Rovinj, okolica, Kuća s tri stana, bazenom i jacuzziem

Rovinj, okolica, Kuća s tri stana, bazenom i jacuzziem

Prodajemo kuću koja se sastoji od dva manja stana i jednog većeg dvoetažnog sa potkrovljem.
Manji stanovi, svaki površine od 65 kvadrata sastoje se od jedne spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone i kupaonice. Stanovi su smješteni jedan iznad drugog na jednoj strani kuće dok se veliki stan prostire na tri etaže na drugo strani kuće čineći mogućnost i otkupa samo većeg stana sa dijelom okućnice po cijeni od 270 000 Eura.

Veliki stan je ukupne površine 115 kvadratnih metara a ima i potkrovlje od 60 kvadratnih metara. U prizemlju se nalaze prostrana kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na terasu, kupaonica i spavaća soba. Na katu se nalaze tri sobe, od kojih jedna ima privatnu kupaonicu, a druga garderobu koja se može pretvoriti u još jednu kupaonicu. Jedna od soba je povezana sa još jednom, najvećom od tri i izmještanjem jednih vrata otvara se mogućnost stvaranja dodatne spavaće sobe. Prostrani prostor u potkrovlju mogao bi se prilagoditi kao dodatni stambeni prostor.

Okućnica od približno 550 m² razvedena u prednji i stražnji dio pruža puno prostora za sadržaje i uživanje. U stražnjem dijelu se nalazi bazen sa sunčalištem, jacuzzi te spremište s garažom.
U kući su trenutno tri klima jedinice u dnevnom boravku svakog stana a kuća je u funkciji iznajmljivanja već duži niz godina

Nekretnina je savršeno smještena za one koji žele uživati u ljepotama Rovinja, biti odlično prometno povezani sa ostatkom Istre, ali istovremeno cijeniti mir, prirodu i privatnost.

Interni broj: 1011863 REC - 12-303

REC ID: 1011863

Rovinj, surroundings, House with three apartments, swimming pool and jacuzzi

Rovinj, surroundings, House with three apartments, swimming pool and jacuzzi

We are selling a house consisting of two smaller apartments and one larger two-story one with an attic.
Smaller apartments, each with an area of 65 m2 , consist of one bedroom, living room, kitchen, dining room and bathroom. The apartments are located one above the other on one side of the house, while the large apartment is spread over three floors on the other side of the house, making it possible to purchase only a larger apartment with a part of the garden at a price of 270,000 Euros.

The large apartment has a total area of 115 square meters and has an attic of 60 square meters. On the ground floor there is a spacious kitchen with a dining room and a living room with access to the terrace, a bathroom and a bedroom. Upstairs there are three rooms, one of which has a private bathroom, and the other a dressing room that can be converted into another bathroom. One of the rooms is connected to another one, the largest of the three, and moving one of the doors opens up the possibility of creating an additional bedroom. The spacious attic space could be adapted as additional living space.

The yard of approximately 550 m² divided into a front and a back part provides a lot of space for content and enjoyment. In the back part there is a swimming pool with a sunbathing area, a jacuzzi and a storage room with a garage.
The house currently has three air conditioning units in the living room of each apartment, and the house has been rented out for many years

The property is perfectly located for those who want to enjoy the beauty of Rovinj, be well connected with the rest of Istria, but at the same time value peace, nature and privacy.

Intrnal number: 12-303

REC ID: 1011863

Rovinj, Umgebung, Haus mit drei Wohnungen, Schwimmbad und Whirlpoo

Rovinj, Umgebung, Haus mit drei Wohnungen, Schwimmbad und Whirlpool

Wir verkaufen ein Haus bestehend aus zwei kleineren Wohnungen und einer größeren zweistöckigen Wohnung mit Dachboden.
Kleinere Apartments mit einer Fläche von jeweils 65 m2 bestehen aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Badezimmer. Die Wohnungen liegen übereinander auf der einen Seite des Hauses, während sich die große Wohnung auf der anderen Seite des Hauses über drei Etagen verteilt, so dass es möglich ist, nur eine größere Wohnung mit einem Teil des Gartens zu einem Preis zu erwerben von 270.000 Euro.

Die große Wohnung hat eine Gesamtfläche von 115 Quadratmetern und verfügt über ein Dachgeschoss von 60 Quadratmetern. Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer. Im Obergeschoss befinden sich drei Zimmer, eines davon mit eigenem Bad und das andere mit einem Ankleidezimmer, das in ein weiteres Badezimmer umgewandelt werden kann. Einer der Räume ist mit einem anderen, dem größten der drei, verbunden, und das Verschieben einer der Türen eröffnet die Möglichkeit, ein zusätzliches Schlafzimmer zu schaffen. Der großzügige Dachboden könnte als zusätzlicher Wohnraum adaptiert werden.

Der ca. 550 m² große Garten, aufgeteilt in einen Vorder- und einen Hinterteil, bietet viel Platz zum Entspannen und Genießen. Im hinteren Teil gibt es einen Swimmingpool mit Liegewiese, einen Whirlpool und einen Abstellraum mit Garage.
Das Haus verfügt derzeit über drei Klimaanlagen im Wohnzimmer jeder Wohnung und ist seit vielen Jahren vermietet

Das Anwesen ist perfekt gelegen für diejenigen, die die Schönheit von Rovinj genießen, eine gute Anbindung an den Rest Istriens haben möchten, aber gleichzeitig Wert auf Ruhe, Natur und Privatsphäre legen.

Interne Nummer: 12-303

REC ID: 1011863

Rovigno, dintorni, Casa con tre appartamenti, piscina e jacuzzi

Rovigno, dintorni, Casa con tre appartamenti, piscina e jacuzzi

Vendiamo una casa composta da due appartamenti più piccoli e uno più grande su due piani con mansarda.
Gli appartamenti più piccoli, ciascuno con una superficie di 65 m2, sono composti da una camera da letto, soggiorno, cucina, sala da pranzo e bagno. Gli appartamenti sono disposti uno sopra l'altro su un lato della casa, mentre l'appartamento grande si sviluppa su tre piani sull'altro lato della casa, rendendo possibile l'acquisto ad un prezzo di solo un appartamento più grande con parte di giardino di 270.000 euro.

L'appartamento di ampia metratura ha una superficie complessiva di 115 mq ed è dotato di mansarda di 60 mq. Al piano terra si trova un'ampia cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso al terrazzo, un bagno e una camera da letto. Al piano superiore troviamo tre camere, di cui una dotata di bagno privato, e l'altra di uno spogliatoio trasformabile in un ulteriore bagno. Una delle stanze è collegata ad un'altra, la più grande delle tre, e spostando una delle porte si apre la possibilità di creare un'ulteriore camera da letto. L'ampio sottotetto potrebbe essere adattato come ulteriore spazio abitativo.

Il cortile di circa 550 mq diviso in una parte anteriore e una posteriore offre molto spazio per il contenuto e il divertimento. Nella parte retrostante si trova la piscina con zona solarium, vasca idromassaggio e ripostiglio con garage.
La casa attualmente dispone di tre condizionatori nel soggiorno di ogni appartamento ed è affittata da molti anni

La proprietà è in una posizione perfetta per coloro che vogliono godersi la bellezza di Rovigno, essere ben collegati con il resto dell'Istria, ma allo stesso tempo apprezzano la pace, la natura e la privacy.

Numero interno: 12-303

REC ID: 1011863

Внутренний номер: 12-303

REC ID: 1011863