balcone dal soggiorno, offrendo una vista indimenticabile sul calmo blu del Mare Adriatico.
L'appartamento è completamente arredato, rendendolo pronto per essere abitato o affittato turisticamente. Un'ulteriore comodità include un parcheggio esterno, mentre è disponibile anche un barbecue in comune situato in un bellissimo cortile paesaggistico.
La sua straordinaria posizione rende questo appartamento un'opportunità ideale per investire in una locazione turistica. Inoltre, la distanza dall'aeroporto internazionale, dai moderni porti turistici e dalle città di Sebenico e Spalato, protette dall'UNESCO, lo rende una perfetta combinazione di comfort e facilità di accesso a destinazioni attraenti.
Nello stesso edificio residenziale è disponibile un appartamento identico accanto, che offre la possibilità di ampliare lo spazio o investire in un ulteriore immobile nella stessa desiderabile posizione.

Numero interno: 2030/66

REC ID: 1040634

Квартира с видом на море

Однокомнатная квартира с прекрасным видом на море, расположенная в тихом поселке на берегу Адриатического моря, в непосредственной близости от города Трогир. Расположенный на первом этаже очаровательного жилого дома, он имеет общую жилую площадь 55 м2.
Внутри квартиры вас встретит просторный вход, ведущий в уютную спальню, оборудованную ванную комнату, кухню со столовой и гостиную. Особое очарование этого пространства заключается в возможности выхода из гостиной на балкон, откуда открывается незабываемый вид на спокойную синеву Адриатического моря.
Квартира полностью меблирована, что делает ее готовой для проживания или туристической сдачи в аренду. Дополнительное удобство включает в себя открытую парковку, а также общее барбекю, расположенное в красивом ландшафтном дворе.
Необыкновенное расположение делает эту квартиру идеальной возможностью для сдачи в аренду туристам. Кроме того, расстояние до международного аэропорта, современных пристаней для яхт и городов Шибеник и Сплит, находящихся под защитой ЮНЕСКО, делает его идеальным сочетанием комфорта и легкости доступа к привлекательным направлениям.
В том же жилом доме имеется идентичная квартира по соседству, что дает возможность расширить пространство или инвестировать в дополнительную недвижимость в том же желательном месте.

Внутренний номер: 2030/66

REC ID: 1040634